| BACK | NEXT |
TROY MICHIGAN編 -part1-；＜DetroitはRock City, Troyは？＞
７／２２ G -Peter Schmeichel-
今日からまさに、"SPEAK ENGLISH OR DIE"ってとこよ。ビリーミラノの叫ぶ声が聞こえてくるようだぜ。サージャント'Ｈ'も来るか？(誰だそれ?-ノーコメント。MOSH!!!)
GYMも発見、今日から行くかな?
一番近いレストランは約1km先、しかもMarriott ホテルのレストラン。破産するぜ！最低でも自転車購入は必要か? でもどこで買えるんだ? CDはあきらめ。NET通販で買うかな
今月末はいよいよMilwaukee Metal Festなのだがまた会場が変った！2回目だぞ。なんでもWisconcin州が止めさせようとしているらしい。前の会場は法的手段により使用禁止命令を出されたらしい。本当に開催できるのか？もう既に飛行機もホテルも予約とってるのに。キャンセル期間とっくに過ぎたよ。ただの観光になったりして。セコい様だが交通費,宿泊で$500はもう払っているんだよ。だいたい出演バンドも変りすぎ。このメンツだと初めから判っていれば多分行かなかったと思う。7万円以上払ってIN FLAMESとANGRAだけではねえ。初めはこれにMANOWAR、MORBID ANGEL、MACHINE HEADが予定されていたのに。
帰りに週末のレンタカー予約、郵便局で切手購入。$20札使って自販機で切手買えば細かくなると思ったらお釣が出てこない？故障かと思いよく見ると「釣りは$3以上でません」！仕方なく瞬時に切手コレクターに変身。大量購入致しました。などとしていたら6:30ではないか！飯は7時で終了だぞ!これを逃すとマリオットホテルで$50出してステーキ食わなければならなくなる！(注；今回のHotelは月ｰ木は夕食付き；ピザとかチキンナゲットだが)
引越し荷物が届く。
本日のBGM : JUDAS PRIEST/PAINKILLER
７／２３ G -MORBID ANGEL-
今日は飯の無い日。どこかに食いに行かねば。と考えているといつのまにか空が黒くなり竜巻，雷＆大雨。帰れない?他の社員は車でDoor
to Doorだから良いかもしれないが一番近い俺だけ止むまで帰れないのか？飯はどうする？ホテルの自販機でスニッカーズか？(哀)
本日のBGM : THIN LIZZY/THUNDER AND LIGHTNING（うそです-持ってきてません）
７／２４
昨日は２時間ほどで雨は上がった。そのあとGYMへ。ハードやったので今日は一部筋肉痛。
TROY最初の週末。今週は疲れた。引越しに加え、新勤務地は当然日本語が通じないのだよ。日系のPeter Shinozaki氏というのがいるが日本語はまったくできないし。
レンタカー借りて買い出しに。週末及び夜食等一ヶ月半分買い込んだ。合計７９品目$162。少し買いすぎたか? 次に別のショッピングモールへ。でかいな！やはり。でも大して買う物は無く、Tommy Hilfigerのコロンを買ったのみ。コロンなんて久しぶりに買ったな。基本的に汗をかきそうな時にしかつけないからな。一つ買うとかなり持つ。去年は汗かく機会ほとんど無かったから。きっと３年ぶりくらい。
夕方家で飯を食ったあと、少し早いがIRON MAIDENのLIVE会場に出かけようとふとTVを見るとThunderstorm警報が！「後一時間くらいは出かけないことをお勧めします」だって。またか! まあ一時間後でも十分間に合うし、遅れたとしても興味無い前座(CLUTCH,MONSTER MAGNET)が2つもあるから別に良いけどね。CANADA公演同様VOIVODだったら良かったのに。会場はDetroitから北へ車で1時間。駐車場代$6も取りやがった。TINLEY PARKは只だったぞ。半分OPEN AIR(ステージと椅子席の上部に屋根あり)の会場はTINLEY PARKと同じ。爆音出しても周りから苦情が出ない環境でないとこういう造りは出来ない｡さすがアメリカ､無駄に広い｡山の間だからねえ。隣の山にはリフトがあり,きっと冬はスキーが出来るのだな。
土産リスト at IRON MAIDEN：T×2
７／２５
昨日のLIVEはなかなか良かった。CLUTCHが良かったのがポイントか？
詳細はここ。
今日も暑いので昼寝。CHICAGOではまた死者が出たらしい。夕方GYMに行こうとすると休みだと言うではないか！せっかく人が体型改革に乗り出したと言うのに！まあ昨日の疲れもあるから休んでも良いけど、休み癖がつくとまた元に戻ってしまう。せっかくベルトの穴が一つ減ったのに。走るのは暑いから嫌なので代りに散歩に行く。目標一時間だったが20分ほど歩いたところでスーパーマーケット発見。洗剤が無いことを思い出し急遽買物に変更。結局Beer、汗止め,
MAGLIGHT、FILMほか合計$50も使ってしまった。帰りは荷物が有ったので少し汗をかいた。結果オーライだな。徒歩圏内にスーパーがある事も分かったし。
７／２６ G -SLAYER-
今日も朝からいろいろな説明を受ける。そして実際の営業現場を見るのだが、後ろで知らない東洋人に見られていると居心地悪いだろうな。なのでなるべく邪魔しない程度に話し掛ける。うーん、俺も気を使っているなあ。ほぼ営業一筋のキャリアは伊達じゃないぜ。もう少し英語をまともにしゃべれれば良かったが。大学の平均出席率が'５コマ以下/週'だった俺に英会話まで要求するのは、蝶野にドラゴンスープレックスをやれ!
