2002/03/01 (fri)
韓国から22歳の女性がうちにホームステイに来た。Armandの部屋にとりあえず2ヶ月間住むことに。
半年の予定で来てるらしいけど、Jodiの方から2ヵ月後に続けられるかどうか検討するよう申し出ているとのことだった。
ダウンタウンの語学学校に通うから私と一緒に毎朝バスに乗ることになる。
今日見た感じだと、うまくうちとけそうな感じの人・・・。
昨日(Pot luckの方で忙しすぎて書くのを忘れていたけど)!陽一が学校からProgress Report”通知表”なるものを持って帰ってきた!
1〜4までの4段階(4が優秀、3は期待に添っている、2は期待に少添っている、1は期待に添っていない)で表してあって、
A4版の2枚に渡りとても細かい分野で評価してある。もちろん担任の先生からの総合的な意見も書いてあって、
全てパソコンにより管理してあるのかきれいに印字してある。
ESLの担任の先生からの評価も別紙で添付してあった。
何回もvice principalとランチを食べる羽目になったことからも分かるとおり、
陽一の学校の態度はあまりいいほうではなく、その場に適した態度が出来るか、学校のルールが守れるかが
陽一に対する課題だと先生の評価。クラスの授業中でもおちゃらけているんだろう。
学習への取り組みはとても良く書いてあって、リーディングスキルの伸びや算数の概念がしっかりしていることが
褒められてあった。数字の評価は一つだけ1があったけど殆んどが3。
ルールを守ること・人の話を良く聞くことは大切な課題として受けとめながら、ネイティブのカナディアンたちと学んでいて
この数字なら良く頑張った方だと褒めてあげたい。
少し厳し目の担任の先生とはうって変わって、ESLの担当の先生のレポートは陽一のことをべた褒めだった。
ネイティブカナディアンの子供達をリードするくらい陽一の英語の読み書きの伸びや授業に対する取り組みは素晴らしいと褒めてあった。
大人も子供も耳が痛い”通知表”の話はこれくらいにして、
明日は朝早くからキャンプ!早く寝なきゃ。
前の日 次の日