 |
|
天才與白痴 | |
|
|
|
|
|
| 作詞 | 許冠傑/薛志雄 |
| 作曲 | 許冠傑 |
| 主唱 | 許冠傑 |
| 原詞 | 発音 |
 個世界上有精仔 有  仔 有 仔 散仔 賭仔 重有  居仔有衰仔 有好仔 反骨仔 癲仔 蠢仔 重弊過敗家仔 細蚊仔 臭飛仔 招積仔  仔 打仔 亂 出刀仔問  點敢亂生仔 |
ニコサイカイション ヤウジェンジャイ ヤウモンジャイ ヤウレッジャイ サンジャイ トウジャイ ジョンヤウオンコユジャイ ヤウソユジャイ ヤウホウジャイ ファングワッジャイ ディンジャイ チョンジャイ ジョンバイグォバイカージャイ サイマンジャイ チャウフェイジャイ ジウジェッジャイ レンジャイ ダージャイ リュンガムチョットウジャイ マンネイディムガムリュンサンジャイ |
| 邊個係天才（天才） 邊個係白痴（白痴） ＊扮 定蠢材   易會知阿茂至知 天才與白痴 痴定我痴 天才與白痴 易會知天才與白……痴 |
ビンゴーハイティンチョイ（ティンチョイ） ビンゴーハイパッチー（パッチー） ＊バンモンデンチョンチョイ モウガムイーウィチー アモウチーチー ティンチョイユーパッチー ネイチーデンオーチー ティンチョイユーパッチー モウガムイーウィーチー ティンチョイユーパッ チー |
| 個世界上 有冤鬼 有嘩鬼 有奸鬼 賭鬼 盞鬼 重有咸濕鬼 有衰鬼 有癲鬼 攝青鬼 生鬼 撞鬼 撞着個冒失鬼 醉酒鬼 吊靴鬼 醜死鬼 假鬼 眞鬼 亂 鬼打鬼問 究竟  鬼鬼係天才（天才）鬼係白痴（白痴） |
ニコサイカイション ヤウユングワァイ ヤウワーグワァイ ヤウガングワァイ トゥグワァイ ジャァムグワァイ ジョンヤウハムサップグワァイ ヤウソユグワァイ ヤウディングワァイ チョーチェングワァイ サーングワァイ ジョングワァイ ジョンジョーゴモウサッグワァイ ジョユジャウグワァイ ディウハーイグワァイ チャウセイグワァイ ガーグワァイ ジャングワァイ リュンガムグワァイダーグワァイ マンネイガウゲンガウマッグワァイ マッグワァイハイティンチョイ（ティンチョイ） マッグワァイハイパッチー（パッチー） |
|
＊重唱 天才與白……痴 個世界上有堅  有流 有精 渣 重有大 有衰 有好 有筍貴 賤 最驟忌就  醒胃 淋沈 正斗 杰 最爽就撈粗確係認眞唔少 |
＊繰り返し ティンチョイユーパッ チー ニコサイカイション ヤウギンイェ ヤウラウイェ ヤウジェンイェ ウォーイェ ジャーイェ ジョンヤウダイウォッイェ ヤウソユイェ ヤウホウイェ ヤウソンイェ グワァイイェ ジンイェ ジョユジャウゲイジャウハイラーァイイェラー センワイイェ ラムサムイェ ジェンダウイェ レンイェ キッイェ ジョユソーンジャウローチョーイェ コッハイインジャンムシウイェ |
| 係天才（天才）係白痴（白痴） ＊重唱 天才與白痴 天才與白痴 天才與白痴 |
マッイェハイティンチョイ（ティンチョイ） マッイェハイパッチー（パッチー） ＊繰り返し ティンチョイユーパッチー ティンチョイユーパッチー ティンチョイユーパッチー |
歌を聴きながら練習してマスターして下さい。