or ボビーブロッツァーにRainbowのオーディションにうかれ！と言うくらい無理がある。
本日のBGM : DARKANE/RUSTED ANGEL
７／２７ G -IRON MAIDEN-
良い天気だあ。しかし恐れていたこと第２弾が起りそうだ。出張である。しかも泊りの見込み。来週中に行くらしい。週末はMilwaukeeに行かねばならないし忙しい(METAL
FESTだが)。
本日のBGM : HELLOWEEN/WALLS OF JERICHO
７／２８ G -GAMMA RAY-
今日は始めて営業に同行。当然のごとく会話のペースが速く内容が良く分からん。何とか適当に答えたけど。昼飯も客と一緒、久しぶりに$10以上のものを食った。記念に､といって客の会社のポロシャツをもらう。こういうの好きだよねえ、アメリカ人は。自分の会社のロゴ入りのシャツなんて嬉しいのかねえ？まあ、そういう俺も､自分の会社ではないが'SHARP'と大きく書かれた服を沢山持っているけどね。(Manchester
United FCのレプリカキット)でも仮に会社名なんて書いてある服が有っても絶対に着ないな。
来週はヒューストンとシカゴに出張だ。でもヒューストンってどこ?NASAのあるとこだっけ？
TROYについて。TROYと言う地名は全米各地にあるらしい。今居るのはミシガン州のTROY。Chicagoの人も「それはどこにあるんだ？」と言うくらいマイナー。便宜上デトロイトで済ますことも多い様である。絵葉書もデトロイト！とでかく書いてあるし。さすが自動車の街であり公共の交通機関がほとんど発達していない。どころか歩行者も滅多に見ないのである。純粋な歩行者(と言う言い方も変だが)は一日に二人見れば良い方だ。あとはジョギングか犬の散歩している奴等である。車の量はかなり多くいつも信号の無いところをわたっている私には一苦労である。家の目の前にフィットネスジムとスポーツバーがあるのだが、どう見ても徒歩で来ている奴など居ないのである。しかしバーではビールを･･･。ヴィンス・ニールに'飲んだら乗るな!'と言ってもらわねばなるまい。
本日のBGM : TERRA NOVA/LIVIN' IT UP
７／２９ G -CBGB-
酒が弱くなったのか?ビール３杯(pint)で良い気持ち。飲む前には毎回GYMでトレーニングするせいもあるが昔はもっと飲めたになあ。今週の月曜日は６杯でヘロヘロになってしまった。今週は週末ジムに行けないので(Milwaukee
Metal Festのため)今日もGYMへ行かねば。少なくともジ−ンズのサイズを２つは縮めるのが目標。(もう既に１つ分減った−飲むので体重は変っていないが)
問題は食事の質が脂っこいものに変っていること。メニューが選べない状況が多いのである
本日のBGM : RIOT/SHINE ON
７／３０ -NWO-
本日は仕事はさっさと終わらせてMilwaukeeへ行かねば。ではお先に！
本日のBGM : IN FLAMES/WHORACLE
７／３１
あー疲れた、Milwaukee Metal Fest。金を使いすぎたな。
会社終了後Detroit空港までTaxi。Milwaukeeには7時半に到着。Taxi飛ばしてホテル経由会場へ。ついたのは8時半。The
Gatheringに間に合って良かった。
会場は4ステージ。メインはアリーナで横浜文化体育館より少し大きいくらいか? ただしアリーナフロアは半分に区切ってあり後ろはレコード会社毎のブースでCD、Tシャツ等販売。初日は後方半分でセットチェンジの間にプロレス(WWF)をやっていたが、有名どころは無し。他には小規模のステージが３つ。会議室、あるいは天井の低い結婚式場と言う感じの部屋で大きさはリキッドルームくらいかな。その他のロビー、通路にも出店があった。
出店はレコード会社の他､アクセサリーやGoodsブースだけでなくポルノ女優のブース(ビデオ、ポスター及び写真撮影-脱ぎ無し)それに加えなんと往年のプロレスラー、Mad
