
11.nov こんにちは、すぐりです。
今日から、書き始めるこの日記。
スタートのお天気は、あいにくの雨。本当に、寒くなりました。
そうそう、最初に ぶちの家の紹介。
ここは、アメリカ メリーランド州 ボルチモア って言っても ピン!とこないひとがほとんどでしょう、、
ワシントンの近くって言ったら分かるかな?結婚して、こちらにお引っ越し。
旦那様は、家探しに一苦労したそうです。(私は日本にいたのでね、、)
ここ、ボルチモアは治安が悪いことで有名。日が暮れると外にでない方がいいよ、、と言われ
ちょっと緊張する。確かに、ダウンタウンは、こわ〜い雰囲気を漂わせています。
でも、家は郊外なのでまぁまぁ安全。日本って、本当に治安がいいんだなぁ〜って
改めて思ってしまいます。でも、きっとアメリカ内でも違うんだろうね。12.nov
最近とても寒くなりました。朝晩は、もう10度もないでしょう。
これから冬がやってきますね〜。今年は、風邪ひかないようにしないと、、、
今日は、昨日オープンした近所のスーパーに行って来ました。
スーパーに来るたびに、ついつい買いすぎてしまう私たち。
食料品に関しては、本当に安い!!
一個買うと、もう一個はただ!なんて事も。新聞折り込みなどに入っている
ディスカウントクーポンも、使うことができてさらに値引き。
あっちのスーパーはこれが安い、こっちのドラッグストアでは、これが安い!
と、比較検討する日々です。結構、これが楽しかったりして、、、16.nov
昨日まで、NYで遊んできました。本当は、1泊のはずが3泊に、、
なんと、駐車場に預けてあった車のギアーが見事に壊れてしまったのです。
修理に2日かかりました。それも高くついたこと!!
NYの真ん中での修理工場、、しょうがないのかなぁ〜?
でも、高速道路を走っている途中でなくって良かった。
でも、そのおかげで オペラ座の怪人を見てライオンキングのチケットが取れました。
見たかったんだぁ〜ライオンキング。
ロックフェラーセンターには、大きなもみの木が来ていました。
点灯式は、12月2日。
みたいなぁ〜、今世紀最後のもみの木。今までの中でも一番大きいんだとか、、、
そうそう、チャイナタウンで怪しい飲み物を発見しました。
美味しかったんだ、これが、、
長いこと、私たちにおつきあいしてくれた ぼよ&けいこちゃん ありがとう!17.nov
今日は、なんと湿度10%!触るところ全てに
ぱっちん ぱちん と、たまには火花が見えるぐらいの静電気。
何とかならない物でしょうか?
加湿器を全開にしているけれども、それでもやっと40%近くになるぐらい。
ここの冬は、寒さよりも 静電気との戦いになりそうです。
そうそう、今日 ほうれん草の種をまきました。
最近は、ハーブセットも購入して育てています。
種3種類と、植木鉢3つ 土 植木鉢カバーがついて9ドルぐらいでした。
あとは、クロッカスに三つ葉、春菊も早く芽が出てこないかなぁ〜と
待っている途中。
勿論、収穫できたら 暖まるお鍋を作りたいがために、、、食べることばっかり、、18.nov
アメリカにいて、懐かしい物。それは温泉。
暖かいお風呂、露天ぶろなんてさいこーですよね。
こっちにも、あるんだろうけど、日本情緒豊かな温泉地はないでしょう〜、当たり前か、、
自然の物を扱うショップには、石で組み立てられたちいさな箱庭のような物。
その上を水が流れ落ちるような置物がよく見られます。
漢字のものも、ちょっとした流行のようで
結構みんな見ているよ、興味があるのかな?
こっちでも、ポケモンは大流行。デジモンも、テレビでやっています。
デジモンは、画面上に日本語がちらちらでてくるので日本から来たアニメって感じだけど
ポケモンは、オール吹き替え(ピカチュウも??なぜ??)こっちの人は
アメリカアニメと思っている人が多いみたい。
さて、今日も 浅いバスタブにお湯をはって温泉のもとを入れてお風呂にはいろ〜っと。22.nov
今日は、旦那様の誕生日でした。
甘い物が苦手なので、頑張ってベイクドチーズケーキを作ったんだけど
家には、はかりがないことが判明。本は 〜グラム なんて表示されているし、
目分量でやってしまえ〜と、決行!
