ア 行

方言

標準語
ア(アとエの中間)ーサツ 挨拶
アーサン 兄さん
(アーラッ) タ (ッ) あいこでほい
アイコ 共有
アイヤ
アガリナセー 家に上がってください
アキャー 赤い
アケー 赤い
アケー 明るい
アサガワ 朝顔
アサダレ 夏ぐみ
アシタリ 明日
アズル もがき苦しむ
アダ あざ
アテーサキ 前後
アトスダリ 後ずさり
アバキガトレン 始末がつかない
アベカワ きな粉餅
アマケ 雨模様
アマコ 白い小さな虫
アマ(ッ)タリー 甘い
アマヤスミ 雨休み
アマル くさる
アマンゲール アマガエル
アマンジャク どじくそ
アマンボー アマエンボー
アラケル もがく
アラゴエ 厩肥
アラシコ 力仕事をする者
アリャー あれは
アリンゴ
アンキ 安易,気楽な
アンゴー 馬鹿
アンド 夫婦が寝る部屋
アンバーヨー 都合よく
アンビン あんこ餅
イーソ 物を束ねる縄
イーダ 桶などをに箍(たが)をかける職人
イーツケル 結びつける
イオ
イガ(イガ) 棘のトゲ
イガム 曲がる
イガル いじ声をあげる
イカンシタ 床の下
イクサキゴテ 行く先毎
イゴイゴスル 常に動く
イゴク 動く
イタシー 難しい
イツイキ 常に
イッチョーデャー 涼み台
イッチョーライ イッチョーラ
イトガネ 針金
イナゲナ 変な
イヌル 帰る
イネブリ 居眠り
イビ
イマキ 腰巻
イメ
イラ 毛虫
イラマカス からかう
イロウ 触る
イワエル 束ねる
インヤ いいえ
ウカゴ 山芋
ウグロ モグラ
ウゲル はがれる
ウシンガ 牛鍬
ウズナイー 難しい
ウスナベ 小さな鍋
ウチ 私(女の人が言う)
ウチカタ 自分の家
ウチラー 私達
ウナアードシ 同じ年
ウニョーアゲル 豆などを盛る
ウレル 熟す
ウロ
エー いい
エーヤンベー いいように
エゴマタ がにまた
エズク 嘔吐する
エゾ(ー)カス からかう
エダテル おだてる
エット 沢山
エド(ー)カス からかう
エボシ とさか
エレー つかれた
エン
いいん
「 こりょー つこーても えんなら?」
意味:これを つかっても いいの?
エンダ 縁側
オ(ン)ドリャー 貴様!
オエン だめだ
オエンゾナ だめだこりゃ
オークワゾメ 旧正月十一日。この日に鍬を持って田を打ち始める
オーケー 大きい
オーコ 天秤棒
オードクセー 生意気な
オキ 田んぼ
オキル 腹いっぱいになる
オクリショウガツ 旧2月1日
オケンテー 公然と
オケントー いい加減
オコシ 腰巻
オコヨ(ー) 小便
オシギリ 牛,馬に与える草などを切るもの
オシゴロー 唖者
オシテトル 推量する
オシト お手玉
オシミャーナセー 夕方にする挨拶
オシメ  棚飾り
オシメーナセー 夕方にする挨拶
オジャン お手玉
オジュッツアン お寺さん
オショースル 威張る
オセ 大人
オダテル 子供をからかう
オツケ お汁
オッチラ 落ち着いた様,のんびりした様
オトシ ポケット
オドシ 案山子
オドックーサマ かまどの神様
オトデー 兄弟
オトンボー 末っ子
オナイ 同じ
オナゴ
オナシ 同じ
オナミ 雌牛
オニゴト 鬼ごっこ
オバコ オオバコ
オハチ 飯櫃
オヒーサマ おてんとさん
オヒーサン おてんとさん
オヒト お手玉
オベートル 覚えている
オヘツ お世辞
オモレー 面白い (使い方によっては若者言葉)
オヤビ 親指
オラブ 叫ぶ
オリスル
降りる
「とんする けー おりしねー
意味:落ちる から おりなさい
オロ いい加減に,ほどほどに
オロニナル 激しさが和らぐ
オンジ 日陰のほう
オンター 雄牛
オンナシ 同じ
オンビンサー 臆病者
オンビンタン 臆病者
オンボロゴメ 賽銭箱にいれる米
オンマツ 黒松

戻る