Dog & Butcher Vachonのブースもあるではないか！Thrasherの名前を別名(リングネーム)に持ち、ロス五輪の金メダリストに「チャンピオン」と呼ばれたうえ、CXスーパータイムのスポーツコーナーで(逸見さん生存時)華麗なドラゴンスープレックスが放映された経験のある私的にはこれは外せないということでブースへ直行。(ポルノ女優のじゃないよ)俺が目の前にいくといきなり「こんばんは」攻撃とは恐れ入るぜ。とりあえずポスター購入＆記念撮影で$20使う。ポラロイドとポスターにサインを入れてもらったあと少しお話させて頂く。馬場が死んだことや猪木の引退は知っていた。馬場に関してはさかんに「良い奴、ジェントルマンだった」と。しかしMad
Dog Vachonの方は足が不自由で歩くのも困難、これについては「カナダのカルガリーでトーキョージョーにやられたんだ、でもこれはアクシデントだからしょうがねえな｡」と笑っていた。二人ともアメリカの優しいオッサンという感じで正直ほのぼの、でも引退後のプロレスラーって普通の生活出来ない場合も多いからねえ。彼らはまだ有名だったから良いだろうがそれでもこんな場違いな所に引っ張り出されて。
帰り際、係の兄ちゃんがポスターと写真を雑に袋に入れようとしたのをさえぎり、不自由な体なのに自分自身でポスターを丁寧に丸めて輪ゴムで止めてくれたのを見た時、少し寂しくなり泣きそうになった。その足でポルノ女優のブースに行き代りに息子を泣かせよう(お下劣)と思ったが、混雑していたのとレベルが高くなかったので中止。
結局見たのは、30日がTHE GATETHERING、TWIN OBSCENNITY、IN FLAMES、THE MISFITSFLOTSAM
& JETSAM。31日がDYING BREED、DEFILED、USUPER、LOAD OF ALL DESIRE、CRIMINAL、ATROCITY、IMMOLATION、SINISTER
& CRADLE OF FILTH。あとはレコード会社のブース巡りに終止。中にはLIVEそっちのけで猟盤に精を出す奴等も居てマニアに国境無しということを再確認。
あとはビール飲みに来ているとしか思えないやつらも。セキュリティはかなり厳重、入り口ではたばこの中までチェック。ダイブも完全に出来ないような状態。雰囲気としては'展示会'って感じだねえ。必ずしもLIVEに集中している奴等だけでなく、飲みながら床に座って語っている奴等も居るし。OZZ
FESTとはかなり雰囲気が違う。OZZ FESTははやり物中心、こちらはマニア系中心だからねえ。Ｔシャツもモダンヘヴィネス系はほとんど無くBlack,Death,
Thrash,Melodic Power Metal等がほとんど。客もOZZ FESTの時は肩で風切って歩いている奴が多かったが、今回は筋肉誇示野郎は少数。
ここでアメリカ人に忠告だ! 寝ても良いけれどアリーナのフロアの真ん中で寝るのはよせ!しかもカップルで。次の忠告！ホームレスのごとく「ビール飲みたいけれど金が無いからおごってくれ」とダンボール看板作って持ち歩くのも止めろ！特に女の子(結構可愛かった)はよしなさい！まだあるぞ！トイレはきれいに使え！大きい方がまともに出来るのがほとんど無いのは困るだろう。オマエらどうしているんだ？前回のOZZ
FESTではこっそりVIP用使ったんだぞ！
最後に忠告ではないが質問。あのー、トイレで小便をしながらビール飲むのって抵抗無いんですか？俺は自分の飲むビールはトイレに持ち込むだけでさえも嫌だ。
LIVEの内容は今秋創刊予定のファンジン"Heavy Metal Force-Vol.1"にて。発刊後にこのHPにも掲載しますが、とりあえずはHeavy Metal Force のホームページをチェックして下さい。ということは早くレポート書かねば。とりあえず個人的No.1はFLOTSAM & JETSAMだったね。
最後に一言。
「主催者様へ。あのー、お聞きしてもよろしいでしょうか?
