このページはわたしの日記です
一応アメリカに住んでるからちょっと変わったこと書いて
いけたらいいんですけど...
2001/9/18 朝、救急車が近所に来てたと思ったら、男の人が亡くなったらしい。お付き合いのない人だったから たまに見かける程度だったけど。55歳で多分心臓発作かなんかじゃないかって近所のうわさだった。 ワーカホリックだったって一人の人が言ってた。近くで人が死ぬのはいやのものだね。
2001/9/14 今日はナショナルプレイヤーズデイ(National prayers day又はNational day of prayer)
先日の同時多発テロで被害者のために祈る日。あちこちの家では国旗が掲げられ、車に小さい旗を
つけている人とか、国旗のデザインの服とか又は赤青白をあしらった服なんかをみんな着てた。
子供の幼稚園でも15分ほど親も何人か来て、みんな手をつなぎお祈りをした。お祈りの言葉は
以下の通り。TVでも追悼のなんかやってたらしいけど今日は全然TVが映らなかった。アメリカでは
よくある(‥;)
Dear Load, We come offering praises to You and ask for Your peace and guidance to
reach across this great nation. We ask that You be with all the victims and their
families that have been touched somehow in this tragedy. We pray for our leaders
and the decisions to be made. Life on earth can sometimes be bad, but You are always
good! In Jesus' name, we pray. Amen. GOD BLESS AMERICA!
2001/9/11 同時多発テロを知ったのはTV JAPANでだった。でもこんな時は日本のテレビは 邦人の安否を中心に報道するから、やっぱり住んでいる側としてはアメリカのTVを見たほうが 知りたいことがわかったりする。でも本当に怖いよね。映画みたいだと思ったけど 映像は映画より怖かった。ガソリンがもしかしたら値上がるらしいのと、あちこちで 献血してるみたい。ローカルTVでは献血してる場所と、各教会が何時から今回の死傷者の ために祈るのかがテロップで流れてた。80回のビルから人々が手をつないで飛び降りたなんて いうのも言っていた。事故を知ったときはびっくりして、現実とはかけ離れたような気がして たんだけど繰り返しTVを見ているとなんていうか、重大さが分かってきたと言うか...
学校なんかも早めに終わったところがあるし、銀行、役所関係も早々に閉まってた。でも郵便局は やってるって誰かが言ってたけど。
2001/9/7 お久し振りの更新〜〜〜。ふぅ〜。大変でした。夏休み。やっと子供らが幼稚園に 行ってくれて、びっくりするくらい夫婦喧嘩も減ったし、やっぱり忙しすぎるといらいら したり、本当、疲れきってたしなぁ。最近こっているのはソーセージ。アメリカの食品は 味が濃いからソーセージなんてもうしょっぱくて、しょっぱくて。それでもそれに慣れてきたのか 帰国したときにソーセージ食べたら、「なんだこれは、味がない」なんて思っちゃったし。 www.germandeli.comで、アメリカ製だけどいくつか頼んでみた。Bratwrustって 言うのを食べてみたけど、結構おいしかった。
2001/6/13 子供の幼稚園の友達の誕生日会。やっぱりマックにて。夜6時からだったんだけど さあ出かけましょうって時になって、すごい雨&雷。怖かったからちょっと様子を見て 小ぶりになってから出かけた。
2001/6/12 夏休み中、週に2回、子供の映画を上映していて、それがただなので行って来た。 夜はバックストリ−トボーイズのコンサート。席が悪かったのと音が悪かったので いまいち。
2001/6/11 今週は子供はサイエンスキャンプというのにいく。夏休みはこういう1週間単位くらいで キャンプとかバケーションバイブルスクールとかがある。キャンプといっても私達の想像する キャンプではなく、別に自然と触れ合うわけでもないし、キャンプファイヤーも無ければBBQも ない。このキャンプもやっぱり9〜12時だった。今日はワニとヘビを触ったとか。
2001/6/9 スクラップブック教室。3種類のグリーティングカードを作った。デザインがかわいかったから やってて楽しかった。でも、まだまだアメリカ人の中には入っていけない。
2001/6/5 昨日から子供を教会のバケーションバイブルスクールへ行かせてる。そこの教会のは 朝9〜12時で幼稚園と同じ時間帯でやってた。楽しいらしく、幼稚園より楽しい顔をするので ちょっと複雑な気持ち。最近アメリカに来た日本人を英会話教室に紹介しに行く。 来たばかりの人はあまりしゃべれないので、相手の言ってることを訳したりして、私も なんだか古株になったなぁと、しみじみ思った。
2001/6/4 ふぅ〜。やっと終わったよー。誕生日会。結局、日本人5人、アメリカ人7人の12人の友達が 来てくれた。お返し物は15人分用意してたけど、なんと誤算が!招待した子の兄弟まで お返しものをあげ無きゃいけなかったからぎりぎりだった。
2001/6/1 招待状にメールアドレスを書いといたら、2人からメールが来た。書いておいてよかった。 1人は来れるけど、1人は来れないって。これで8人か。お返し物は一応余裕を持って 15人分用意しておく。
2001/5/30 誕生日会に行くと2人から電話があった。RSVP(出欠席を知らせてくれるように頼むこと)と 招待状に書いといたけど、普通全員から連絡来ないらしいので、何人来るか予想がつかない。 日本人を5人呼んだから、とりあえずその2人をあわせて7人ならまあいいかな。
2001/5/25 来週の月曜はメモリアルデーだから火曜につくように、誕生日会の招待状を子供の幼稚園の 同級生に送る。日本人の友達は電話でとか直接確認がとれるけど、アメリカ人は何人来るのかな。
2001/5/24 バイブルを教えてくれてるおばあちゃんの誕生日会。みんな一品づつ和食を持って行った。 和食に限定されるとかえって難しい。和食らしい和食って以外に食べてないかも。私はコロッケを 持っていったけど、案の定同じのを持っていった人もいた。いろんな和食が食べられて私的には すごくよかった。
2001/5/22 子供の誕生日会を6月3日の日曜にマックでやる事に決め、予約を取ってきた。誕生日会を大々的に やるのは初めてだからすごくドキドキ。たくさん来てくれるといいけど。
2001/5/20 子供のクラスメイトのお誕生日会。その子の家でやった。ピニャータというくすだまのような物を 木につるして、バットでみんなでたたいた。割れるとたくさんのお菓子が出てきた。女の子の 誕生日会だったんだけど、女の子はプレゼントを開けるのもゆっくり静かに開けててかわいかった。
2001/5/17 この間電話したグループリーダーのジュリーに偶然マックで会った。MOPSが終わってしまったのは 残念だけど、夏の間、プレイグループと言って毎週水曜日集まることにするので、今度 呼んでくれると言っていた。でもアメリカ人って調子いいから本当に呼んでくれるかわかんないけど。
2001/5/14 明日はMOPS最後の日だと思って、グループリーダーの人になんとなく電話してみたら MOPSは先週で終わったと言われてしまった。ガーーーン。日にち間違えてたみたい。
2001/5/4 なんと、ビザが取れた。あと2年またアメリカ暮らしか。なーんて今回は結構取れて欲しかった。 あと2年くらいはここにいたい。大変なことも多いけど、2年前と今じゃ全然違うし 2年後ももっと違うんじゃないかな。いろいろ。
