‘ÎR팋‰Ê

@

‘æ‚R“Œ•—‘‘’c‘ÌÅ‹­í

‚o‚n‚k‚`‚q‚h‚r@_•—ŒR’c@Œ¶’c@‚q‹£‘ˆ‘à@ˆŸŠóŒR’c@ŠÌ‹@”\ŒR’c@ŽhÂŒR’c

ŒÂlƒ|ƒCƒ“ƒg•\

@ €ŒˆŸ ŒˆŸ ŒÂli–ð–žj ‡Œv
™‚Ђ±¯™ ‚S‚o ‚U‚o ‚W‚o ‚P‚W‚o
šŒ¶š‚©‚΃H ‚S‚o ‚U‚o @ ‚P‚O‚o
ž_•—‚Ò‚æž ‚S‚o ‚U‚o ‚Q‚o ‚P‚Q‚o
ž_•—MAIž ‚S‚o @ @ ‚S‚o
‚q‹£‘ˆ‘àƒÕF ‚S‚o @ @ ‚S‚o
ŠÌ‹@”\õS ‚S‚o @ @ ‚S‚o
ŽhÂõè…‰¤ ‚S‚o @ @ ‚S‚o
™D™•P™ ‚S‚o @ @ ‚S‚o

’c‘̃|ƒCƒ“ƒg•\

@ ‡Œv
‚o‚n‚k‚`‚q‚h‚r ‚P‚W‚o
_•—ŒR’c ‚P‚O‚o
Œ¶’c ‚P‚Q‚o
‚q‹£‘ˆ‘à ‚S‚o
ˆŸŠóŒR’c ‚S‚o
ŠÌ‹@”\ŒR’c ‚S‚o
ŽhÂŒR’c ‚S‚o

