阿妹新聞
ここでは阿妹に関するニュースを日本語で紹介していきたいと思います。

[阿妹新アルバム「真實」発売！！！]
ワーナー移籍後初のアルバム「真實」（真実）が発売されました！！！
今回は予約版も発売されたようです。その予約版には2002年のカレンダーも付いているとか。
このタイトル曲は飲むヨーグルトのCMで歌われています。勿論阿妹が出演しています。ご覧あれ。
http://www.yoplait.com.tw/cf.htm
こちらも專輯で紹介するので見てください。

[阿妹新アルバム「旅程」発売！！！]
遂に阿妹の新アルバム「旅程」が発売されました。
今回のアルバムは豐華レコード最後のCDで、まさに一つの「締め」的なアルバムとなります。
次はワーナーへの移籍してまた活動を新たにするようです。
アルバム（專輯）にもアップしておきましたので見て下さい。

[聯合報50周年パーティー]
台北国際会議場大会場で行われた聯合報の５０周年紀念パーティーで２２人の芸能人と各界の有名人が皆で聯合報の未来を祝福した。その中には呂副總統、宋主席、張院長、馬市長等の政界の要人も訪れた。
蔡琴、陳麗麗、張學友、黎明、張惠妹、任賢齊、孫燕姿、陳曉東、周杰倫などの台灣と香港の芸能人が集まり談義に花を咲かせたようだ。
この中で阿妹は張學友と共に歌を歌ったようだ。