ANGRAはどこへ行った!!!(怒)
のでしょう？
何処にもいらっしゃらなかったようなのですが?」
いくら安かったとはいえ、CD23枚,アナログ6枚にTシャツ12枚は買い過ぎだろう! でも本当に安かったのだ。下のLISTは新譜の値段だ。CENTURY MEDIAは新譜が$10-$12、再発物が$9。 NUCLEAR BLASTはほとんどが$10。直販と言うこともあるだろうが。しかも2日目の夜にはCENTURY MEDIAは全て$2引き。スーパーの閉店間際のごとく値段のシールを赤マジックで訂正してやんの。そうと判っていればあとで買ったのに。
土産リスト at MILWAUKEE(METAL FEST他):
T×14枚。その他小物。
CD:$213
Metal Church/Masterpeace $10
Primal Fear/Jaws of Death $10
The Sin of Thy Beloved/Lake of Sorrow $13
Sad Legend/Sad Legend $13
Stratovarius/Destiny $10
Crystal Age /Far Beyond Divine Horizons $8
Emperor/The Bightside Eclipse $8
Emperor/Anthem to the Darkness $10
Iron Savior/Iron Saver $10
Nocturnus/Thresholds $10
Ancient Ceremony/Fallen Angel's Symphony $10
Blood Storm/The Atlantian Wardragon $10
Evenfall/Still In The Grey Dying $10
Hammerfall/Glory to the Brave (S) $5
Garden of Shadows/Heart of the Corona $8
Possessed/The Eye of Horoor/Beyond The Gate $7
Agent Steel/Skeptics Apocalipse $9
Bulldozer/The Final Separation/The Day of the Wrath $10
Zoetrope/A life of Crime $9
Abattor /Vicious Attack $9
Cyclone Temple/I Hate Therefore I am $9
Forbidden/Raw Evil $7
Metallica/Jump in the Fire(boot-s) $8
アナログ $43
Cathedral/The Carnival Bizarre (10インチ-2枚組み) $13
Rougue Male/First Visit -- 以下5枚で$30
Trust/Live! Paris by Night
Rhett Forrester/Gone with the Wind
Attila/Rolling Thunder (Cut盤)
Megadeth/No More Mr. Nice Guy(シェイプドピクチャーディスク)
８／１
朝早いんだよ、飛行機。早めに空港に着いたのでお土産を買おうと思ったがほとんど開店前。今日は１２時からPay-per-viewでManchester
UnitedとArsenalの試合(チャリティシールド）がある。空港から速攻でTaxiで帰れば後半開始には目の前にあるスポーツバーにつけるな、ということで帰って来たが･･･。
また負けたよ。あーあ。まあシュマイケルはもう居ないし、キーン番長も契約更改でもめていないし、ギグスはケガだししょうがないか。本番の公式戦で勝てば良いのさ。(負け惜しみ)
本日のBGM : METAL FESTで買ってきた物を順番に聞いてます。
８／２ G -SLAYER-
眠い。 眠すぎる。なのに明日はダラス出張。水曜日はシカゴ。スーツを久しぶりに着るということだな。暑そう。予想最高気温３５℃,ということは今日はGYMに行かねばならないということだ。
本日のBGM : DOKKEN/BEST('99 US盤)
８／３ -CBGB-
あー今日から出張だ。何が嫌って、スーツを着なければならないのである。しかも荷物を少なくするために夏物は待ってきてないのだ。(夏の間はほとんど着ないと思って)で、今日のDallasの天気は快晴。予想最高気温は37.2℃、明日も同じである。しかも湿度は71%。Chicagoはまだ過ごしやすそうなんだけどね。夜はBBQレストランへ連れて行かれる。なかなか美味いよ。テキサスビールも美味いし。しかも会計はお互い嬉しい会社もち（先方の）。でも太る元だ。ホテルのジム行ってビール半分程度のカロリー消費せねば。
