リュナン軍がリーベリア大陸で帝国と戦っているころ、ウエルト王国では、しばらくなりを潜めていたイスラ海賊やトーラス山賊が、再び行動しはじめていた。ウエルトがラゼリアに援軍を出したことにより、王国そのものの警備が手薄になったのだ。ホームズは山賊や海賊を倒し、隠し持っている宝を得るため、ウエルトに上陸した。