ここが変だよ、日本語!
人と話をしていて『え?』と、聞き返した事ってな〜い??(℃
゜)ゞ
聞いたこと無い言葉、使い方を間違って使ってた言葉、これから覚えて使おうという言葉を特集してみたいと思います。
あと、面白エピソードなんかもあったら書いちゃおっかなぁ〜(^0^*オッホッホッホ
それと、最近気になっている事も書きます。みなさんも何かあったら書いて下さいね〜(^-^*
間違ってる〜 その1
社会人1年目の頃、親友と豊島園へ行った。電車の乗り換え時で「練馬」行きの電車に乗る事になった。漢字を知らなかった私たちは大声で「れんま行きだって〜」と言っていた。電車に乗ってからもずーっと「れんままだかねぇー」とか言ってた。(/.\)ハジカシーんなもんで、小枝のCMには共感が持てる。(笑)
間違ってる〜 その2
健康ランドに行った時、宴会場ってありますよねぇ?!あそこのディスプレイに鉄火丼ってあったんです。それ食べようと思って、注文しました。「かやく丼下さい」って。韓国の人だったらしく、「はい?」と、聞き返されて「だから、かやく丼!」ってメニューを指してまた言ったら、「OK!」と言っていなくなった。そのあと親友が「そら、何言ってんの?それ、てっか丼!ばかだね〜」って・・・かなり泣けた。
聞いた事な〜い その1
仕事場のおばちゃんが「今日はこえ〜な〜」って言ってきた。そこはちょっと暗かったので何か怖い事があったのかと思い「おばちゃん、何がこわいの?」って聞いたら笑われた。こわい=疲れた らしい。そんなもん、聞いた事ないわぁ!(爆)
聞いた事な〜い その2
友達の車で遊びに行った時、コンタクトがずれたんでケースをくれと言われた。目的地につくまで探し出せず言われた一言。「うっちゃっちゃったんじゃねぇーの?!!」と、怒っていた。訳がわからん!!うっちゃっちゃった=捨てた らしい。初めて聞いた(爆)
聞いた事な〜い その3
会社の仲間とスノボーしに栃木泊まり行った時のこと。宿泊施設がロッジで部屋が全く暖まらない状態で寝なければならなかった。あまりの寒さに4人の布団をくっつけて寝る事にした。すきま風が入って来ないようにと思い「エバライトで囲もうよ〜!」と、ひらめいたかの如く言ったら、「あんだって?」と聞き返された。一般的にはマットレスらしい。誰か知ってますか?メーカーの名前なのかなぁ?エバライトって・・・でも、うちは昔からエバライトじゃ〜これからもエバライトじゃ〜(笑)
気になる〜 その1
ネプチューンの堀健って頭いいの?あたしは良いと思うけど・・・なにげに紙一重?(笑)
気になる〜 その2
冷やしラーメンを温めて食べたらどうなん?(笑)
今でも・・・ その1
うちの家族は今でも「えもんかけ」「チョッキ」「とっくりセーター」と言う。うひゃひゃひゃひゃひゃ
聞いた事な〜い その4
「ひえのぼせ」って知ってる?ほら。顔は熱いんだけど、足が冷たいときに使う言葉。うちでは良く使う・・・みなさんちはどう?(笑)