驛動的心

詞:梁弘志 曲:梁弘志


cengjing yiwei wo de jia     shi yizhang zhang de piaogen
曾經以為我的家 是一張張的票根 

sikai hou zhankai lvcheng touru linwai yige mosheng

撕開後展開旅程  投入[口/力]外一個陌生 

zheyang piaotang duoshaotian  zheyang gudu duoshaonian

這樣飄盪多少天   這樣孤獨多少年


zhongdian you huidao qidian  dao xianzai wo cai fajue
終點又回到起點 到現在我才發覺  


wo   luguo de ren wo zaoyi wangji
哦 路過的人我早已忘記

jingguo de shi yi sui feng 'er qu

經過的事已隨風而去 


yidong de xin yi jianjian pingxi
驛動的心已漸漸平息 

pibei de wo   shifou youyuan he ni xiangyi
疲憊的我 是否有縁 和[イ尓]相依 




以前はこう思っていた
私にとって家とは半券のようなモノ 破り捨てればまた新しい旅が始まり
また別の見知らぬ場所へ行く

このように彷徨ってどのくらいになるだろうか
このような孤独はもう何年になるだろうか
終点だと思えばスタートに戻っていることにと今気がついた

通り過ぎた人はもう忘れてしまった
過ぎ去ったことは風とともに去って行った
ときめく心はしだいに静まり
疲れ果てた私は あなたと寄り添うことができるのでしょうか






曲目リスト


mail

home