'９９年の情報です。皆さんおなじみのハワイ。日本と間違うほど、どこへ行っても日本人というのはご存知ですね！だから安心して行ける場所ですね。（ただし、肩にオウムをのせた男性にはご注意！オウムのせて記念写真とったらお金とられます！サービスっぽく見えるので注意ですよ！）

　靴のディスカウントショップ”Payless　Shoe　Source”（クヒオ通りだったと思います）はとにかく安かったです！６４＄のハーフブーツは元値も安いのに、さらに１６＄までディスカウントされていて思わず買ってしまいました。それに３シーズン履いていますが、いまだどこも痛んでいません。サンダルも２０００円〜４０００円でまとめ買いにぴったり。サイズがかなり大きいのまであるので、足の大きい人にいいかも！

　アロハタワーマーケットプレイス内にある、シーサイドのビア・レストラン”Gordon　Biersch”テラスで飲む地ビールは格別の味でした。昼と夜でメニューが違います。ドリンクも色々そろっており、フードはイタリアン系のメニューが多かったです。料金はｔａｘ込みということで、チップはいらないと言われました。日本語は全く通じない感じでしたので、英語でがんばりました！。