2001/5/2 旦那が領事館に、私がビザ申請中で運転免許の書き換えができないことを相談してくれて 一応申請中だっていう証拠の書類を持っていったらどうかとアドバイスを受けてきたので もう一度行ってみた。今度は隣街じゃなくて、カメラが壊れてた方に行った。もうカメラは 直ってた。そしたらそこではビザを見せる必要はないって言われた。あちこちで方針が違う のか、びっくりしたけど良かった〜〜。
2001/5/1 免許が切れて車に乗れないからあまりにもつまんなくて、徒歩で近くのコンビニまで行った。 日本だと普通だけどここらで歩行者なんてちょっとあやしい。別に買いたい物もなかったけど とりあえずジュースとポテトチップス。結構車通りが激しくて怖かったな。
2001/4/27 近所のおばあちゃんが夏の間ニュージャージーの家族の所に滞在するというので挨拶に。 いいおばあちゃんで、この間のイースターの時にもうちの子供達にお菓子くれてたし しばらく見かけないと思うと寂しいな。
2001/4/25 まだ↓カメラが壊れてるらしいので隣町のハイウェイデパートメントへ。するとビザと ソーシャルセキュリティーの提出を求められた。今ビザを申請中で切れている状態なので (違法ではないけど)手元になく、運転免許も発行してもらえなかった。免許が無かったら 生活できないよ〜。ビザが取れるまで待たなきゃいけないのかな。ビザ取れるのかな。
2001/4/23 免許の書き換えに行ったらカメラが壊れてるから、また別の日に来てくれって言われた。 なんかよく壊れるらしい。
2001/4/21 子供の幼稚園で同じクラスのお母さんが、偶然スクラップブックのインストラクターで その人がに月に1回やっている教室に行った。セレステという人で、この人のトークは まさにマシンガン。人の3倍はしゃべる人で、ここまでおしゃべりな人には今まで 会ったことがない。ウエディングカードとかグリーティングカードをいくつか作った。 10時半からのクラスと3時半のクラスがあるのかと思ったら、私の勘違いで 10時半から3時半までのクラスだった。結構長時間だったから最後は話す気力も無く 黙々と作業してしまった。スタンプとかスクラップブック用にセレステを通してオーダーした。 タッパーだのキャンドルだの、みんなちょこちょことサイドビジネスみたいなことやってるのね。
2000/4/15 今日はイースター。今日もエッグハントのイベントがあったけどキャンセル。 やっぱり目の調子が悪くて育児書なんかを見てみると、アレルギー性の結膜炎ではないかと思う。
2001/4/11 子供の目の調子が悪いから、もう長いこと私も外に出てないなぁ。今朝ちょっと近所まで 子供連れて行ったら、子供の目がみるみる充血。かゆがって30分もしないうちに帰ってきた。
2001/4/5 下の子の定期検診で病院へ。でも上の子の目もまだ治ってないから一緒に見てもらった。 専門医に見せた方が良いとのことでアポイントを取ってもらったけど、なんと24日。 3週間近く先じゃん。その前に治っちゃうんじゃないかな。治っちゃうといいな。
2001/4/4 英会話の先生にApple Bee’sというレストランで使ってる炒め物とかに使う オリエンタルのたれをいらないかと言ってきた。欲しいと言ったらその日の夕方持ってきて くれたんだけど約4リットルもあった。味は甘辛ってカンジでしょうゆと砂糖の味。 すごく嬉しいんだけど使いきれないと思う。
2001/4/3 MOPS。今日はダメだったなー(;_;)全然分かりませんでした。なんとなく話の輪にも入れず。 植木鉢にステンシルするクラフトをやった。アメリカ人のセンスってすごい。っていうか 下手?!そういう色使うかなって言うのとか、とにかく雑だった。びっくりするほど。
2001/4/2 この間むかついたけど、子供の目がまだ調子悪いのでしかたなく病院へ。薬を変えてもらった。 もう結構長いから可哀想。早く治って欲しい。
2001/4/1 今日から夏時間。夜の12時になって本当に時間が変わってるかどうかTVで時報が出てる チャンネルで確かめてみたら...変わってない...CNNにまわしてみたら、なんと午前2時に 時間が変わるんだって。はじめて知った (。・_・。)
2001/3/31 モニカに誘われたスクラップブックビギナーズクラスへ。ほかに何人来てるのかなぁ...と思ったら 私1人だった。どうやら私のためにセッティングしてくれたみたい(^ー^;とりあえず お手本にそって1ページ作ってみたけど、自分では絶対使わない色や、テンプレートの使い方を 教えてもらって為になった。アメリカに5年いて、やっと見つけたやりたいことってカンジ。 すごいでしょ(笑)ペンの話になって、スクラップブック屋にあるほとんどのペンが日本製だって ことに気がついた。すごいね。ペンテル、さくら、くれたけ(字わからず)。日本に一時帰国 したらペン買って来てって言われた(^ー^;
2001/3/29 結構な大雨。子供の目の調子が悪いので幼稚園早引きさせて病院へ。医者の態度にむかつく。 前にもらった薬をもう治ったからいらないと思って捨ててしまったっていったら、すごい むっとしてた。そりゃ私が悪いのかもしれないけど!でもそんな態度をとるのも、私が日本人 だから?私が女だから?若い(笑)から?といろいろ考えて、やっぱり見下してるなと思い 病院変えるかと思った。人ってやっぱり接する人によって態度を変えたりするけど、まあ 大なり小なり私もそういうところあるかと思うけど、やっぱりされる側にしたらむっとするでしょ!
2001/3/28 英会話。先生の仕事のシフトが変わって授業も今までと時間が変わった。今までは半日仕事の 後、1時半頃来てくれたんだけど、今は仕事の昼休みを利用して来てくれてる。先生もタッパー 買ってくれて、どうもすみませんってカンジ。
2001/3/26 パーティー尽くしな今日。朝は私主催のタッパーのパーティー。呼ぶ人はみんな日本人だったから ちょっと緊張。だって以前、日本人ばっかりのパーティーやったアメリカ人が、日本人ばかりだと みんな英語が分からないから時間がかかる、みたいなことを言っていたのを聞いたことがあるから。 でも今回なんとかなったんじゃないでしょうか?!でも売る側も違和感あったとは思うけど。 パーティーを主催するとサンキューギフトがもらえたり、売上げによって商品券がもらえたりする。
そして夜は教育おもちゃパーティー。何かしらゲームをやるんだけど、はじめわからなくて結構 戸惑った。でもペアになってやってたんだけど、一緒にやってた人がリードしてくれて楽しむことが できた。紙を渡されて、フロアにたくさん置いてあるおもちゃの中からそのゲームを探して その紙の指示にしたがって遊ぶ。そうすると実際どんなふうにして遊ぶのか、子供が好きそうかが わかるし、やって見ると楽しくていろいろ欲しくなっちゃった。
2001/3/24 遊園地に行った。子供が生まれてからちゃんとした遊園地に行くのは初めて。絶叫マシーン 大好きなのにね。でも数年ぶりに乗ったせいか、小さい子供用のちゃちなジェットコースターでも 十分怖かった。
2001/3/23 車で2時間半かけてイングヴェイ マルムスティーンというひとのライブに行って来ました。 日本でも見たことがあったけど大きいホールだったし。今回は300人程度のライブハウスって 言うかバーでした。一応子供も入場可ってことで家族連れでいったけど、やっぱり子供には ちょっとねっていう場所だった。でも...行ってよかった〜(T_T)もう感動。 若い頃(笑)一生懸命ライブ行ってた頃を思い出した。席は後ろの方にひな壇みたいな形で いくつかあったから子連れでもじっくり見られたし、やっぱりほかの家族連れもそこに座ってた。 隣の家族連れとか、店の人が子供用に耳栓をくれた。でも子供がいなかったら私もステージ前に 走り出たかったな。前座はリジーボーデンだったんだけど、これがまたすばらしかった。 でもライブハウスでのアメリカ人のノリって普通だった。なんかものすごいのかと思ったけど 日本と同じ気がした。多少年齢層が高かったのかなぁ。
