š‚d‚–‚…‚’‚™‚v‚ˆ‚…‚’‚…š