英字新聞を読む14
"I would like to leave the federation
with a success at the end of 2006, with
The Italian federation have already been
assured of government support in their bid, including investment for new
stadiums. Carraro's previous four-year mandate was
less than successful for Italian football, with the national team facing early
elimination in the 2002 World Cup and at Euro 2004, and Italian clubs feuding
about quotas on television rights.
The champions' 2-1 home defeat by Deportivo Coruna on Saturday
extended their winless run to five games and left them fourth in the Primera Liga table, 16 points
behind leaders
(Telegraph,
(46R 井上浩輔)
カラロは当選後、「私は2012のヨーロッパチャンピオンシップの主催地をイタリアにし、2006年末には連盟に成功を残して任期を終えたい」と言った。UEFAは2006年12月、2012のヨーロッパチャンピオンシップの主催国にどの国が選ばれるかを発表する予定である。
イタリア連盟はすでに新しく作るスタジアムへの投資も含め政府が資金援助することを確信している。カラロは以前の4年間の任期で、2002年ワールドカップ、2004年ヨーロッパチャンピオンシップで国代表チームが予選敗退してしまったことや、イタリアクラブがテレビ放映権の割当ての事で争っていることから見てもイタリアサッカーを成功させることはできなかった。
バレンシアの監督のジョン・バウティスタ・ソラーはシーズンの終わりまでにクラウディオ・ラニエリコーチの人事について議論しないだろうと言っている。
バレンシアはデポーティボ・コルナに日曜日にホームで2対1で負け、そのため5連敗となり、1位のバルセロナに16点の差をつけられてプリメラ・リーグで4位におちてしまった。
(46R 能村 輔)
「2006年末の成功、すなわち2012年のヨーロッパ選手権のホスト国にイタリアが選出されるのを見届けて私は連盟から身を引きたい。」からロ氏は当選後にこう言った。UEFAは2006年12月にEURO2012の会場国を発表する予定である。
イタリア連盟は、スタジアム建設のための出資を含めた連盟の努力に対する政府の援助をすでに確信している。2002年ワールドカップや2004年ヨーロッパ選手権での国家代表チームの早期予選敗退やイタリアのクラブチームのテレビ放映権での揉め事などカラロ氏の前期4年間の権限は決してイタリアサッカー界にとって好結果ではない。
バレンシアのジョン・バウティスタ・ソーラー会長は、シーズン終了までクラウディオ・ラニエルコーチの去就については論議をしないと述べた。
チャンピオンチームのバレンシアは、土曜日のホームゲームで2対1でデポーティボ・コルナに負けて5連敗し、プリメーラリーグでは4位まで転落した。
トップのバルセロナには16ポイント差である。