2001/3/21 子供の幼稚園の母と子のイベント。でも子供がちょろちょろして落ち着かなかった。 最近うちの子が、今まで仲良かった子とあんまり遊んでないみたいなこと言ってたから ちょっと心配だったんだけど、今日は楽しく遊んでて安心した。子供でもいろいろあるのね。 最近ようやくうちの子も文章で英語が話せるようになってきた。子供は英語覚えるの早いでしょ なんてよく言われるけど、そうでもない。こっちで生まれたとはいえ、同い年の他の子より 全然しゃべれないし。それに日本語も遅い。両方の言葉がいっぺんに入ってくるから 混乱するのかな。
2001/3/19 MOPS。ジュリアにパーティーに来られそうな人のリストを渡した。どうなることやら。 ヴェネッサに同じ日の夜におもちゃのパーティーに誘われた。タッパーは朝やるつもりだから 多分行けると思うって言った。なんだか教育おもちゃみたいなのを売りに来るみたい。 同じグループのモニカがスクラップブックの先生だということが分かった。実は私も スクラップブックに今すごいはまっている。アメリカでは趣味がスクラップブックって いう人も多い。31日にビギナーズクラスをやるから来ないかと誘われた。
2001/3/16 昨日の子供の目のかぶれで、かぶれはだいぶ無くなったけどまだ腫れてるので一応病院に。 昨日の目薬の他に、飲み薬を2つ処方された。そういえばそのお医者さんが婚約したって 前に聞いたのでおめでとうを言った。ちょっと調子のいい医者ってカンジもしなくもないけど カンジも悪くないし、子供もこのお医者さんが言う片言の日本語が面白いみたいで結構 気に入ってる。やっぱり婚約したことがすごく嬉しいみたいで、幸せそうだった。
2001/3/15 子供がその辺に落ちてた木の棒で遊んでいたら、目に引っ掛けて目のまわりがかぶれてしまった。 その時点で4時すぎだったんだけど病院に電話してアポイントを取ろうとしたら アポイントを取れるのは4時までだから、診察はしてくれなかったけど、症状を聞いて 薬だけ処方してくれた。最寄の薬屋はどこか聞かれて、Eckerdだって言ったら そこに電話しておくから5時以降に取りに言ってくれって言ってた。殺菌の目薬だった。
2001/3/10 セールスの電話がかかってきて、いろんなところで使えるディスカウントカードを送っても いいかって聞いてきた。旦那がそういう(あやしい)の嫌いだからいらないって言ったら 「なんで本人じゃないのに嫌いかどうかが分かるんだ」とか、ずいぶん食い下がってきた。 なんでだか知らないけど「日本人か?」って聞いてきて“ダイジョウブ”などと言ってきた。 そんなことを言われると余計むかつくんだって言うのに。そんなにそのカードを送りたいなら 送ってもいいけど、なんで私の許可が必要なのか聞いてみたら、タダだけどクレジットカードの 番号が必要と来たもんだ。こわ〜い。もちろん切ったけど。でもなんで日本人って分かったのか。 やっぱり私の英語は日本語なまりなのかと思ったら、ちょっとがっくりきた。
2001/3/6 昨日はMOPSのミーティングだったけど、グループリーダーのジュリアにタッパーウェア パーティーをひらかないかって言われた。ジュリアはタッパーウェアのセールスやってて 私が10人以上人を集めて家に呼んでジュリアが商品の説明をするんだって。そういうの 日本でもあるよね、きっと。でも私友達少ないからなぁ(^ー^;とりあえずやることに なったからちょっと頑張ってみよう。
2000/2/21 ジュディーに誘われて公園でお昼を食べた。その他にもMOPSのメンバーのジュディーと 仲がいい人がいて6人&その子供グループで子供を遊ばせながらランチだった。 でもなかなか会話にはいれなくて四苦八苦だった。何を言ってるか分からない時と あ、これは分かるから話題に入りたいと思うときに限って子供が泣き出してそれどころじゃ 無かったり…今日覚えた英語は公園にちょっとした砂山があるんだけどsand mountain かと思ったらsand pileだった。多分すごく几帳面って意味じゃないかと思うんだけど He is over detail.って言ってた。
20001/2/20 今日はMOPSのミーティングだったけど休んでしまった。うーん。ちょっと英語疲れ。 BILOに買い物に行ったら子供が買い物カートの上で立ちあがって、一応アメリカ人の 前では英語使おうと思ってるから「たっちしちゃダメ」って英語で言おうと思ったら “Don’t touch”って言っちゃった。言った後、なんか違和感あるなぁ...って しばらく気がつかなかった。
2001/2/17 なんと警察に捕まってしまった。“Funeral Possession” とか 言われて進入禁止?の所に入ってしまったらしい。警察に捕まった時は余り英語話せない ように見せてたほうがいいらしいので、っていうか本当にカタコトだけど(笑)さらに 超カタカナ英語で話してみた。免許証と保険証書と車の登録のなんかを見せなきゃ いけなかったんだけど車関係の書類なんて旦那任せだからよくわかんないけど これ?って聞きながらおまわりさんに見せた。(でもそれは違ってたみたい) あきらめてくれたのか警告だけで切符とか切られなくてよかった(^-^)vでも怖かった〜
2001/2/16 アメリカ人2人と日本人1人をランチに呼んだ。一人は子供の幼稚園のお母さん。 もう一人はMOPSで知り合った人。日本人は元々知ってる人だけど。 ハムとチーズのサンドウィッチ。ピーナツバター&ジェリーサンドウィッチ。 BLTサンドウィッチ。手作りのパン。あとパスタ。飲み物はアイスティー。 レモネード。7upを用意した。最後いい感じにみんな無くなっていたので よかった。子供は全部で5人。全部男の子。...もう嵐って感じ。
2001/2/14 今日はバレンタインだったねぇ。朝買い物してたらMOPSの友達のジーナに会った。 今日はバレンタインケーキを作るんだって言ってた。今日は忙しい日だったな。 午前中は子供の幼稚園のバレンタインパーティー。12時から英会話。3時にMOPSの 友達のジュディーの家に行って、その足で図書館の人形劇を見に行った。 図書館であちこちよく見かける人に声をかけたら、その人とは共通の友人がいることが分かって 電話番号を交換した。キャロルという人で、地元の大学に勤めてるんだけどインター ナショナルのミーティングに今度来ないか誘われた。それはインターナショナルクラブと言って 実はそう言うのがあるのは前から知っていて、ずっと狙ってた(笑)でも今まで、つてが無かったし。
2001/1/7 明けましておめでとうございます。いやいや冗談じゃなく本当に1ヶ月更新に... 21世紀は頑張らなくてはね。今日は子供の幼稚園の友達の誕生日会。またまたマックにて。 一番仲良しのお友達だから子供も張りきってた。うちは今までお誕生日会をやったことが無いんだけど そろそろやったほうがいい年になってきたのかな。ちょっと憂鬱。マックでのお誕生日会は 子供の分だけ飲み物&食べ物がつくんだけど、今まで参加したお誕生日会はハンバーガー&ポテトが ついてたけど、今回はアイスクリームだけだった。実はハンバーガーが出ることを見こんで 食べて来なかった子もいて、その子は会が終わってからお母さんと注文して食べてた。
2000/12/14 最近1ヶ月に一回更新になってしまってる(^ー^;昨日はモップスのクリスマスパーティー。 1品づつ持ちよりで私は揚げ餃子を持っていった。見たことのない料理がたくさんあった。 アメリカのレストランにあるものともまた違った...家庭料理って言うのは結構いろいろ あるんだなって思ったのと、結構みんなおいしかった。デザート系はちょっと甘かったけど。 いつもはグループ毎に座るんだけどその日は自由席でかえってあせった。知り合いもそんなに いないし。一人ちょっとした顔見知りがいたからつかさず隣に座った。でもおかげで新しい人と 知り合えた。トレイシーとステイシー。名前が似てるからどっちがどっちだか、わからなくなりそう。 それにしてもこんなにつたない英語をしゃべる人によく今度遊びに来てと言ってくれるもんだ。 とか言って社交辞令かな。