@

‘æ‚P‰ñí

‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN
1ˆÊ ™‚Ђ±¯™@@{‚R‚S

2ˆÊ šŒ¶šh”Hš {‚P

3ˆÊ šˆŸŠóš•ˆß |‚R‚T

1ˆÊ šˆŸŠóš”J{‚Q‚X

2ˆÊ ŽhÂõ‹ @@@‚O

3ˆÊ ™Polaris™@ |‚Q‚X

1ˆÊ ž_•—MAIž @+‚T‚X

2ˆÊ šŒ¶š` @@-‚Q‚S

3ˆÊ ™ˆŸŠó™—Vô@-‚R‚T

1ˆÊ ž_•—‚Ò‚æž {‚R‚W

2ˆÊ ŠÌ‹@”\™“V‹â |‚P‚O

3ˆÊ ‚q‹£‘ˆ‘àƒÕŒõ |‚Q‚W

1ˆÊ ŽhÂõè…‰¤ @@{‚Q‚S

2ˆÊ ž_•—™Œªž |‚Q

3ˆÊ ‚q‹£‘ˆ‘àƒÕ’± |‚Q‚Q

1ˆÊ ‚q‹£‘ˆ‘àƒÕF@{‚Q‚W

2ˆÊ ŠÌ‹@”\õãY—…@ {‚P

3ˆÊ ŽhÂõΔ @@ |‚Q‚X

@ @ @
€ŒˆŸ
1ˆÊ ™‚Ђ±¯™ @@{‚R‚X

2ˆÊ šˆŸŠóš”J |‚P‚Q

3ˆÊ ž_•—MAIž @-‚Q‚V

1ˆÊ šŒ¶š‚©‚΃H {‚R‚S

2ˆÊ ŠÌ‹@”\õS @@{‚V

3ˆÊ ™D™•P™ @@-‚S‚P

1ˆÊ ž_•—‚Ò‚æž @{‚R‚O

2ˆÊ ‚q‹£‘ˆ‘àƒÕF @-‚W

3ˆÊ ŽhÂõè…‰¤ @@-‚Q‚Q

@ @ @
ŒˆŸ
1ˆÊ ™‚Ђ±¯™ @{‚S‚X

2ˆÊ šŒ¶š‚©‚΃H {‚P‚O

3ˆÊ ž_•—‚Ò‚æž {‚T‚X

@

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@ˆŸŠóŒR’c@‚u‚r@‘î‹}•Ö

@ @@ŽhÂŒR’c@i‚QˆÊj ˆŸŠóŒR’c@i‚RˆÊj ‘î‹}•Ö@i‚PˆÊj
@@‚P‰ñí@@ @ŽhÂõΔÂ@@{‚Q @šˆŸŠóš³@@@|‚Q‚U @’Þ‹ï‚Ì‘î‹}•Ö@{‚Q‚S
‚Q‰ñí @ŽhÂõ‚Ç‚ñ‚±@{‚U @šˆŸŠóšžO@|‚R‚O@ @‚µ‚è‚Ì‘î‹}•Ö@{‚Q‚S
‚R‰ñí @ŽhÂõ‚«‚イ@{‚O @šˆŸŠóšÃ“ì@|‚Q‚R @‚¨‚¸‚Ì‘î‹}•Ö@{‚Q‚R
‚S‰ñí @ŽhÂõ‹@@|‚P‚P @šˆŸŠóš`@|‚Q‚U@ @ŽOd‚Ì‘î‹}•Ö@{‚R‚V
‚T‰ñí @ŽhÂõè…‰¤@@|‚Q‚U @šˆŸŠóš”J@@{‚S‚P@ @‚­‚ë‚Ì‘î‹}•Ö@|‚P‚T
‚U‰ñí @ŽhÂõh@|‚Q @šˆŸŠóš—ÑŒç@@@|‚Q‚S @‰é’±‚Ì‘î‹}•Ö@{‚Q‚U
‚V‰ñí @ŽhÂõ‚P‘g@@{‚S‚R @šˆŸŠóš‘ç–Ì@@|‚Q @‚¶‚¡‚Ì‘î‹}•Ö@|‚S‚P
‡Œv {‚P‚Q |‚X‚O {‚V‚W

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@Œ¶’c@‚u‚r@ŠÌ‹@”\

@ @@ŽhÂŒR’c@i‚QˆÊj Œ¶’c@i‚PˆÊj ŠÌ‹@”\@i‚RˆÊj
@@‚P‰ñí@@ @ŽhÂõΔÂ@@{‚Q‚O @™Œ¶™™zX@@|‚P‚V@ @ŠÌ‹@”\õ‰ï’·@|‚R@
‚Q‰ñí @ŽhÂõ‚«‚イ@|‚Q‚W @šŒ¶šŽ€š š@{‚R‚O@ @ŠÌ‹@”\™“V‹â@|‚Q
‚R‰ñí @ŽhÂõ‹@@{‚S @šŒ¶š‚©‚΃H@{‚R‚S @ŠÌ‹@”\˜‡i‡a@|‚R‚W
‚S‰ñí @ŽhÂõΔÂ@@{‚P @šŒ¶šç°š@{‚Q‚S@ @ŠÌ‹@”\õ—Î’ƒ@|‚Q‚T
‚T‰ñí @ŽhÂõh@@|‚Q‚V @šŒ¶š‰ÎŠí@@{‚R‚Q@ @ŠÌ‹@”\õ䕈¹@|‚T
‚U‰ñí @ŽhÂõ‚«‚イ@{‚S‚O @šŒ¶šg@@@|‚Q‚U @ŠÌ‹@”\õ—‘ƒ¿@{‚Q
‚V‰ñí @ŽhÂõh@@{‚V @šŒ¶š`@@|‚P‚X @ŠÌ‹@”\õ‰ï’·@‚O
‚W‰ñí @ŽhÂõ‹ @|‚S‚X @™Œ¶™^g@@{‚V @ŠÌ‹@”\õ•ꉹ@{‚S‚Q
‡Œv |‚Q‚O {‚U‚T |‚S‚T

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@ƒs[ƒ`ƒƒƒ“ŒR’c

‘æˆêŽŽ‡ ŽhÂõ—R‹I@{‚Q‚U@ ŽhÂõh@@|‚V ƒÄi¥ƒ¦¥j@|‚P‚X
‘æ“ñŽŽ‡ ŽhÂõƒ{[ƒ‹|‚T iEÞEj@@ |‚P‚V iEƒ¦EjƒÒ@{‚Q‚Q
‘æŽOŽŽ‡ ŽhÂõ͈ê@|‚P‚W ŽhÂõ‘“VŽg@|‚W iEƒ¦Ej‚–@{‚Q‚U
‘æŽlŽŽ‡ ŽhÂõ‘å‹g@|‚Q‚W (*EÞE*jv @{‚Q‚R ƒÕiEÞEj@{‚T