下に引いたクラッカー生地が 、見事にバラバラになってしまいました。
チーズケーキ自体はすっごくおいしく出来たのに、、残念。
こっちの料理の本は、〜グラム なんて書いてありません。勿論 単位もちがうんだけど
カップ1 とかスプーン5とかで表示されることが多いです。
だから、とっても楽。いちいちはからなくっていいのです。
巨大なオーブンが家にはついているので
アメリカのお菓子の本を買ってきてこれから挑戦しよーっと。
それを食べさせられると思うと、可哀想な旦那様です。お誕生日おめでとう!
23.nov
こちらの本屋さんでの話。ダウンタウンの観光地に大きな本屋さんがあるのね。
そこは、とにかく広く倉庫を思わせるような感じ。
勿論ほんの種類も豊富、至る所にベンチや机 ふかふかのソファーなどが置かれていて
どうぞ、くつろいでくださいといわんばかり。
2階には、スターバックスコーヒーが入っていて
本を山ほどかかえ、座りながらコーヒーを飲んで読んでいる人がたくさん。
ガイドブックを写している人や、雑誌に読みふけっている人、私も、どうどうと
料理本を、ノートに写しています。それも、オッケー。
もっとびっくりなのは、買った本を読んで これ、イメージしたのと違った、、とか
なんだかの理由があったら返却できること。
日本とは、大違い。24.nov
今日は、ユタにいる友達と電話で長話。
もう、雪が降って積もっているらしい、、寒いんだね、ユタって。
彼女は、アメリカ人の旦那さんと2人暮らし。これからくるクリスマスに向けて
友人や家族に送るプレゼントを用意しなきゃと、なぜか大変そう。
それもそのはず、100個近いプレゼントだって、、
すごい数。アメリカの人は、とってもクリスマスを大事にしているし
プレゼントもすごいって聞いてたけど、本当にすごいんだ〜。
私は、どうしようかなぁ〜 旦那様には、誕生日プレゼントをあげたばっかりだし、、
チキンの丸焼きではなくって、ショウガ焼きでも作ってあげようかな?25.nov
今日は、Thanksgiving day 収穫祭のため アメリカは今日から4連休。
大きなイベントで、ほとんどの人が家族や友人と共に ターキーを囲んで食事。
昨日の夜から、実家に帰る人で高速道路は一時渋滞でした。
でも、このあともすごい!!今日が終わると明日は、After Thanksgiving day sale!!!
一年の中で、最も売り上げがあるセールだそうです。
でも、変わってるのが 朝だけ!!一日中やってるところもあるけど、それ以上に
朝は値引きます!って感じで 明日早いところは6時からお店を開けるらしい、、本当かな??
それも、10時か11時にはおしまい。アーリーバードセールと言ってたなぁ〜。
そこで、昨日の友達の話を思い出しました。テレビで、このセールはクリスマスの準備のための物
と言っても過言ではない!って放送していたの。なるほど、納得。
数が多いから、セールになっていっぱい買ってもらおうって事だね。28.nov
週末の休みを利用して、ノースカロライナまで行って来ました。
片道7時間 おまけにワシントンでは渋滞にあいながらも楽しんできましたよ。
旦那様の、お友達のお家に宿泊。一軒家のとっても雰囲気のいいお家でした。
家のアパートとは、違うよね。町中も、ゆったりとした時間が流れているようで
とにかく、暖かくってよかった。美味しい手料理をご馳走になり
やっぱり人が作ってくれた物って美味しい!!と、実感。
話は尽きることなく、秋の夜長を楽しみました。そこのお家には、9ヶ月のお子さんがいて
その、何とも可愛いこと!!やっぱり、赤ちゃんって可愛いよね。
大家さんは、偶然にも旦那様とお知り合い。アメリカ広いけど、身近に感じた2日間でした。
今度は、ボルチモアに遊びに来てね!