2000/11/15 ものすごく間があいてしまった。もう家族で風邪引いちゃって1ヶ月瞬く間だったよ。 10月末はもちろんハロウィン。超忙しかった。YMCAとか教会のイベントに行ったり 近所もトリックオアトリートした。たくさんお菓子をもらった。この間、戸棚を整理してたら 去年のハロウィンのお菓子が出てきた。ジップロックにハロウィンって書いてあったし。 シンクの下に入ってたせいもあってか味が変わってた。味が変わってるって言うのに旦那が 食べようとしてるのをやっと止めた。今年のだってたくさんあるのにさ。
10月は乳がん月間だったから、あちこちでピンクのねじったリボンをピンでとめてる 人を見かけた。MOPSのミーティングでも乳がんを乗り越えた人の話や、母乳で育てるための 話とかあったし。そういえば今日もミーティングの日だったけど、BILOの駐車場で車の バッテリーがあがっちゃって動けなくなっちゃって行けなかった。運良くそこに子供の幼稚園で 同じクラスの子のお母さんがいたから助けてもらった。始め、隣に車止めてる人に携帯持ってたら 貸してくれっていったんだけど、持ってたんだけどなかなか貸してくれなかった。「ローカルか?」 とか聞いてきた。ローカルだと電話代はタダ。人が困ってるって言うのにもう!って感じ。 ちなみにその人ベンツとか乗ってて金持ちそうなのにさ。
この間、中華のデリバリー頼んだらすごく感じが悪くてむかついた。旦那が電話してたんだけど まあ、旦那も感じが悪かったのかもしれないけど、こっちに聞こえてるのを知ってか、知らずか “He is nuts”と言ってた。もーなんて失礼な。もう頼みたくないな。
スロークッカーとやらを買った。スイッチはロウとハイとあって、基本的にはロウで8時間くらい 煮込む電磁鍋。材料を混ぜてスイッチを入れるだけなんだけど、夕飯に食べるには朝仕込まなきゃ いけない。でもことこと煮るのと同じだからいい感じに煮こめる。でも今のところ味的にいまいち。 やっぱアメリカのレシピだからかな。今度は日本の煮物系作ってみたいな。
2000/10/11 英会話。娘さんが8月に結婚したんだけどその時のビデオを見せてもらった。
2000/10/8 旦那が駐車違反?で切符切られた。項目をみると“back into space”会社の前の 駐車場に後ろ向きで入れたのがいけなかったみたい。日本じゃ後ろ向きの方が普通だよね。 $5小切手きって郵送した。ここのところすごく寒かったせいか風邪気味。
2000/10/5 バイブルスタディー。今日は子供が風邪気味で結構ぐずってたから、あまり集中してできなかった。 あまりっていうか、ほとんどかも。なんだか良い話そうだったからまた後で読んでみよう。
夜はお客さん。日本から来た旦那の上司。おじさんだからと思って和食にしたんだけど 煮物を作ったけどおいしくなかった。なんだか結婚当初の方が、私、にものうまかったな。ふぅ〜。 うどんを出したらすごく喜ばれた。稲庭うどんだったからうどんに助けられたな。 でも60過ぎてるおじさんの割にはアメリカ食をそんなに苦にしてなかったのがすごかったな。 マクドナルドとかも結構行ってたらしい。前向きな人で俺は半年くらいアメリカにいたら 結構やっていけんじゃないかなと豪語していた。レストランとかでも水くれって日本語で言ったら 通じたとか言って、やっぱり度胸のある人はすごいな。
2000/10/4 下の子の健康診断。主治医だった人が辞めちゃってしぶしぶ代わりの医者とアポイントをとった。
ジョークを言って笑わそうとしてくれたりするんだけど、とにかくこの人の英語は早いし
ジョークもどこで笑っていいのか分からないし、返って苦痛。今日は前も聞いた日本人の
苗字は発音しやすいって話だった。「ヤーマーモートー、ダーダーダーダー」とか言っちゃって。
あー疲れた。いつもの主治医が都合悪かったりすると必ずこの人がくるから、医者が4人いる
その病院の中では一番暇な人だと思うんだけど、ここの所3回くらい続けてこの人に診てもらったら
続けて指名してもらったのが嬉しいらしく、もうノリノリで「上にも男の子がいるよね。Hiって
言っといてくれ」とか言ってた。
2000/10/3 ジュディー(9/21日記参照)に誘われて幼稚園児以下の子供がいるお母さんの集まりに 行った。クラフトをやるって聞いてたんだけど、今日のメインは乳がんを乗り越えた人の 体験談を聞いた。やっぱり本人の話っていうのは、英語が解らないながらも心にせまるものが あって、ちょっとうるうるしてしまった。最後は拍手したんだけどみんな立ちあがっちゃって 私も周りの様子見ながら立っちゃった(笑)その後、人生において厳しい試練を乗り越えるには どうしたらいいのかとか、友達や家族がそうなった場合どうすればいいかなど、話し合ったけど もちろん私はうなづきながら聞いてるだけ。難しかったよ〜。 そうそうドアプライズとかいって、抽選で景品が当たった。相変わらずくじ運いいよね、私(笑) 大したものじゃないけどボディーウォッシュとボディークリームをもらった。
2000/10/2 子供の体操教室。いつもうちの子と仲のいいイーサンって男の子のお母さんと一緒に見学してる。 今年のハロウィンはイーサンは何を着るのか聞いてみたらパワーレンジャーだって。実はうちもそう。 ちょっとほっとした。この位の年齢の子ってアメリカだとあんまりパワーレンジャーみてない気が して、うちは見せちゃってるけど、パワーレンジャーみると乱暴になるし、ちょっと心配だったんだ。 話聞くとほかのアメリカ人の子ってNick Jrとか、カートゥーンネットワークとか見てるし なんか幼稚園でパワーレンジャーの真似して、うちの子だけ乱暴だったらどうしようとか思った。
2000/10/1 バイブルスタディー。今は旧約の方をやっててアダムとイブの話。小学校の頃に子供用の 聖書物語みたいのを一時期凝って読んでたので、割とついていけそう。日本語の知識がなくて いきなり英語からっていうのはきついかも。
2000/9/30 またまた子供の友達の誕生日会。今度はお客さんも多く、みんなプレゼントを持ってきてた。 やっぱり人が多いと華やかだね。公園でやってたから子供達も遊ぶ所があって親も助かった。 日本人とアメリカ人とが混ざったパーティーだったけど、やっぱり二手に分かれちゃうカンジ。
2000/9/24 子供の同級生の子(前も遊んだパキスタン人の子)の誕生日パーティー。久しぶりにその子の家の 牧場に行ったら前はいなかったんだけど、にわとりが40羽いた。コケコッコーコケコッコーと すごかった。4組呼ばれてたんだけど、プレゼントを持ってきたのは2組だけ(うちを含む) 一組はプレゼントはなかったものの、料理とケーキを作ってきてた。両親からのプレゼントも なかった。違う日にあげるのかなぁ〜。ハッピーバースデーを歌ってケーキを食べたけど やっぱりケーキは甘かった。
2000/9/22 カーペットクリーニングを頼んだ。全室じゃなくてリビングルーム(Great room)と廊下(Hall) だけ。しめて$65。おじさんが掃除してる間、私と子供は別の部屋にいってた。ソファとか どかすかどうかは決められて、うちはソファはどかしてもらって、パソコンデスクのあたりと 電話のテーブルの下はやらないでもらった。子供がジュースとかこぼすから結構シミだらけだったのが 結構きれいになったかな。はだしであるくと気持ちいいカンジ。3時ごろ終わって4時間後くらいには ほとんど乾いた。
2000/9/21 なんのかんの1ヶ月たってしまった(^ー^;ようやく英会話も復活した。やっぱり英会話やって ないと、かなり言葉が出てこなくなる。やっぱりコンスタントにアメリカ人と接触してなきゃだめだね 英会話の先生にお土産渡すの忘れた。日本での写真を見せながら説明したけど、いやー本当 今日はきびしかったな。日本で行った七夕祭りの説明をしたかったんだけど、日本語でもきついかも。 七夕の由来についての記憶があやふやで、結局説明できなかったのが残念。