‡Œv

ŽhÂŒR’c@|‚S‚X ƒs[ƒ`ƒƒƒ“ŒR’c@{‚S‚O @

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@Žl_’c@‚u‚r@–ü•—‰ï

@ @@ŽhÂŒR’c@i‚PˆÊj Žl_’c@i‚RˆÊj –ü•—‰ï@i‚QˆÊj
@@‚P‰ñí@@ @ŽhÂõ•—”n@@|‚R‚S @Žl’c‘Ì “ø@@{‚T@ @–ü•—‚è‚¡™@@{‚Q‚X@
‚Q‰ñí @ŽhÂõ‘å‹g@@{‚R‚O @Žl’c‘Ì “ì@@|‚R‚Q@ @–ü•—ƒnƒj‚p™@{‚Q
‚R‰ñí @ŽhÂõ‚«‚イ@{‚Q‚Q @Žl’c‘Ì ”š@@|‚P‚U @–ü•—‰ï‚ׂ¨@@|‚U
‚S‰ñí @ŽhÂõƒ{[ƒ‹@{‚V @Žl_’c ’íŽq@{‚Q‚W @–ü•—‰ï‚à‚É@@{‚R‚X
‚T‰ñí @ŽhÂõ—´ŒÕ@@{‚S‚O@ @Žl_’c ‰³—@|‚R‚W @–ü•—‰ï‚¤‚Ü@@|‚Q
‡Œv {‚U‚T |‚T‚R |‚P‚Q

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@™‹ŒR’c@‚u‚r@’éš ŒR

@

@ ŽhÂŒR’c ™‹ŒR’c ’éš ŒR
‚P‰ñí ŽhÂõŒb”äŽõ |‚R‚O ™‹ŒR’c‘MŒõ |‚Q‚O ’éš ŒRš’c’· {‚T‚O
{@‚Q |‚Q‚W {‚Q‚U
|‚Q‚U |@‚Q {‚Q‚W
‚Q‰ñí ŽhÂõ•Ùà“V {‚R‚S ™‹ŒR’cšƒ}ƒ |‚Q‚T ’éš ŒRš”ò‰ |@‚X
|‚R‚X |‚P‚V {‚T‚U
|@‚T |‚S‚Q {‚S‚V
‚R‰ñí ŽhÂõ‹~–½Žm |@‚Q ™‹ŒR’cƒ}ƒ^ƒŠ |‚P‚W ’éš ŒRš‹S {‚Q‚O
{‚T‚R |‚S‚R |‚P‚O
{‚Q‚S |‚Q‚S ‚O
‚S‰ñí ŽhÂõ‘å‹g |@‚R ™‹ŒR’c™”n•À {‚Q‚P ’éš ŒRšŠv–½ |‚P‚W
{‚Q‚P |‚P‚U |@‚T
|‚R‚W ‚O {‚R‚W
‚T‰ñí ŽhÂõ—´ŒÕ ‚O ™‹ŒR’cš–²÷ |‚P‚V ’éš ŒRš’c’· {‚P‚V
|‚P‚T |‚Q‚S {‚R‚X
{‚P‚W |@‚P |‚P‚V
‡Œv“¾“_ |‚U |‚Q‚T‚U {‚Q‚U‚Q

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@‚©‚à‚Ë‚¬ŒR’c@‚u‚r@•Žm‚©‚à‚Ë‚¬ŒR’c

