smsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsm << Ｒｅｇｉｎａ >> SM Mail Magazine issued by Mistress Mayuko 【第31号】 2001/3/9発行 隔週金曜日発行 smsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsmsm 発行人：神崎まゆこ URL:http://www.missred.com/millennium/magazine/ ようこそ、ミストレスの王国へ。 ここではすべての男は奴隷・・・。 勇気を出して、王国へのドアを開くのです。 ━<< ＩＮＤＥＸ >>━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　【１】まゆこより 　【２】インタビューコーナー・・・『夫婦と主従関係について』 　【３】翻訳小説・・・・・・・・・『女達の恥辱ゲーム』 　【４】誌上企画　・・・・・・・・『２月の結果発表!』 ─<< まゆこより >>──────────────────────────── 　<<まゆこ>> ───────────────────────────────────── まゆこです。久しぶりに風邪でダウンしちゃった。高熱を出して病院に行ったら、 注射までされちゃったわ。やっぱり針は刺されるより、刺す方が楽しいわね〜。 （笑）風邪やインフルエンザ、流行っているようだから、みんな気を付けてちょう だいね。さて、こんな体調がイマイチすぐれない時は、おうちでのんびりビデオで も観てるのが一番。何かおもしろいのある？ ━<< ＰＲ >>━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 女王様とＭ奴隷のＳＭサークル・Ｒｅｄ http://www.missred.com/ ＳＭサークル・Ｒｅｄ（本誌発行人のまゆこ様主宰）では、サークル会員 及び合同調教パーティにて一緒に楽しんでくれるＭ男性、そしてＳ女性 （女王様志願の未経験者も大歓迎！）を募集しています。 女性はすべて無料ですから、気軽に遊びに来て下さいね。 ぜひ一度、ＨＰを覗いてみてね！ 詳細はメールにて。 お待ちしています。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ─<<インタビューコーナー>>──────────────────────── 『夫婦と主従関係について』 　 <<優花>> ───────────────────────────────────── 新作ショートストーリー『響子のペット』発表にあたり、優花様に突撃インタビュ ーを試みました。 Ｑ.「優花様には、旦那さまがいらっしゃるそうですが、生活の中でのＳＭの位置、 夫婦関係と主従関係をどんな風に考えていらっしゃいますか? 夫婦間ではできない ことを、作品の中に反映させたりしていますか?」 Ａ.生活の中のＳＭとしては私の意識の中には特別扱いはしていないのです。普通の 夫婦がＳＥＸするのと同じように私の中にはＳＭがあるのです。夫婦と主従ってと ても難しいです。実際には・・・・。 旦那としては日頃からマゾとして扱って欲しいって気持ちはいつもあるんです。で すが、私としては現実の生活が目の前にあるのでなかなかいつもというわけにはい かないのですよ。 それこそ、お金と環境がすべてそろえば私は普通の主婦としての生活などまったく せず旦那をマゾとして日夜かまってあげられると思うのだけど、それこそ檻の中に 監禁して服も食事も与えず生活のすべてを管理する生活をしたいです。もちろんメ イド奴隷も従えてね。（笑） そういった意味で私の小説の中はしたくてもできないことがいっぱい出てきます。 いってみれば私の願望のかたまりといったとこでしょうか。 ─<< 翻訳小説 >>───────────────────────────── 『女達の恥辱ゲーム』　　　　　　　　　　　　　<<筆者不明・翻訳:目津氏>> ───────────────────────────────────── 私はギャンブルが大好きだ。 チャンスがやってきた時のあの快感、それが最高だった。 友達のサリーには中毒だと言われている。 でも、私を乗せてなんでも掛けさせてしまうのは、そのサリー自身なのだ。 私がサリーと出会ったのは大学でだった。 背が高いブロンドの女で、胸が大きかった。 サリーは露出の多い服を着るのが好きで、いつもその褐色のボディーラインを見せ びらかしていた。 いつも競争心が強い女だった、でも私がそれを知ったのは卒業後に共同でアパート 生活を始めてからだった。 時折なら、私達はキスしたり抱き合ったりもする、でも正しい意味で恋人同士では なかった。事実、私は男もかなりの数経験していた。 私の名前はベティー、でもサリーは短くベット（賭けると言う意味のベットとかけ た洒落）と呼ぶ。 私達の賭けも最初は軽いものだった、例えば皿洗いや洗濯の当番を賭ける程度に。 １度など私はたわいもないカードゲームに負けて、１ヶ月間洗濯をさせられる羽目 になったこともある。 そんなことがあったら、普通ならサリーと２度と賭け事をしようなどと思わないだ ろう。しかし、私は止められなかった。 というのも、私だけがいつも負けていると言うわけではなかったからだ、それに勝 つのはとても楽しかった。 １度チェスに買ったお陰で、土曜の夜サリーに素っ裸で顔に満面の笑みを浮かべさ せながら、バスルームの掃除をさせたこともある。 そして、それ以来ゲームはもっと大胆に成って行った。 あの晩、私は他の友達を交えてバーで飲んでいた。 途中、サリーは私にトイレに付いて来るように頼んだ。 そして二人でメイクを直しながら、話している時、サリーが思いついたあるアイデ アが全ての始まりだった。 「ねえ、コイントスしない？」 「勝った人は、負けた人の下着を自分の物にできるの。」 何気ない口調でサリーはそう言った。 つづく 『Abnomal 3D Gallery』 http://home9.highway.ne.jp/messai/hp1/UntitledFrameSettest.html ─<< 誌上企画 >>───────────────────────────── 『こ〜んなまゆこさまが見てみたい』　　　　　　　　 <<編集部>> ───────────────────────────────────── まゆこ女王様公認ファンクラブ「私設・神崎まゆこ女王様を応援する会」との合同 企画として、まゆこ女王様がお召しになる衣装の人気投票を行っています。 一度は見てみたいと思うまゆこさまのコスチュームにいろいろ投票して下さいね! ２月の結果は次の通りです。ベスト５と投稿コメントをご紹介いたします。 第一位　軍服 第二位　ナースルック 第三位　ショムニ風ＯＬスーツ 第四位　エナメル姿 第五位　チャイナ ★最近の投稿コメント★ ・ナースルック > 献体します ・Ｋ１ファイター > 強そうだから ・アラビアンプリンセス > 王女様になってください ・軍服 > 捕虜になって拷問されたい ・軍服 > 肘くらいまでの革手袋にピンヒールorロングブーツで登場して欲しいです。 投票のルールとして、お一人で何種類投票して頂いても構いませんが、結果の公正 を期すため一つのコスチュームにつき一票までとさせて頂きます。 投票所は下記のＵＲＬとなります。 http://www.tadassu.com/vote/comvote.cgi?id=turezure ─<< 関連サイト >>──────────────────────────── まゆこ女王およびＳＭサークル・Ｒｅｄ関連サイト ───────────────────────────────────── Millennium〜ミレニアム〜：http://www.missred.com/millennium/ ＳＭサークル・Ｒｅｄ ：http://www.missred.com/ Queen Mayuko Fan Club ：http://homepage2.nifty.com/romance/index0.html ─<< 編集後記 >>───────────────────────────── 　<<タカチュウ>> ───────────────────────────────────── 今号より、Femdom(女性による支配)をテーマとした翻訳小説の連載がスタートしま した。翻訳者・目津さんのご好意に感謝いたします。日本ではなかなかお目にかか れないＳＭ話も数多く登場しますので、どうぞご期待ください。読者の皆様からの 投稿小説・体験談・告白(SMに目覚めたきっかけ)なども随時募集しております。 また、新たに「女王様へのインタビューコーナー」ができました。まゆこ女王様・ 明日香女王様・優花女王様に聞いてみたい、あんなことやこんなこと、編集部まで お寄せください。春、新しいスタートの季節、年に一度新しい気持ちで、先はまだ まだ続いてゆきますよ! ─<< スタッフ >>───────────────────────────── Ｒｅｇｉｎａ編集部のスタッフ ───────────────────────────────────── まゆこ女王：サークルRedの主宰者でもあり自らHPも持つ多才な女王様。(発行人) ＪＵＮ女王：鋭い目の奥に奴隷への深い愛情を秘めた情熱の女王様。(名誉編集長) 優花　女王：Ｍ男を癒やすことにも興味を持つ重量級の熟女女王様。　(執筆担当) 明日香女王：好奇心が旺盛で種々の技を精力的に勉強中の女王様。　　(校正担当) ピアス　　：まゆこ様専属奴隷を夢見るピアス付きち○ち○のＭ男。 (編集担当) タカチュウ：まゆこ様のマスコット奴隷。ライバルはピカチュウ?! 　(編集担当) ───────────────────────────────────── 本誌の配信は【大人のための】メールマガジン屋さんAMDSを利用しています。 登録番号　　：amds-0182 発行者　　　：神崎まゆこ 発行部数　　：805部（1月4日現在） ホームページ：http://www.missred.com/millennium/magazine/ 購読中止は　：http://www.amds.org/sakuin/ichiran.htm#amds-0182 ★最新バックナンバーはこちらからご覧いただけます。 http://www.geocities.co.jp/Milkyway/7280/index.html 投稿・ご感想・広告のお問い合わせは：regina_mayuko@geocities.co.jp 本誌に掲載された記事を許可なく転載することを禁じます。 ─────────────────────────────────────