子供の体操教室で前に知り合ったジュディーの家に行った。出された飲み物は水とレモネードのみ。 日本人の家に行くとこれでもかって言うくらいもてなされちゃって、かなりプレッシャーだったけど やっぱこれくらいシンプルなのが普通だよなと思った。こっちが今度呼ぶぶんにも気楽だし。 子供にお菓子をあげる時、ピクニックよと言って床に大きめのタオルを引いてた。子供も楽しいし 下にこぼしても掃除が楽でいい方法だった。子供用のテーブルに包み紙の裏を貼りつけて、落書き できるようにしていたり、いいアイデアを教えてもらったな。
2000/8/20 だいぶ更新が滞ってしまいました。というのもちょっと一時帰国してました。久しぶりの日本は 暑かったー。今回は短い日程のため、会えない友達もいたからやっぱりもっと長く滞在したいな。 いやぁ、それにしても暑かった。こっちで冷房漬けの毎日だから、本当つらかった。ところで 今年よく目についたことは、本物か偽ものかわからないけど、刺青入れてる若者が多かったな。 あーこれから時差ぼけとの戦いだわ。
2000/7/29 夜はお客さん。でも土曜日来てくれるのは子供達を旦那に見てもらえるし、ご飯の用意も割りと楽。 なんだかたくさん食べてくれて足りないくらいだった。あまっちゃったりすると、おいしくなかった かなって思っちゃうから、今回は嬉しかったな。でも料理作ってる途中に、お客さんが来る時間が 予定より早くなることがわかってあせった。すごい動きで最後作り終えて、なんだか鉄人みたい だったよ。
2000/7/28 夕べは大雨で家の中まで浸水し、玄関のあたりまでびしょびしょ。外においてあるゴミ箱のあたりは アリとウジが大発生。すっごい気持ち悪い。旦那が頑張って退治してた。割りと虫嫌いな旦那だから ウジなんてよく退治してるなぁと思ったら、釣りの時のえさで割りと見なれてるんだって。 さすがに今いるウジをケースにしまって釣り餌にする気にはなれないらしいけど。
2000/7/27 友達の家に行って手作りケーキをいただいた。そしたらすっごくおいしかった。こっちのケーキは 甘くて甘くて、なかなかこれ!って言うのがないから、一時帰国の時とかも日本のケーキ食べるのが すごく楽しみ。やっぱこっちでおいしいケーキ食べるには手作りしかないのね。
2000/7/26 英会話。歯を抜くことを言ったら、麻酔で眠くなるから抜く日は子供を見てくれる人を探しといた 方がいいって言われた。1週間くらいぼーっとしちゃう人もいるみたい。そんなに強い麻酔なのかな。 そのかわり全然痛くはないみたい。でも1週間もぼーっとしてられないよ。やっぱ、日本で 歯医者行きたいな。(;_;)
2000/7/25 夜はお客さんが2人来た。単身赴任のおじさん達だけど、アパートで家庭菜園もやってるし 一通りのご飯も作れる人なので緊張。でも何度かご飯食べさせてもらったりしてとてもいい人。 その人達もよくラスベガスに行くみたいで、話し聞いてたら、もーーー私のギャンブラー魂に 火がついたというカンジ。やっぱ行かなきゃね。ラスベガス。話聞いてたら勝てる気がしてきた(笑)
2000/7/24 歯医者に行った。2本抜くことになってしまった。しかもそこの歯医者ではできなくて紹介された 専門医の所に行かなきゃいけない。面倒くさい。日本だったらこんなに大げさじゃないのにー。
その医者に行くのに大人の付き添いが必要とかで、アポイントのことで旦那と大喧嘩になり むかついて家を飛び出した。今度けんかしたらハワイに行こうと思ってたけど、いざ喧嘩すると 興奮しすぎて力が抜けちゃって、空港まで運転する気力はなかった。行くところもなく、隣町まで 運転してみたけど、ちょっと覚めてきたので家に帰ってみた。でも、またなんだかむかついて 一晩くらいは家を空けてやろうと出てみたものの、なんとなく公園なんかに行っちゃって 子供を遊ばせたりなんかして、旦那が反省してる様なら帰ってやろうと携帯で家に電話してみた。 そしたら反省どころか怒ってるから、もういい、ばいばい!って怒り泣きで言って、市内の ホテルにでも泊まろうと、駐車場に車を止めたらそこに旦那の車が来た。なんでわかったんだ。 仕方なく家に帰った。でもまあ、話し合って一件落着ってカンジかな。
2000/7/21 図書館で6、7月生まれの3歳までの子のお誕生会。今まで出たことなくて、今回初めての出席。 20人くらいの子達が来てたかな。一人一人カップケーキにろうそくが一本立ってるのをもらって 吹き消して、ハッピーバースデーを歌った。あとは図書館の人が本を読んでくれたり、しあわせなら 手をたたこうを歌ったりした。音楽はわかっても歌詞がわかんなくてつらいとこだったけど、手を たたくタイミングだけわかったから、まあよしとしよう。3年前によくYMCAで会ったことのある 人と再会した。どうりで見覚えあると思った。でもこの先続く気配はなし。
2000/7/19 友達が遊びに来た。どういう、いきさつかわかんないけど、うちの子が友達の子のことを おもちゃで2度もぶっちゃったみたい。自分でおもちゃ持ちながら走って転んだらおもちゃが 目に当たって、目のそば青あざ作るし。ひやひやした1日だった。目のあたりケガするのも怖いけど 人にケガさせちゃ大変だし、そういうのも怖いね。
今日はボーリングにいった。アメリカに来てからボーリングに来るのはなんと初めて。 ブランクかな〜。50だって(笑)ボーリング場建替え工事前のキャンペーンで、1ゲーム$1。 貸し靴$1だった。子供もやったんだけど、子供用に?ガーターにならないようにガードみたいのが つけられた。そういうのって日本でもあるのかな。私があんまりガーター出すから、”She needs it”って言われちゃった。ちなみに子供にも負けた。
2000/7/18 今日は子供の体操教室だったんだけど、そこで知り合った子のお母さんから、朝、電話があって 体操教室が終わってから、公園にお弁当を持っていって食べましょうと言ってきた。10時に 家出るのに、9時すぎに電話だったからあせった。って、こんな電話かかってくると思わなかったし。 どきどきしながら行った。私の知らない公園を教えてもらったんだけど、うちからすごく近かった。 そしたらその人の家もすごく近くて、住んでるコミュニティの名前聞いたら、この町で一番 お金持ちが住んでる所だった。子供には7カ国語くらい教えてるんだって。来週家に行く約束をした。
2000/7/14 昨日から旦那は出張で今日帰ってくるはずだったんだけど、飛行機が天候の都合で飛ばず 明日朝帰ってくることになった。今晩12時の飛行機に乗って、その後空港で仮眠を取ることに なるみたい。
2000/7/13 私は庶民だと思い知った1日だった(笑)いやいや、日本人と話してるとやはり金銭感覚というか うーん、私はいったいなんなんだ。こちらに来て日本人と接しているとブランド好きな人が多いので 多少感化されたりもするけど、やっぱりちがうな、と。ブランドと言ってもヴィトンとかグッチとか 超ブランドじゃなくても、ちょっとブランドみたいな。いや、別にブランドが悪いって言うんじゃ なくて、いいものはいいんだけど。ちょっと感化されてしまっていた。って別にいいんだけど。
2000/7/12 旦那の会社の人が夕飯食べに来た。本当のところすごく疲れてたんだけど頑張った。でも 知らない人と話すのはいろんなことが聞けて楽しかった。ラスベガスに旅行したそうで カジノ以外でも楽しめる町なんだって。行きたいなー。子供連れじゃダメかなって思ってたんだけど 子連れでもカジノ入れるみたいだし、子供が楽しめるショウとかもたくさんあるみたい。
2000/7/11 久しぶりに子供の体操教室へ。子供の熱&私の熱で3週間も休んじゃったから。前に少し話した うちの子と同い年の男の子のお母さんと電話番号を交換した。来週会いましょうとか言ってた。 あー話すネタ考えとかなきゃ。