@

@ ŽhÂŒR’c •ŽmŒR’c ‚©‚à‚Ë‚¬ŒR’c
‚P‰ñí ŽhÂõƒ{[ƒ‹ {‚T‚V •Žmš’鉤 |‚R‚X KAJIBKK |‚P‚W
|‚Q‚W {‚R‚W |‚P‚O
{@‚R |‚Q‚T {‚Q‚Q
‚Q‰ñí ŽhÂõ‘“VŽg |‚Q‚V •Žmš–ƒ—¢ˆŸ |‚S‚R š•‘™ {‚V‚O
|‚P‚U {‚S‚P |‚Q‚T
|‚S‚O {@‚V {‚R‚R
‚R‰ñí ŽhÂõ‹~–½Žm |‚R‚S •Žmš•Žm |@‚W ‚u‚n‚k‚u‚n™ {‚S‚Q
|@‚R {‚Q‚V |‚Q‚S
|@‚R |‚S‚Q {‚S‚T
‚S‰ñí ŽhÂõŒb”äŽõ {‚Q‚P •Žmš‚¶‚á‚Þ |‚P‚T ôƒeƒ‹—lô |@‚U
|@‚R {‚P‚U |‚P‚R
{‚R‚T {‚P‚P |‚S‚U
‚T‰ñí ŽhÂõ‰ï’· |‚Q‚R •Žmš–Ï‘z {‚Q‚X ƒNƒ‹[ƒ‹ |@‚U
|@‚P |‚R‚O {‚R‚P
{@‚S |‚R‚W {‚R‚S
‡Œv“¾“_ |@‚T‚W |‚V‚P {‚P‚Q‚X

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@_ŒR’c@‚u‚r@–ü•—‰ï

@ @@ŽhÂŒR’c@i‚QˆÊj _@i‚RˆÊj –ü•—‰ï@i‚PˆÊj
@@‚P‰ñí@@ @ŽhÂõŠCl@@{‚T @™-‹P_-™@@|‚R‚X@ @–ü•—‰ï‚à‚¯@@{‚R‚S@
‚Q‰ñí @ŽhÂõ’–½@@{‚Q‚O @™-•Ÿ_’Ð-™@|‚T@ @–ü•—‰ï‚à‚É@@|‚P‚T
‚R‰ñí @ŽhÂõ•Ùà“V@|‚T @š-޵¯_-š@|‚S‚R @™”eŒŽ™@@@{‚Q‚O
‚S‰ñí @ŽhÂõ‹~–½Žm@}‚O @š-•n–R_-š@|‚R‚X @–ü•—‰ï‚¶‚á‚ñ@{‚R‚X
‚T‰ñí @ŽhÂõ÷’ë@@|‚Q‚W@ @™-‰ª_-™@@{‚Q‚S @–ü•—‰ïkokoro@{‚S
‡Œv |‚W |‚P‚O‚Q {‚P‚P‚O

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@ƒ_ƒ“ƒ`ƒ‡ŒR’c@‚u‚r@Œ¶’c

@@ŽhÂŒR’c@i2ˆÊj

ƒ_ƒ“ƒ`ƒ‡ŒR’ci1ˆÊj Œ¶’c@@i3ˆÊj
‚P‰ñí @ŽhÂõ…“¹‰®@|‚Q‚U@ {‚Q‚T {@‚P
‚Q‰ñí @ŽhÂõ‹~–½Žm@|‚V {‚U‚U |‚T‚X
‚R‰ñí @ŽhÂõ‰ï’·@@|‚R‚X {‚S‚T |@‚U
‚S‰ñí @ŽhÂõŒ¢@@@{‚T‚T |‚P‚T |‚S‚O
‚T‰ñí @ŽhÂõŠCl@@{‚S {‚Q‚T |‚Q‚X
‚U‰ñí @ŽhÂõ“¬°@@{‚Q‚R |@‚Q |‚Q‚P
‡Œv“¾“_

{‚P‚O

{‚P‚S‚S |‚P‚T‚S

@

ŽhÂŒR’c@VS@‰ç—´ŒR’c@VS@‚©‚à‚Ë‚¬ŒR’c

ŽhÂŒR’c ‰ç—´ŒR’c ‚©‚à‚Ë‚¬ŒR’c
‚P‰ñí ŽhÂõ‹~–½Žm |‚Q‚O ‰ç—´š‰©‹à |@‚Q ‚u‚n‚k‚u‚nE {‚Q‚Q
|‚Q‚V |@‚S {‚R‚P
|‚P‚O {‚R‚P |‚Q‚P
‚Q‰ñí ŽhÂõŒ¢ {‚Q‚U ‰ç—´š‚i‚n` |‚R‚P ƒNƒ‹[ƒ‹ {@‚T
{‚Q‚W |‚Q‚U |@‚Q
|‚Q‚Q |@‚Q {‚Q‚S
‚R‰ñí ŽhÂõ“¬° {@‚S ‰ç—´™”’–é |‚Q‚X š•‘™ {‚Q‚T
|‚R‚R |@‚W {‚S‚P
|‚P‚U |@‚Q {‚P‚W
‚S‰ñí ŽhÂõŒb”äŽõ |‚S‚S ‰ç—´šƒLƒL {‚R‚U KAJIBKK {@‚W
{‚Q‚T |‚Q‚V {@‚Q
{‚P‚P |‚S‚U {‚R‚T
‚T‰ñí ŽhÂõ…“¹‰® {‚P‚X ‰ç—´šéD {@‚Q –¾‚é‚¢”_‘º |‚Q‚P
|@‚Q {‚Q‚O |‚P‚W
|@‚U |‚Q‚P {‚Q‚V
‚U‰ñí ŽhÂõ‰ï’· |@‚Q ‰ç—´šE–¾ |‚Q‚Q še–êƒeƒ‹š {‚Q‚S
|@‚T {‚P‚X |‚P‚S
|‚P‚S |@‚T {‚P‚X
‡Œv“¾“_ |@‚W‚W |‚P‚P‚V {‚Q‚O‚T

