ƒ|ƒ“ƒv‚Ö