2000/7/9 久しぶりにバイブルスタディーへ。新しい人がいた。いろいろ聞いてみたら私の知ってる人と 友達なんだそう。最近連絡とってなかったからどうしたかと思ってたら、かわりなかったみたい。 その知り合いっていうのが化粧品の販売してる人で、前に家に行ったら結構勧められちゃって ちょっと困ったりしたんだけど、最近ファンデーション変えようかななんて思ってたから 思い出してたりしてたんだ。とか言って面倒くさいから連絡とるかわかんないけど。
2000/7/7 パーティーライトとか言ってキャンドルのパーティーに呼ばれた。ろうそくの出張販売が 来るから、みんなでお茶を飲みながら話聞きましょうみたいなカンジ。こういう所のろうそくは 高いから結構二の足踏んでたんだけど、見るとかわいいキャンドルホルダーとかあって いろいろ買いたくなっちゃった。結局$50使った。そのなかでもキッチンキャンドルっていうのは 消臭効果があるみたいで、今から使うのが楽しみ。結構煮物とか魚やいたりでにおいこもるからねー。 注文してから届くまで少し間があるみたい。
2000/7/4 独立記念日。パキスタン人のファーラの家に、ご飯持ちよりのパーティーに呼ばれた。私達の 他に2家族来てた。コロッケとグラタンを持って行ったんだけど、コロッケは結構好評だったよ。 子供達はポニーに乗ったり、やぎ追かけまわして遊んでた。旦那もポニーに乗ってた(笑) 花火もやった。ほとんどが打ち上げだったけど。きれいだったけど近くでやってたから怖かった。 年かな。
2000/7/3 いつもはアトランタに来ると日本食屋ですしでも食べるんだけど、今日は飲茶の店に言った。 あっさりしててアメリカの中華ってカンジじゃななかったのがうれしい。なんだやっぱり 中国人はこういうの食べてるんじゃん。シュウマイとかごま団子とか久しぶりでおいしかった。
2000/7/2 海に行かなかった代わりにアトランタへ1泊。動物園に行った。パンダがいた。見る時間が 決まってて、結構長い時間並んだ。炎天下の中、待たされたからあせびっしょり。ガラスごし だったけど、久しぶりに見たパンダはかわいかった。あたし的にはパンダが一番の目玉だったけど 子供はぞうさんがよかったみたい。何度も見たがって、泣きまねとかしてた。
2000/6/30 上の子はとりあえず元気そう。頭を打った後だからおとなしくさせときたいのに言うことを 聞かず、でんぐり返ししたりするし。ただ夜またちょっと吐いた。この子は割と吐きやすくて 大泣きするとすぐ吐いちゃう。今日吐いたのは頭とは関係ないと思うけど、一応明日から 行く予定だった海は中止にする。
2000/6/29 上の子の幼稚園の友達の家に行って、帰り際にハグとか言って抱きしめあうんだけど向こうの 子の勢いが強すぎて、うちの子が後ろに転倒して後頭部を打っちゃった。横から見ててかなり強く 打ったなって思ったんだけど、とりあえず泣いたから大丈夫かなって思ってたら、その夜 吐いてしまった。急いでERへ行った。家では3回も吐いちゃったんだけど、病院に行ったら とりあえず元気そう。でも頭のことだから心配で心配でいられなかった。CTスキャンとかは しなかったけど、この様子なら大丈夫だろうって医者に言われて帰ってきた。最近医者続き。
2000/6/27 下の子がミルクを吐いた時に少し血が混じっていた。その後、オムツをかえた時にもうんちの 中に血のような物が...急いでファミリードクターに電話してアポイントをとった。11時ごろ 電話して3時に来てくれって言われたけど、そのあとまたすぐ電話がかかってきて、やっぱり 今すぐ来てくれのこと。血が出たなんて言ったら緊急だもんね。で、医者に行ったんだけど 赤ちゃんの様子はどうか、風邪は引いてるかとかいろいろ聞かれて、赤い物は食べたかって質問に はっとした。...すいかだぁ〜〜〜〜。そういえばあの赤いのはすいかっぽかった。今思えば。 でも一応、血液検査しといた。
2000/6/26 熱が平熱になった。やっぱり病院の薬が一番でしょう。夕方は友達の家に行く予定だったけど 出かける頃になったら豪雨で中止にした。今日は休めとのことでしょう。本当は病みあがりで 出かけるのもどうかと思ったんだけど、出かけたくて(^ー^; 昼ご飯に帰ってきた旦那に今日出かけるよと言ったら、それで(今週末行く予定の海に)行けなく なったら怒るよ、だって。怒るよじゃないよ、怒るよじゃ!だったらちゃんと看病してくれ。
隣の家でどーんと壁に体当たりしたような音がして、男の人と女の人が言い争う声が聞こえて その家の息子がドアから出てきた、と思ったら、少ししたら警察が来てた。なにごとでしょう。 家族喧嘩か何かだと思うけど...
2000/6/25 あんまり具合が悪いんで、日曜だからERへ。案の定2時間待たされた。でもとりあえず 薬処方してもらったから、これで治るかな。一応母乳に悪影響のない薬を選んでもらった。 家に帰ったら、旦那が疲れただの言い出して昼寝しちゃうし。おいおい、昼寝したいのは 私のほうだよ。もうはっきり言って旦那不信(-_-)。夕飯は中華の出前。食欲はあるんだ。 おいしかった。
2000/6/24 熱はさがらないし、かといって授乳中だから下手な薬飲めないしで、ERに電話してファミリー ドクターにつないでもらった。そしたらTylenolという市販薬を飲んでいいとのこと。 今日の旦那と言えばご飯は作ってくれたものの、ゴルフの誘いの電話があると出かけちゃったし。 38.8℃の妻置いて、普通行くかな (怒)
2000/6/23 さらに悪化。38.8℃。久々に高熱。旦那も風邪気味とか言って、早く寝てしまった。 私より早く...こんな高熱で子供の世話するのってつらい。むかつく。
2000/6/22 熱を出してしまった。子供のがうつったんだと思う。夕べからなんとなく具合悪かったんだ。
2000/6/19 夜(夜は9時ごろまで明るい)子供を外で遊ばせてたら、近所の人が旦那の着てたギターの Tシャツを見て、ギターをやってるのか?と聞いてきた。聞けばその人は、今はサラリーマンやってる ものの昔はプロのミュージシャンだったんだって。でもアコースティックギターのね。
2000/6/18 バイブルスタディ。物語も佳境に入って来てなかなかエキサイティング。最後の晩餐が終わって もうすぐジーザスが処刑される。毎週分からない単語が5個くらい出てきて、あたし的にも いいペースで英会話の勉強になるカンジ。
2000/6/17 朝はヤードセールに。2軒回ったけど、がらくたばっかりだった。はじめに回った家のご主人が 見せたいものがあると言うので、ついて行ったらパチンコの台があった。日本で買ったんだって。 銀座とかでよくパチンコしてたって言ってた。ちなみに$100で売ってたけど、元値は相当 高かったんだろうけど、$100じゃだれも買わないと思うな。
夜は小さい移動遊園地が来てたのでそこに行った。やっとうちの子もこういうので遊べる年になった から楽しめたけど、何度も乗り物に乗りたがって、もうきりがない!フリーパスじゃなくて チケット買うやつだった。
2000/6/16 昨日会ったアメリカに来たばかりの友達に生活のことでいろいろ聞かれた。病院のことや 幼稚園のこと。いろいろ聞かれたけど、ああそれは…と、すぐに出てくる自分にもびっくり。 あたしもまだわからないことだらけだけど、それなりに知ってることもあるんだな、と。
2000/6/15 友達の家に。最近アメリカに来た人もいた。やっぱりアメリカに来たばっかりの人っていうのは アメリカに溶け込もうと言う気概があって、おおって思った。私なんてここ最近は日本の情報 追いかけて、日本人を意識してばっかりだった。それにしても日本から来た人はおしゃれだな。 私もちゃんとしなきゃ。