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@_•—ŒR’c@‚u‚r@‚Ü‚é‚Û‚ñŒR’c

ŽhÂŒR’c

_•—ŒR’c ‚Ü‚é‚Û‚ñŒR’c
‚P‰ñí @ŽhÂõ‹~–½Žm@}@‚O@ ž_•—ä•“ûž@@|‚S‚O ‚Ü‚é‚Û‚ñ‹S’{@@{‚S‚O
‚Q‰ñí @ŽhÂõ“¬°@@|@‚Q ž_•—‹RŽmž@@{‚P‚O ŽÖ‚Ü‚é‚Û‚ñ@@@|@‚W
‚R‰ñí @ŽhÂõ‘“VŽg@{‚Q‚W Ÿ_•——D‰ØŸ@@{‚P‚S ‚Ü‚é‚Û‚ñæ¶@@|‚S‚Q
‚S‰ñí @ŽhÂõŒ¢@@@{‚P‚S ž_•—‘å’nž@@{‚U‚S ‚Ü‚é‚Û‚ñæ¶@@|‚V‚W
‚T‰ñí @ŽhÂõŒb”äŽõ@{‚T‚P ž_•—‘’·ž@@|‚V‚U ‚Ü‚é‚Û‚ñ‹S’{@@{‚Q‚T
‚U‰ñí @ŽhÂõ‰ï’·@@|@‚V ž_•—“ÁUž@@}@‚O ‚Ü‚é‚Û‚ñæ¶@@{@‚V
‡Œv

{‚W‚S

|‚Q‚W |‚T‚U

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@‚¦‚¢‚©ŒR’c@‚u‚r@•ŽmŒR’c

ŽhÂŒR’c ‚¦‚¢‚©ŒR’c •ŽmšŒR’c
ŽhÂõ‰ï’·@@@}@‚O ‚¦‚¢‚©@@@@@|‚S‚W •ŽmšƒsƒƒL@@{‚S‚W
ŽhÂõ“¬°@@@{‚T‚U šŒÓ’±—–š@@@|‚S‚R •Žmš¯–ì—³@@|‚P‚R
ŽhÂõƒsƒGƒ@@{‚U‚X ‚¦‚¢‚©—‹j[@@|‚U‚X •Žmš•V@@@@}@‚O
ŽhÂõ•Ùà“V@@|‚Q‚U ‹SŽE@@@@@{‚T‚V •Žmš‚¶‚á‚Þ@@|‚R‚P
ŽhÂõ‹~–½Žm@@|‚Q‚R ƒ|ƒ`‚RÎ@@@@{‚U‚W •Žmš«ŒR@@@|‚S‚T
{‚V‚U |‚R‚T |‚S‚P