![]()
![]()
special thanks … 平松ご夫妻 ゆうたくん べスさんご夫妻29.nov
昨日は、旦那様の職場の友人 韓国から来ているお友達を招いて
日本食をご馳走しました。口にあったかなぁ〜と思ったけど、やっぱりお好み焼きが大人気でした。
あとはちらし寿司かな?ご近所さんと言うこともあって
韓国のスーパーにもつれていってもらいました。日本の物 ほとんどそこで手にはいるのだけど
正味期限切れがおおく、やっと見つけた里芋の冷凍もなんと93年物だった、、びっくり。
日本のこと、韓国のこと、ボルチモアのこと 色〜んなことを話しました。
楽しかったよ、今度は韓国料理をご馳走になりに行くのだ!ヤングご夫妻と一緒に、、、
30.nov
今日は、本当に寒かった。外は、とっても良いお天気なので張り切って出ると
寒ぅ〜い!!ってことになってしまいます。冬になると、私は良く風邪を引ました。
今年は、十分に気をつけているつもり、、こっちで、病院にかかるのはいいんだけど
薬が強いのでちょっと怖いところもあります。
CMでやってたんだけど、のどの痛みに良く効くキャンディー!
これがまた可愛い!ぺろぺろキャンディのように棒がついていて
テディベアーの形のアメがお薬の役目をしているみたいです。
つい買ってみたくなるんだけど、味がね、、薬で美味しい味に出会ったことがないアメリカの薬。
前にも、ハニーフレーバーの飲み薬を購入したことがあったけど、飲めなかった。
この熊さんキャンディーは、果たしてどんな味なのか。。。1.dec
いよいよ、今年も最終月になりました。12月です。
今月は、楽しいクリスマスがありますね。ショッピングモールなどはもう飾り付けが始まっています。
もみの木を(本物)屋根にくくりつけて走っている車もちらほら。
近くの、クリスマスやさんには、それはそれはたくさんの生もみの木が
ごろごろしています。どうやって飾り付けるんだろう??本物の木でしょ。
一軒家で、暖炉があって 家族で飾り付けるんだろうなぁ〜なんて
勝手に想像を膨らませています。ラジオからは、クリスマスソングが
ひっきりなしに、流れているよ。何だか、楽しい気分になります。3.dec
今日は、近くの手芸屋さんに行ってきました。
クリスマス前なのに、クリスマス用品は60%off。サンタさんのお家から
煙が出ている置物を、購入したかったんだけど
なんと、レジには長蛇の列!あきらめて、帰ってきました。
日本と違うのは、クリスマス前にセールをしてしまうこと。クリスマス用品は
飛ぶように売れています。クローゼットのお部屋で紹介した
星のライト&ネットライトは 既に売り切れです。
7ドルのお家、、、高いなぁ〜って30分も買うかどうか悩んでいたの。
金銭感覚変わってきたなぁ〜。5.dec
今日は、車で20分 ホワイトマーシュと言うモールにいって来ました。
モールというのは、巨大なショッピングセンターのこと。その広さと来たら
歩いて回るのは、無理無理!ってかんじなところです。
でも、たのしいんだぁ〜。屋根がついているところがほとんどなので雨でも大丈夫。
お友達の、結婚式のお祝いの品を探し求めていたんだけど、、結局 自分たちの物ばかり、、
大きなもみの木を、購入している人を横目に
小さな小さなクリスマスツリーなる植木を購入。これからリボンつけてあげなきゃ。
デジカメ 電池切れのため、映像が沢山取れませんでした。残念。
そうそう、森の中にも遊びにいって クリスマスリース用のつるをとり、手作りリース完成!
結構、うまくできました。5.dec
今日初めて知ったこと。それは、日曜日にお酒類を購入できないということ!!
私は普段全然飲まないので知らなかったんだけど、
今日、お友達の家に食事にお呼ばれするのに ビールでも買っていったら??