2000/6/13 だんなの取引先のアメリカ人を家に招待した。その人は私達が前に住んでいたアパートの上の 階に住んでいた人。親が宣教師で、カンボジアで生まれ育ってはしも使えるって言ってた。 日本のカレーが大すきだって聞いてたから、カレーを用意しといた。楽で良かった(^-^)v 子供の頃に、お父さんの友達の、カンボジア人と中国人のハーフの人に子供がいないからと 一子相伝の格闘技を習った話とか、日本に旅行した時、かなり僻地に電車で行ったところ 嵐が来て、電車が止まってしまい駅で一夜を過ごした話とか、いろいろ。なにがびっくりって 今回は旦那が英語しゃべっているのにびっくりした(って失礼?)結構やるじゃんというカンジ。
2000/6/7 英会話。ちょっと前聞いた話では、先生の娘(今専門学校生)が来年の5月に結婚するって話が キャンセルになったってことだったんだけど、2週間前に今年の8月に結婚することに決まった らしい。突然の話で先生もびっくりだって。その結婚を早めた理由が娘の彼氏のおじさんが 8月に遊びに来るから、その時にあわせるっていうんだって。変な理由だから、ちょっと 怒ってた。結婚式の準備もなにかと大変なんだって。でも、先生の予想ではどうせまたキャンセルに なるだろうって言ってた。予想って言うか希望かな。
2000/6/6 今日から子供の体操教室。25人くらいの子供達に2人の先生が教えてたんだけど、子供達は あっちへウロウロ、こっちへウロウロするもんだから、お母さん達がこどもたちを連れ戻しに いかなきゃいけなかった。私は片手に下の子のベビーキャリー持ちながら子供を追い掛け回してた から、それはもう大変だった。子供は楽しめたのかな。鉄棒とかいろんな器具があったり、施設的には すごかったけど、子供が本当に楽しめたかはちょっと疑問。まあ、同い年の子がいるから少しは 良かったかな。
2000/6/3 子供の誕生日。子供の好きなカリフォルニアロール(作り方は赤岩山聖州さんのページへ)を作った。 カリフォルニアロールっていうのはアメリカのおすし屋さんならどこでもある、アボカド、きゅうり かにかま等の入ったのりまき。日本でもたまにあるみたい。邪道かもしれないけど私は結構好き。 あとはスモークサーモンで押し寿しを作ったけど全体的にあまり…(^ー^;酢メシがね... のり巻きへただし、なんかいまいちでした。こどもはよく食べてくれたけど。また今度作ろうっと。 ケーキはチーズケーキ。メレンゲを作るんだけど、なかなかうまく行かなくて、 中断してハンドミキサー買って来ちゃったよ。根性ないってカンジ。 家もちょっとだけ飾り付けして、ティッシュの花作ったり(笑)風船ふくらませて おいたりした。プレゼントはプールで遊ぶための、小さい船のセットと、小さいボールを投げて 穴に入れるゲーム。気に入ったみたいで(っていうか、新しいおもちゃだから?)ずっとそれで 遊んでた。
2000/5/31 今日は人が来るからと、お菓子と飲み物を用意した。飲み物はオレンジジュースとグレープジュースと yoohooっていうチョコレートの飲み物と、7up。みんなが来て、何飲むか聞いたら みんな7upだった。いろいろ話して、子供を入れようと思ってたYMCAの体操教室が 幼稚園経由で申しこむと$3安くなることを知った。子供は子供部屋で遊んでたんだけど、まさに 嵐ってカンジだった(^ー^;男の子3人だとすごいね。ファーラの子のオーンと、うちの子が 子供部屋に置いてあった予備の日本食を投げててびっくり。っていうかしょうゆのビンは 投げないで〜(涙)ビン割れなくて良かった。 イーサンはそれを見て「みんなが悪いことしてる」とお母さんに言いつけに来てた。 「代わりに注意してきて」と言うと、「みんな投げちゃダメだよ」と言いに行ってた。いい子だね。 性格って言うのは小さい頃からちゃんとあるんだなぁと思った。子供に対して、私は日本語で 話しかけ、ファーラは英語とウルドゥ語と半々、ノラはアルゼンチン人だけど英語のみで話してた。
2000/5/30 この間遊びに行ったパキスタン人のファーラとに電話して、明日うちに遊びに来ないか電話した。 同じ幼稚園のイーサンのお母さんのノラにも電話して誘ってみた。2人とも来れるみたいだけど ファーラ達はあまり長い時間いられないみたい。なんのかんの、日本人以外のお客さん、うちに 招くの初めてだからドキドキ。ちょっと勇気がいったけど、これが先につながるかもしれないし 子供も楽しめるしね。お菓子とか用意しとかなきゃ。
2000/5/29 子供用のプールを買った。収納できる様に空気を入れるタイプのを買おうと思ったんだけど 折りたたみできるやつが売ってたのでそれを買った。まだ風邪気味だっていうのに、子供を プールにいれちゃった。楽しそう〜。ちなみに今日はメモリアルデーで祝日。
2000/5/28 昨日の疲れもあってか私&下の子が熱。
2000/5/27 バルーンショウを見に行った。100個の気球が上がるって話だったんだけど風が強くて 中止だった。残念。でもちょっとしたお祭りみたいになっていて、移動遊園地や屋台なんかが あって子供は大喜びだった。でもとにかくうるさい場所で、刺激が強すぎたのか下の子は 大泣き。途中で切り上げて車に戻ったけどなかなか泣き止まなかった。やっぱ赤ちゃん連れは 大変(^ー^;たくさん歩いたから疲れた。
2000/5/25 最近ずっと毎日公園に子供をあそばせに行ってるんだけど、前にもそこで会ったことのある メキシコ人の親子とまた会った。子供同士の年は違うけどカンジのいい人で、英語もすごく 聞き取りやすかった。電話番号を交換してまた会いましょうと言った。その人もほとんど 毎日来てるみたいだからまた会うだろうな。
家に帰ったら子供が熱。微熱だけど。最近忙しかったから子供も疲れたのかな。
2000/5/23 木曜のバイブルスタディでお世話になってる人の、バースデーパーティー。マクドナルドでやった。 その人はもう50過ぎた人でマクドナルドでやるにはちょっと大人すぎ(^ー^;ってカンジなので 店員さんも笑ってた。ちゃんと専用のバースデーチェアに座ってたよ。でもマクドナルドなら 子供も気がねなく連れてこられるし良かった。
最近忙しく、落ち着いてパソコンの前に座ってなくって、なかなか更新できなかったけど 今日は一気にまとめて更新。私は出不精...って思ってたんだけど、やっぱ出かけるの好きみたい。 忙しすぎず、暇すぎず、コンスタントに予定が入ってると嬉しいんだけどねぇ。
2000/5/22 友達の家に行った。夏休みだから子供も行く前から楽しみにしてた。子供にとったら家で一人で 遊ぶのってつまんないもんね。親にとっても子供同士遊んでくれるのは助かる。友達の知り合いで うちの子と同じ幼稚園に行かせてるお母さんがいるんだけど、聞いてもらったらやっぱり うちの子がジーンズはいて行かなかった一件では、先生からお手紙があったみたい。しつこいけど もう絶対、先生のミスだと思う。あの先生には他にもいろいろあって、怒りが込み上げてきて 友達に散々ぐちってしまった。
2000/5/21 日曜のバイブルスタディ。今日のは難しくってちょっとついて行けなかった。知らない言葉も 出てきたし、文章の読み取りが必要ってカンジ。なにより今日は寝坊して遅刻したから余計に ついていけなかった。
2000/5/20 アトランタに一泊した。ホリデイインに泊まったんだけどあらかじめベビーベッドを頼んでおいた にもかかわらず、なかなか来なくて、3回催促したあと、夜の10時ごろになって無いときた。 なんなのよ。まったく。
デニーズで昼ご飯。注文してドリンクはすぐ来たんだけど肝心のご飯が出てこない。他にも そんなようなお客さんもいて、怒って催促してた家族連れ一組、怒って帰ってしまった人たち2組。 私達はばか正直にも一時間待って、やっと催促したらどうやら忘れてたみたい。きーーーーーっ 私は早く催促したかったんだけど、旦那が他の催促してるお客さん見て、そういう真似はしない みたいなこと言っちゃってさー。そんな格好つけてるから一時間も待つはめになっちゃったんじゃーん。