８／４
スーツなんて久しぶりだ。お、少しウエストに余裕あり。テキサスは暑いね。でも車も客の事務所もギンギンに冷房聞いているので寒いほどだ。外と中の寒暖差がはげし過ぎる。夕方テキサスの空港でお土産物色。テンガロンハットがあったが荷物になるので断念。
シカゴのホテルは何とハイアットリージェンシー。高級だ、滅多に泊れんぞ、俺にはこんな所。と、良い気分でいたら受付でTELメッセージありとのこと。うちの会社のNYからで、至急電話をするようにとのこと。なんだ？会社つぶれたか? で、8月一杯で急遽帰国することになりました。NYで遊びまくろうと思っていたのに。また馬鹿みたいに長い時間働かなければならないのか。せっかく英語の生活にも慣れて来たのに。NY猟盤ツアーが出来ないじゃん。ちぇっ。
むかついたので、Hotelの中の高級そうなレストランで一番高いステーキ食いました。前菜はスモークサーモン。おまけにデザートまで食ってしまった＋コーヒー。また腹に肉がつくな。先生！(誰だ？先生って？)おいしいです。この肉、マジで。パンにつけるバターも素晴らしい!こんなバター食ったこと無い。（育ちがばれるな）そしてビール！ は、普通のハイネケン。やはりストレス解消には食う！飲む！買う！だな。買うといっても誤解しないように。CD、or レコードを買うのである。まあ、別のものを買うのも、それはそれで楽しいだろうけどね。さっそく8月中週末にノースカロライナに行かねば。友達に会うために。へたするともう二度と会えないかもしれないから
８／５ G
段々腹が立って来た！ロンドンから帰ってきて一年もしないうちにアメリカ、俺は行きたいなんて一言も言っていないぞ。しかも３月に親父が死んで間も無いうちに普通転勤させるか？まあ来て良かったけれど。で、急に新しいプロジェクトチームを作らねばならないからと言って半年の予定をいきなり変えるなんて。そんなの前から判っていたろう。New
Yorkに遊びに来るって言っいてた人達もいるんだぞ、責任とれ！大体俺がいないと何も出来ないの？
俺ごときがいなくても大丈夫だろう。というか大丈夫でなければますますヤバイぞこの会社。みんな逃げているな？
出張記録、会社へのレポートには書けないこと。
ある会社でパナソニックの新しいラップトップについて説明を受けた。なんでもコンセプトは「壊れない」ということらしく、１ｍ上から落としてもOK、キーボードも耐水などタフなのが売りらしい。その他車に踏まれても大丈夫などと、いかにもアメリカ的な商品なのである。(ミリタリー仕様と言っていたが)しかし箱を見て爆笑。そこにはHandle
With Care(取扱い注意)と書いてある。これは笑えるよね、と言ったらウケた。やはり俺は世界で
笑いの取れる男のようだ。
（決して「世界で笑われる」では無い）
24日に帰るということはあと約2週間か。
８／６ -Blind Guardian-
本日より帰国モードに入る。土産関係はそこそこ買ってあるので良いだろう。どうせ会社の奴等には買わないし。今回の滞在に関しお世話になった人は別だけれども、そんなのはほんの数人、あとは逆にうっとうしい奴等の方が多い。当社のNew
Yorkの方々には大変お世話になったから、なんかお礼がしたいがアメリカに住んでいる人たちにアメリカ土産というのもなあ？デトロイトGoodsならいいかな？その他ミシガン州での目当ての一つである、TED
NUGENT (有名ハードロッカー)Brandのビーフジャーキーを購入。当然土産として買ったのだが居るうちに'つまみ'として食ってしまうかも？もちろんNew
Yorkでも買物する予定。当然CDとVideoだ。今回の滞在中のCD購入目標１００枚まであと２０枚弱なので、これは達成可能だな。
本日追加の名刺１００枚が届く。こんなに要らなかったな。また、CDと雑誌も。先月分は広告まで読み尽くしたからな。
本日のBGM : Sabbat/History of a Time to Come
CD:$
Dark Avenger/same
Sabbat/History of a Time to Come(ついに入手！レコードでは持っているのだが)
Dark Angel/Darkness Descends
土産リスト at 会社の下の売店 : ビーフジャーキー(Ted Nugent Brand!!!)×４；
あとでもっと買うぞ！