と、旦那様に聞いたところ 買えないよ!!と一言。知らなかったなぁ〜。
お店とかでは飲めるけど、、、、気にしてみればリカーショップは全てお休みでした。
どうしてなんだろうね??これからは、気をつけることにしよう。7.dec
今日は、心の痛くなるような話。
家の前は、アパートとアパートの合間から緑の芝生が見えお花が咲いていて
リスが木に登って、木の実を食べ冬ごもりの準備をしていました。
遠くには、小学校が見えて子ども達の遊ぶ姿もちらほら、、、
今日の朝から、急に工事が始まりました。
リスのお家があった木は見事に抜かれてしまい、お花もシャベルカーで掘り返され
アパートの屋根を急いで逃げるリスの姿と、緑の芝生がめちゃくちゃになった姿を見ると
なんとも、いたたまれない雰囲気。
いったい、何を作ろうというのか??近くの森まで、無事に逃げられただろうか??リスさんたち。。
アパートの住人は、ただ 見つめるばかりでした。
チョコレートケーキを作ろうとして、オーブンで火傷。
心も、手も痛い一日。8.dec
本日は、図書館に遊びに行きました。
近所の地域図書館は、いろんな本と、ビデオ CD などがおいてあります。
昼間に行くと、さすがに子供の姿はなく、おじいちゃん、おばぁちゃんばかり、、
お料理の本をみていると、何でここにアジア人の若い子が??(若く見えるんです、、ハイ、)
おばぁちゃんが心配そうに、学校はどうしたの??と、聞いてきました。
いやぁ〜びっくりです。これこれこうこうと、話していたら
うけてましたね。あまりにもの年齢と容姿のギャップに、、
だいたい、アジア人は若く見られますよね。お酒を買うときも
ID提出のときもあるし、、でも、旦那様は年相応に見えるらしく何もいわれない。
なんでだ???10.dec
今日は、雨。外にでられないつまらない一日。
しょうがないから、車の免許を取るお勉強でもしようかなぁ〜?
と、テキストを開くと眠気が、、
だって、英語なんだもん。よく考えれば、ここはアメリカ。英語のテストは当然だけど
他の州に行くと、日本語でテストを受けられる所もあるのだとか、、、
そうおもうと、なんでぇ〜メリーランド州はちがうの〜??って思ってしまいます。
でも、頑張るぞ!!11.dec
行ってきました!運転免許を取るのにはアルコール&ドラッグの講習を受けなくては
いけないんだけど、、9時から約3時間 講習受けてきました。
まずは、よく分からなかった、、わからない単語ばかりでこんなこと話しているんだろうなぁ〜
っていうぐらい、講習してくれた先生のリアクションをみている方が
楽しかったよ。でも、いきなり当てられるのでちゃんと聞いておかないと
???ってことになってしまいます。
まぁ、無事に終わり 今度は免許センターで試験、、
これまた、頑張らないと、、
講習後は、ワシントンに遊びに行きました。
ホワイトハウス前の、大統領のクリスマスツリーを見に、、
でも、大きいんだけど飾りつけが、、
ホワイトハウスにかけられていた、巨大リースの方がすごかったよ。
観光客もいっぱい!!12.dec
今日は、旦那様とお買い物。
家の壁に額などを飾りたくって、釘やその他の必要な物を買いに行きました。
でも、そこがまたすごい。
ひろ〜い巨大な、ホームセンターらしきところに
家の玄関や、シンク 絨毯 トイレ 木材 工具 庭の垣根 その他もろもろのものが
一面に置かれてあって、さすがアメリカって感じです。
こっちの人は、結構自分で何でもやってしまうので
床のタイルだとか、ペンキ なども、売っています。
その後は、ショッピングセンターで 旦那様が電車 Nゲージ のコーナーを発見。
じっくり見ていました。好きだったらしい、、、知らなかった。
電車を2台購入して、とっても嬉しそうな旦那様でした。13.dec
週末の新聞の中に、広告が沢山入っているのだけど
その中でも、クーポン券の入っている広告を見て
切り抜き、次のお買い物の時に役立てています。
結構、割り引いてくれる物なんてあって助かってる。
どこのお店でも使えるので便利、日本にもこんなクーポンあればいいのにね。
気をつけなくてはいけない事は、余分な物まで購入してしまうことと