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@–‚Œ|’éŽÐ@‚u‚r@´—¬‰ï

ŽhÂŒR’c –‚Œ|’éŽÐ ´—¬‰ï
‚P‰ñí ŽhÂõ—ÑŒç {‚P‚O –‚Œ|’éŽÐŽ×_ |‚S‚T ´—¬‰ïƒ‹ƒQƒC {‚R‚T
{‚Q‚R |‚T |‚P‚W
|‚S {‚P‚V |‚P‚R
‚Q‰ñí ŽhÂõƒsƒGƒ |‚S‚T –‚Œ|’éŽÐNO4 {‚S‚R ´—¬‰ï‚·‚炱 {‚Q
}‚O |‚S‚Q {‚S‚Q
{‚Q‚U |‚X |‚P‚V
‚R‰ñí ŽhÂõ“¬° {‚Q‚U –‚Œ|’éŽÐˆ» |‚Q‚V ´—¬‰ï‚Ò‚Ò‚Ò {‚P
|‚P |‚Q‚S {‚Q‚T
{‚Q‚W {‚P‚P |‚R‚X
‚S‰ñí ŽhÂõ…“¹‰® {‚Q‚R –‚Œ|’éŽÐ‹I–ö |‚U ´—¬‰ï˜Z‹` |‚P‚V
|‚R‚X {‚R‚P {‚W
{‚T {‚Q‚U |‚R‚P
‚T‰ñí ŽhÂõ‰ï’· |‚Q –‚Œ|’éŽÐNO1 {‚Q‚X ´—¬‰ïƒgƒbƒv |‚Q‚V
|‚P‚O |‚T‚T {‚U‚T
|‚R |‚Q‚T {‚Q‚W
‚U‰ñí ŽhÂõ–k‹ž |‚S‚O –‚Œ|’éŽÐNO7 {‚T‚Q ´—¬‰ï‚©‚‚ñ |‚P‚Q
|‚R‚W {‚U {‚R‚Q
|‚Q‚W |‚U {‚R‚S
‡Œv“¾“_ |@‚W‚W |‚P‚P‚V {‚Q‚O‚T

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@—¬¯ŒR’c

‘æ‚P‰ñí ŽhÂõƒsƒGƒ
{‚Q‚U
ŽhÂõ•—”n
|@‚S
—¬¯™ã‡—
|‚Q‚Q
‘æ‚Q‰ñí ŽhÂõ…“¹‰®
|‚S‚O
—¬¯™‰ï’·
{‚R‚V
—¬¯™ƒSƒWƒ‰
{@‚R
‘æ‚R‰ñí ŽhÂõ‰ï’·
|@‚S
ŽhÂõŒb”äŽõ
{‚Q‚Q
—¬¯™{Œ¢
|‚P‚W
‘æ‚S‰ñí ŽhÂõ–k‹ž
|‚P‚S
—¬¯™ƒSƒWƒ‰
|‚S‚Q
—¬¯™•—_
{‚T‚U
‘æ‚T‰ñí ŽhÂõ…“¹‰®
|‚P‚W
ŽhÂõ–k‹ž
{‚P‚W
—¬¯™•—_
}@‚O
‘æ‚U‰ñí ŽhÂõ‰ï’·
|‚Q‚W
—¬¯™{Œ¢
{@‚R
—¬¯™‰ï’·
{‚Q‚T
‘æ‚V‰ñí ŽhÂõ•—”n
{‚R‚T
ŽhÂõƒsƒGƒ
|@‚X
—¬¯™‰ï’·
|‚Q‚U
‘æ‚W‰ñí ŽhÂõŒb”äŽõ
|‚T‚X
—¬¯™{Œ¢
{‚U‚Q
—¬¯™ƒSƒWƒ‰
|@‚R
ŽhÂŒR’c@|‚V‚T @—¬¯ŒR’c@{‚V‚T

@

ŽhÂŒR’c@‚u‚r@–‚Œ|’éŽÐ

‘æ‚P‰ñí ŽhÂõ•—”n

}‚O

ŽhÂõ‘à’·

|‚Q‚R

–‚Œ|’éŽÐNO‚S

{‚R‚Q

–‚Œ|’éŽÐ‹I–ö

|‚X

‘æ‚Q‰ñí ŽhÂõ‘“VŽg

|‚S

ŽhÂõŒb”äŽõ

{‚U

–‚Œ|’éŽÐƒhƒ“

|‚Q‚V

–‚Œ|’éŽÐ[ŒN
@{‚Q‚T
‘æ‚R‰ñí ŽhÂõ‰ï’·

{‚S

ŽhÂõ–k‹ž

{‚R‚X

–‚Œ|’éŽÐNO‚U‚X

|‚P‚S

–‚Œ|’éŽÐNO‚P

@|‚Q‚X

‡Œv ŽhÂŒR’c

{‚Q‚Q

–‚Œ|’éŽÐ

|‚Q‚Q

@

@