なお流

広 島 弁 講 座

 思い起こせば 1年前。ちゃっとで標準語を話す自分が不自然で(標準語がわからなかっ

 たともいうが・・・)いつのまにか広島弁でちゃっとをしとった。最初は笑われたがのぉ・・

  最近、広島弁がチャット語化しているのが目につき、みなさん中途半端な広島弁を

  使ってらっしゃる。広島人としてこれはゆるしてはいけんことじゃああああ!!

  標準語+広島弁というのがたまらなくイヤなもんで、勉強せえええ。ぐはははは

  と、こんなモノを作ってみたんじゃがのぉ・・・・

  ちなみになおはこれほとんど、使います。口が悪いとよく言われる。うひゃひゃ

*******標準語に直したのが間違とっても、わしゃ、しらん。*******

 

  

     はぶてる (ふてくされる) 

  しゃんとせぇ (しっかりしろ)

  こらえてつかぁさい (ゆるしてください)

  ぶち ええのぉ (ものすごく いいなぁ)

  やねこいのぉ (疲れたなぁ)

  えっと おるのぉ (たくさん いるなぁ)

  よぅ きんさった (よく 来たねぇ)

  なにしょ〜るん? (なにしてるの?)

  たいぎいのぉ (しんどいなぁ・めんどくさいなぁ)

  たわん (届かない)

  ねきぃ よりんさい (側に来なさい)

  しわい (体などがえらい)?? う?えらいも広島弁じゃったか?

  おはよした (おはようございます)

  倍半分 (倍以上)これなぁ、納得いかんよのおおお。倍の半分ゆった                    ら倍以上にはならんわいのぉ。元に戻るわいのぉ

  せこい (ずるい)

  やし (詐欺師)

  まめな (こまめな) これって広島弁か?ま、えっか

  いぬる (帰る) 実家に帰るといつも言われるきつい一言・・・・               「かばちゃーえーけん、はよー いにんさい」 と、つまみだされる。                                         

   〜〜しんさい (〜〜しなさい)

  〜〜しとる (〜〜してる)

  〜〜じゃけん (〜〜だから) ・・・一応おきまり・・・

   

***********番外変??***********

    どこの方言かわからんが・・・オカンに怒られる時に

      いつも言われる言葉じゃな・・・・

  ちばけるな!(ふざけたこと言うな&嘘つくなああ)

    

 

小田家だけの広島弁??(おまけ)これまじ・・・・

 

  の〜〜〜〜ん

   喉に薬を塗るときなど・・・・動作でいえば・・・・あごをあげて喉を伸ばす?

 

  も〜〜〜〜〜〜ん

      肛*をみせるとき?

   昔、小学校の時、貼るヤツのぎょうちゅう検査のとき、よくおかんに言われた。

   「も〜〜ん、してみんさい」  ぐはははは

  

GO HOME