クーポンの期限切れに注意すること。
このクーポン券をもってお買い物してる人沢山いるよ。
クーポン券入れお財布 なる物も売ってます。
ここで、少し紹介するね。クリスマス近くなので、クリスマスの絵のクーポンです。16.dec
この前、旦那様と一緒にワシントンに行った帰り
途中で道に迷ってしまってうろうろ車でしていたら
青白く輝く尾を引いた、大きな流れ星がさーっと天をかけていきました。
あんまりにも光っていたので、驚いて UFOかなぁ〜??と言ったところ
旦那様は、隕石だよ。教えてくれました。
隕石???光が消えてしまったところでなくなってしまうそうなんですが
初めてみた隕石は、とっても綺麗。
でも、これがもし地上に振ってきたら、、映画のディープインパクトを
思い出してしまいました。
でも、今回は 地上にはクリスマスのライトアップされた家々の光に
隕石の青い光、、とっても幻想的でしたよ。20.dec
先週末は、旦那様の研究所のお疲れさま会でした。
本当にいろんな国からみんな集まってきていてお仕事している。
みんな自分の国にお正月は帰らないのかなぁ〜?と、思ってしまいました。
持ち寄りのパーティーでしたが、食べ物もいろいろ。
やっぱり旦那様のお好み焼きは、評判良かったですよ。
ビールなんて、大きな箱の中にタンクが入っていて
しゅぽしゅぽと自転車の空気入れみたいな感じで
いれるの、、ちょっと楽しそうでした。24.nov
今日は、クリスマスイブですね。皆さんはどんなイブをお過ごしですか?
うちはいつもと変わりない朝が始まりました。
クリスマスクッキーとケーキを焼いて
今晩のおかずを考えています。やっぱりチキンかしら??
こっちのクリスマスは、お家のなかで家族と過ごす人がほとんどのようです。
うちの近所の人たちも、実家に帰ってしまったようでシ〜ンとしていますよ。
クリスマスホリデーが始まりました。
12月23日から1月2日までが平均のようです。
お正月よりも、クリスマスを大事にするアメリカの人たち。
でも、お店でだだをこねる子ども達に
いい子にしないとサンタさんは来ないよ!!と、おかぁさん。
これは、万国共通かな??25.dec
今日は、クリスマス。
勿論、お店というお店はお休み。
みんなどんなクリスマスを過ごしているのかな??
今日は、大掃除をしました。お昼の3時頃までかかってやっと終わった〜。
明日から、急にナイヤガラの滝を見に行こう!!と旦那様、、
この寒さの中、もっと寒いところに行こうとするなんて!
トロントの方は、雪が降っているのかしら?
例年では、ボルチモアも雪が降っていてもいいはずなのですが
今年は、夜中に一回降っただけかな?
ナイヤガラまで、何時間かかるんだろう??
雪でも、うちの車は大丈夫なんだろうか?
ちょっと心配。29.dec
ナイヤガラに2泊3日で行って来ました。
日中も0度のナイヤガラフォールズは、雪雪雪!久しぶりに見た雪に
私は寒くて震え、旦那様はうれしくって 子犬のようにはしゃいでいました。
ナイヤガラの滝は、水量がものすごく多く
迫力満点。夜も、ライトアップされていてとっても綺麗でしたよ。
片道10時間のロングドライブでしたが
何とか無事に戻ってきました。
こっちの高速は、雪が降ると 塩まき車なる物が出動して
思いっきり塩をまいています。
だから車は、ノーマルタイヤでもスリップしないんだけど
可哀想なぐらいに真っ白に塩だらけになってしまうのです。
うちの車も真っ白。31.dec
今年もあと3時間になりました。日本のみんなはあけましておめでとうですね。
Y2K問題も、大丈夫だったみたいですが、、果たしてアメリカはどうでしょう?
NYやワシントン ラスベガスでテロがあるといって
厳重体勢みたいです。
今日の朝10時に、日本のカウントダウンの放送がやっていました。
やっぱり、日本っていいね〜。
さて、今年は本当に結婚や引っ越しはたまたいろいろあった一年でした。
でも、とっても楽しかったよ。
来年も、楽しい一年になりますように、、、健康で過ごせますように。
やっぱりダウンタウンにカウントダウンしに行くべきかしら???
今日は、そんなに寒くない絶好の大晦日日和(?)です。
来年からもどうぞ宜しく。