8-12/March/2004

お待たせしました。旅行の写真ですっ。 関空から韓国で乗り換えて、パリへ行きました。 超、急に決まったパリ行き。
不安「大」です…。

「不安」って何が?と、思われる方もいるかな…。 私、今まで「一人で」海外行ったことがないのです。。今回が初。
友達には、「luna、英語できるんだし、大丈夫だよっ」なんて …軽すぎやしないか!その反応っ!!(怒)(笑)
なので、とにかく期待よりも不安120%って感じの出発でした。
写真(右)出発前、関空にて。
そのシルエット、一体誰でしょうね。(笑)
kix
korean airport1 なんとか無事、韓国に到着。…ち、近い。(笑)
2時間かからなかったっす。
つか、驚きました、transferのgateが分からなかったので、 近くにいるofficerに「英語」で尋ねたのですが、なんと思いっきり「日本語」で 返されてしまいました。(爆)…微妙にショック。(笑)
写真(左)ジジ:「ふ〜、お茶でも飲むか〜。」
とってもcleanな空港です。
写真(右)ジジ:「あの飛行機に乗るのかな?」

…つか、暇すぎて写真撮りすぎ。(爆)
korean airport2
pibimpa1 写真(左)待ってましたピビンパ!!!!!(笑)
絶対、何か韓国の食べ物が食べられると思って期待してたけど、 (だってkorean airを利用したから♪)その期待を裏切らず。嬉しいっ!(笑)
実はメニューをフライトアテンダントさんに尋ねられたとき、 初め、韓国語で聞かれた。(笑)そりゃ見分けつかんわな。わはは
つーか、それよりも…。食べ方が分からん。(爆)
周りを観察…。ふむふむ、そうするのか☆(爆)
写真(右)ご飯を入れ、コチュジャン、ごま油などを入れて、
ピビンx2(=混ぜ混ぜ♪)

韓国からパリ行きの飛行機は、機内放送がすごかった!なんと4カ国語対応。爆笑。 まず韓国語でしょ、で、英語、それから日本人利用者が多いから日本語、それと パリ行きだからフランス語。(笑)
pibimpa2
rice cake and the Matrix 欧州までは約12時間弱だったので映画3本も見ました。(笑)
写真(左)韓国のお餅と画面はマトリックス・レボリューションズ
さてさて、フランス到着。
写真(右)超可愛いホテルの部屋。(つか風呂。(爆))
滞在した部屋は超可愛かったぁぁぁv
特にお風呂のタイルが好きーーー。(笑)

なんかねー、電気のスイッチもフランスのって可愛い!
あと、フランスってお風呂とトイレ別なのが普通なんだってー! 絶対ユニットだと思ってたけどー。
bathroom
frech loves cheese.. :-p 写真(左)フランス人はチーズがお好き、の巻き。
翌朝。朝食をとりに食堂へ。チーズめっちゃあった。(笑)
もちろん滞在中に全種類試しましたよ。(笑)
写真(右)きゃー見てー。お砂糖の袋に絵画がっ!
(見えないね…^^;)
てか、さすがフランス?(笑)
sugar1
sugar2 写真(左)他にもこんなのが。
名所の絵がのってるお砂糖〜
写真(右)地下鉄をよく利用しました。
地下鉄は、ロンドンと同じ感じでした。 チケットを機械に通して、出てきたのを取るとゲートが開くってしくみ。
やっぱ都会は便利ですね。便数もたくさんでした。
station
trapping 写真(左)「ドアで、手を挟まないでね。」(複数言語にて記載。)
複数といえば、「ユーロ」の小話をここで一つ。
EU連合の多くの国では今は 統一の貨幣単位:ユーロが 使われているのは周知のことですが、あれってね、紙幣は全く同じだけど、 コインは裏(表?(笑))anyway,片面が国によってデザインが違うのれーす(←得意げ。(爆))
うちがよく見たのは(もちろん)フランス、それから スペインにドイツなど。スペインは、エスパーニャって書いてて、ドイツのは、鷲(わし)? みたいな…鷹(たか)かな…なんか鳥のデザインでした。
写真(右)sortie = 出口
なんかね、sortieの写真をいっぱい撮ってたら、 sortie好きやね?とか聞かれた…。(爆)いや、…そうなのかな。(笑)
sortie = exit, wayout :-p
Cathedrale Notre Dame de Paris 写真(左)ノートルダム寺院でっす!!
フランス行ったら、絶対行こうと思ってた場所でっす!(ディズニーの映画見てから、 絶対一生のうちに行ってやるぞ!と思ってました。(爆))
lunaはcathedralが大好きでっす!churchも好きでっす! そこでchorusとか聞かされたら間違いなく100%涙します。(ぇw)ほんとです!(何w)
でもchristianではない。(笑)けど、なんかすごくspiritualな気分になって感情が 頭で整理つかなくなって涙が出てきます。(なんか、いっつもそうなのです〜)
写真(右)ルイ・ビトン(爆)
シャンゼリゼ通りを歩いていた時、中国人夫婦に 呼び止められて「あなた英語できる?」とか聞かれて、「なんですか?」 って言ったら、おかしな御使いを頼まれました。(笑)
なんかね、彼ら、(つか、奥さん。(笑))ビトンの財布を友達に買わなくちゃいけないんだけど、 一人2つまでしか、店側が売ってくれないらしいの。で、うちらに買って来いと。お金も渡すから 行ってきてはくれないか、と。(笑)
おもしろそうなので、頼みを受けちゃいました。LOL。 初ですよっ。ビトンのお店とか入るのっっ!(笑)
中、すごかった!なんか超 ものものしい警備で。それから、日本人多すぎ。(爆)店員さんも日本語で、 「こちらでお待ち下さいませ。」とか言ってるし。LOL。

超緊張しつつも、なんとか御使い済ませて夫婦に品を渡して、終了。(笑) 次に行く…ことなんてないかもしれない。(爆)
あはは。
...
♪ 他にもねー、エッフェル塔とかモンマルトルの丘?とか行ったんです。 でも、デジカメで撮るの忘れて、データがない。汗。見せられなくてごめんなさい^^;

☆。・:*:.・★,。・:*:.・☆。・:*:.・
行くまでは、フランスってどんなとこやねーん。 みんなフランスパン食べてんのんかいなー(←んなわけない。汗。)とかアホな イメージしかなかったのだけど、行ってみると、なんか人が…イギリスより友好的な気がした。(爆) 確かに、東洋人ってことで、「え。。」って人はいたけど、でもニコやかな人が多かった♪
また近いうちにフランス再訪したいです! フランス語もっとできるようになりたいわっ。だってその国の言葉で話しかけた方が なんかイイ感じじゃないですかー(*´▽`*)
でもね、最後の空港では頑張ったんですよ。英語通じるの分かってたけど、 敢えてフランス語でオーダー。「bonsoir, monsieur. vittel, et ca, s'il vous plait?」(しょぼ。(爆))
(=こんばんわ。ビッテルと、これ下さい。)(爆)
でも今のlunaにはこれが限界です。汗。

あと、これも覚えた。「Appelez la police!」
意味は、警察を呼んで下さい。(爆)

…思い出すと寂しくなるので、この辺で。。
☆。・:*:.・★,。・:*:.・☆。・:*:.・
menu in French and stamps