Horrorshow
“I've been following, I've been following
your mind's instructions on how
to slowly, sharply screw myself to death
Yes, there is a screw,
it's pointed at my head”
Then, look, a dream peddler and a
stick of light through my bones
“don't get on the wrong one”
“oi, you and you, what's your game”
(chorus)
Laying me down to waste, laying me down
now you can pin me up or put me down
uh uh uh uh
Oh now let it all go:
It's a horrorshow, you should come on round
Horrorshow the house is brown uh uh
Oh left something in Moscow
She said “I'll show you a picture,
a pisture of tomorrow
There's nothing changing,
it's all sorrow”
Oh no, please don't show me
I'm a swine, you don't wanna know me...
Still I've ben following, following
your mind's instructions on how
俺は君の暗示にかけられ
君の遅効性自殺マニュアルに従って
ゆっくり、確実に死への坂道を転落していた
そう、スクリュー・ドライバーを
こめかみに当ててるようなもの
そして大道芸人のオルガンに夢見心地になり
次の瞬間には頭蓋骨を貫通してるようなもの
“こんなタチの悪いヤクからは足を洗わなきゃ”
“こら!お前たちは一体何やってるんだ”
(コーラス)
足腰も立たなくなり、地面に突っ伏す俺
煮て食うなり焼いて食うなり好きにしてくれ
UH,UH,UH,UH
もういい加減にしろよ!
まさに最高のホラー・ショー、君も見物しにくるといい
ホラー・ショー、家ごと吹っ飛んじまうくらいの
モスクワにでも置いてくりゃ良かった
写真を見せてあげるわ、と彼女は言った
あなたの未来図の写真を
この状況は永遠に変わらない
あなたの未来にあるのは悲鳴だけ
OH NO! 頼むからそんなもの俺に見せないでくれ
俺はどうせ駄目な奴で知り合ってもロクなことはないぜ
にも拘らず、俺は君の暗示にかけられ
君の遅効性自殺マニュアルに従って・・・・