おもしろ地名ギャラリー

＜檜山管内＞

後志利別川水系恐るべし

�ｂP　　　珍古辺（チンコベ）川（今金町）

【コメント】
ポンチン川最大のライバル登場って感じですね。（笑）
看板が薄くて読みづらいですが、確かに「珍古辺川」と書いてあります。ほとんど自然なままできれいな川です。
砂金採集者甚五平に由来するという説と、河川の屈曲した場所という意味のアイヌ語「チンコベ」に由来する説があるそうです。

�ｂQ　　　パンケオイチャヌンペ川（今金町）

【コメント】
下の川尻に鮭鱒産卵場がある川という意味だそうです。パンケオイチャヌンペ川があるのなら、ペンケオイチャヌンペ川もありそうですが、次に登場するオチャラッペ川の別名がペンケオイチャヌンペ川なのだそうです。
看板の維持管理がずさんですね。しかも右側の橋に書いてある方は微妙に違ってるし・・・。

�ｂR　　　オチャラッペ川（今金町）

【コメント】
産卵場の川と言う意味です。鮭が昇ってくるのでしょうか？別名ペンケオイチャヌンペ川ともいいます。

�ｂS　　　メップ川（今金町）

【コメント】
寒き川という説と湧泉のある池という説があります。看板の維持管理がずさんでがっかりです。

�ｂT　　　トマンケシナイ川（今金町）

【コメント】
低湿地原野の末端の川という意味だそうです。変なあやしい人の絵は東経１４０度線を意味しているようです。

�ｂU　　　トンケ川（せたな町）

【コメント】
魚の絵が描いてある割には、護岸工事されています。何を守ろうとしているやら・・・