マスカーニ(Mascagni) 1863〜1945

カバレリア・ルスチカーナ(Cavalleria Rusticana)

あらすじ

復活祭の日のシシリアの田舎町。伊達男トゥリッドウは、兵役に行っているあいだに恋人ローラがアルフィオと
結婚してしまい、純真な娘サントッツアに手を出す。でもローラが忘れられずによりをもどしてしまう。
サントッツアはトゥリッドウにローラと手を切るよう懇願するが、聞き入れられない。
思いつめたサントッツアはアルフィオに告げ口し、激怒したアルフィオはトゥリッドウに決闘を挑み
トゥリッドウは殺されてしまう。

「道化師」とならぶヴェリズモ（現実主義）オペラの代表作。上演、ＣＤも「道化師」と一緒の場合が多い。

「オレンジの木は緑の縁に香り」（Gli aranci olezzano sui verdi margini）

女声、男声
オペラの冒頭に、シシリアの緑豊かな自然の情景とくらしを歌う、心洗われるような美しい合唱曲。
また演奏のメロディは、南国風のエキゾチックなもの。
女声

「オレンジの木は緑の縁に香り、
ひばりは花の中で歌う。
いまだれでもが心ときめく、
甘い歌をささやく時。」

男声
「畑では実りの黄金色の中で、
遠くから機織りの響き。
仕事の一休みに
輝くひとみの君を思う。
おお、美しい君のもとへ
鳥のように僕らは飛び立つ。」
女声
「野良の仕事を終えよう。
清らかなる聖処女は
救世主のもとで憩う。
いまだれでもが心のときめく、
甘い歌をささやく時。」

男声
「オレンジの木は緑の縁に香り、...」
女声
「機織りの響き...」

．．．．．
   

「天の女王よ。喜べ−ハレルヤ」（Regina Coeli，laetare−Alleluja）

サントッツア、男女声
復活祭の祭礼。救世主を褒め称える合唱。 サントッツアのアリアもたいへんきれい。
 
男女声
「天の女王よ。喜べ。−ハレルヤ
汝のあがめる主は−ハレルヤ
予言の如くよみがえりたり。−ハレルヤ」
 
男女声
「たたえよう。主は死なず。
主は、光り輝き墓を開きたり。
たたえよう。よみがえった主を。
今日、天の栄光に上られた。」
 
サントッツア
「たたえよう。主は死なず。
たたえよう。よみがえった主を。
今日、天の栄光に上られた。」
 
男女声
「...天の栄光に。」
 
．．．．．

私のＣＤ

トゥリオ・セラフィン指揮ローマ聖チェチェーリア・アカデミー・オーケストラ／合唱団

サントッツア：ジュリエッタ・シミオナート
トゥリッドウ：マリオ・デル・モナコ

Decca 421 807-2（輸入盤） 「道化師」とカップリング

トップへ戻る

Ｅ−ＭＡＩＬ