しあとる日記

ここシアトルで見たこと、聞いたこと、体験したことを日記で紹介。
なんとなく、感じがつかめるといいんだけど・・・

2月24日　うーん、妙に納得

今日、学校でいいこと（？）を習った。
バイリンガルな子供にする最善の方法。（←すごい大げさ）
お母さんが周りの人とは違う言葉を話すといいらしい。
つまり、うちの場合、周りはみんな英語で、私は日本語でしょ。（子供まだいないけど・・・）
というのも、子供はお母さんといちばん多く話すから。
だから、母国語のことを英語で "Mother tongue" っていうんですよ。なるほどー。納得＆感動。

2月22日　ガソリン・スタンド

今日、初めて一人で車にガソリンをいれた。
最初、うまくスタートできなくて、ちょっぴりあせったけど、なんとかなった。
こうして、だんだん、こっちの生活にもなれていくのかねー、と思った。
しみじみ。

2月20日　おせんべい

日本じゃほとんど食べなかったおせんべい。
でも、昨日友達に７枚ももらってしまった。んで、さっそくいただいた。
う、う、うまい！！やめられない、とまらない、かっぱ〇びせん状態。
一気に全部食べてしまった。今度、スーパーで買わなくっちゃ。
やっぱ、くさっても日本人。からだにおしょうゆが流れてる（？）

２月１８日　料理教室

料理きらいなくせに、料理教室なるものに行った。
でも、見てるだけで、自分ではなんにもつくらないっていう教室。
おまけに出来たものも食べれるし。なんか、食べに行ったみたい。
スーパーの２階でやってる教室で、そのスーパーの割引券ももらえた。
ラッキー。ここで今日の料理のレシピが見れます。

２月１４日　公園に行く

めずらしく、晴れの日が４日続いた。
だから、公園に行ってみた。
アヒルやカモにクラッカーをやろうと思ったのに。
すっごいたくさん集まってきて、こわくなった。

２月８日　免許証

今日、スーパーでビールを買うのに予想どおりＩＤの提示を求められた。
待ってました。出来立ての運転免許証を出した。
生年月日の生まれ年の下一桁にスタンプがかぶさって、見えにくいって言われた。
実は、これで２回目。今回は、新しい免許証作ったほうがいいって言われた。
がくっ・・・

２月７日　高速道路

こっちに来て、初めて高速道路に乗った。
いやー、すっごい緊張した。往復１時間の道のり。
でも、不慣れな運転とばれていたのか。
周りに車はあんまりいなかった。ラッキー

２月４日　運転免許

今日、免許の路上試験を受けた。
この国（少なくともワシントン州）では、外国の免許の書き換えはできない。
めちゃめちゃ、緊張していつものようなお上手な運転ができなかった。
ただ、試験中あんなに土砂降りの雨だったのに、終わったらすっかり晴れた。
なんちゅう天気じゃ。

２月１日　新聞の勧誘

アメリカにも新聞の勧誘があるんだなー、と思った。
高校生くらいのお兄ちゃんだった。
これも彼の進学費用になるんだなー、と思った。
でも、私の英語学習の費用も必要だから、丁重に断った。