家に帰る途中アウトレットに寄った。すごく暑くて子供がのどかわいたって言うから水を自販機で 買おうと思ったんだけど、売りきれ。じゃああっちの自販機で買おうといってみたら、売りきれ。 それじゃあ、あっちの…って行ってみたけど、またもや売りきれ。それじゃあ..ってまた行ったけど 売りきれー(;_;)そしたら子供が自販機けとばしてた。これはだんなの真似。おつりが出てこないって 前に旦那がけとばしてたの見てたみたい。どうでもいいけど、今回の旅はついてない。
2000/5/19 アトランタの領事館へ子供のパスポートを取りに行った。書類はあらかじめ送ってあって、今日は お金払ってパスポートもらうだけ。そのあと、日系書店に行って料理の本とガーデニングの本を 買った。ガーデニングの本を読んでびっくり。植木ってこんなにちゃんと世話しなきゃいけないんだ。 私なんてただ水やってるだけだったんだけど、咲き終わった花の「花がら」は、まめに取るとか 一回使った土の再利用はしない、もしどうしても、したいなら、ゴミを取り除き、ふるいにかけ... 云々。こんなに面倒くさいんだー。肥料でさえやったこと無かった。勉強しなきゃだわ。
2000/5/18 バイブルスタディ。バベルの塔の話をしてた。でも子供を連れて行ったらすごくうるさくして スタディどころじゃなかった。聖書は持ってたものの、読んだ事は無かったんだけど、意外と 簡単で(って言うか簡単に訳した聖書。子供向けなのかも)面白かったから、始めからじっくり 読んでみようと思った。
2000/5/17 英会話。うちの子が鉄棒で一回転したがるんだけど、英語でなんて言っていいか分からなくて ジェスチャーで説明したら、Flipっていうんだって。辞書で見たらとんぼ返りって書いてあった けど、とんぼ返りって言われてもねぇ。
YMCAでヨガをやった。思ったよりきつかったな。ストレッチが。もっと楽かと思った。 最後に、目の上にお香の匂いのするお手玉みたいのを、目の上に乗せてリラックス。始めてだから 英語を聞き取るのに夢中でリラックスどころじゃなかったけどね。
2000/5/16 今日で子供の幼稚園が終わり。いろいろあったけど、子供も楽しんで行ってくれたし入れて良かった。 先生にも本当は心にもないけど、お礼を言った。もう本当いいかげんな先生なんだもん。来年 (9月から始まる新学期)は何歳を受け持つのか聞いといた。もううちの子を担当することはない みたい。あー良かった。これから、8月の終わりまでの長い夏休み。あー本当長いなぁ。
2000/5/14 パキスタン人の友達の家に行った。家っていうか牧場。ポニーが1頭とやぎが15頭くらいいた。 子供同士は同じ幼稚園に行ってて、その日はやぎにえさをあげたり、牧場を走りまわって遊んでた。 もう一人パキスタン人の知り合いがいるって、前に奥さんに話したことがあるんだけど その人とは仲が悪いんだって(^ー^;やっぱり、返って同じ国の人同士だといろいろあるのかも。 あたし達はカバブをいただいた。カレーみたいな味付けのスパイシーなハンバーグとナンをちぎって スライスしたたまねぎと一緒に食べる。程よい辛さでおいしかった。子供の幼稚園の話をしたり いろいろ為になった。今度はうちに呼んで日本のカレーをご馳走するって言ったけど、気に入って くれるかな。宗教上、豚肉は入れないでくれって言ってた。
2000/5/13 サーカス。今度はこないだみたいなちゃちなサーカスじゃなくて、ゾウもちゃんといた。 うーん。でもまだちゃちかな?(^ー^;メインは中国雑技団みたいな人達で、衣装も 大してきらびやかじゃなかったし、なんとなく華やかさがなかった。子供は会場に入る前に 買ったおもちゃに夢中で、サーカス自体はあんまり見てなかったみたい。
2000/5/12 朝、子供がぐったりしてて病院の予約を取った。病院に電話したのが8時半くらいで 予約の時間は11時。2回くらい吐いちゃったんだけど、ご飯食べさせて水のませたら しばらくしたら元気になっちゃった。でも予約取っちゃったしとりあえず病院へ。でも 予想通り先生も心配ないって言ってて、でも念のため、吐き止めの薬をもらった。 朝、親から電話がかかってきて話してたんだけど、日射病じゃないかって言ってた。 昨日、暑い中、公園で遊ばせちゃったからかな。とりあえず軽くて良かった。
2000/5/11 幼稚園で母の日イベント。マフィンを食べた。おとといの失敗がまだきてたけど、大体が 先生の言い方も悪かったんじゃないのっ!て気もしてきて...落ち込んでるより、怒ってる方が パワー出るよね。まあ、いいや。結構みんな、YMCAの体操教室に通わせてるみたい。 夏休みになったらうちの子もやらせようかな。あ〜あ、夏休みか。親にとってはうれしくないよ。
2000/5/9 大失敗の日。今日は子供の幼稚園の終業式?みたいなやつが夜あった。朝、先生になにか 特別親がやることはあるか、特別な服を着せなきゃいけないかを聞いた。ニュアンス的に 特にやることもないし、着せる物もなんでもいいって言ってた気がするんだけど、行ってみたら びっくり。みんなジーンズをはいてるのと白いTシャツを着てる。そういえばブルージーンズが どうのって言ってた...ジーンズでもなんでもいいって言ったのかと思った。 もう〜この時ばかりは、私の聞き取り能力のないのがくやしかったよ。っていうか、読んでるだけ じゃわかんないかもしれないけど、かなり落ち込んだ。他にも一人ジーンズはいてない子がいたのと 偶然にも白いTシャツ着せてたのが救いだったけど。もうショックで子供達のお遊戯なんかも あんまり目に入らなかった。
2000/5/4 いつも昼は旦那が帰って来るんだけど、今日は出かけるそうなので、私は子供を連れて マクドナルドに行った。近くに公園とかないし、マクドナルドのプレイプレイスはいい遊び場。 昼時だったからたくさんの子供がいて、近くに座ってた、うちの上の子と年の近い子の お母さんと話した。「上の子はまだ昼寝するの?」と聞かれてすると言ったら、私も昼寝したいわ、と 言ってた。お決まりって言うか、今まで子供の昼寝を話題にする人って必ず!私も昼寝が必要だわ みたいなこと言うんだよね。聞き間違いでなければジューンっていう人だった。ダイアナ妃に 似てた。
2000/5/3 英会話。誕生日プレゼントだと言ってストロベリージャーをくれた。植木鉢の横っ腹に いくつか穴があいてる。その穴から芽が出るように種を植えるんだって。先生も持ってて ツタを植えてるんだって。ツタだったらいいカンジに穴から出るだろうなぁって思った。
2000/4/28 私の誕生日。ICQのこといろいろ調べてたりして、パソコン疲れでごちそう作る元気もなく ごちそうどころかご飯作る気もなく、っていうか、一日主婦業お休みを誕生日プレゼントに しようかなって思って(^ー^;旦那からはバラの花束もらった。年の数だけくれるはずだったんだ けど、花屋に花があんまり無くて、12本のバラの花をもらいました。夕飯は結局ピザで なんだか地味な誕生日だったな〜
2000/4/27 ICQをダウンロードした。でもまだまだ分からないことが多くて、なんだか勉強気分。
2000/4/24 ネットオークションとやらをやった。でも、旦那のだけど。旦那が先週から入札してた物に さらに高値が付けられたってメールが、ちょうど私がネットつないでる時に来た。落札までに あと1時間くらいしかなくて、昼間だったから旦那はインターネットなんてやってる場合じゃないし あといくらまでなら出せるか($30までならOKっていうことになった)、旦那と電話で相談して 私が代わりに値を上げていくことにした。元々、$22でつけてた物がつりあがって$26になった。 また誰かが値を吊り上げてくるかわからないし、本当、最後の1秒まで気が抜けなくて、画面と にらめっこしてた。どきどきして面白かったよ。
2000/4/22 旦那にGODIVAのチョコを買って来てもらった。GODIVAなんて食べるの何年ぶりかな。 アメリカのゴディバはアメリカで作ってるからおいしくないって聞いたことあるけど、箱の裏 見たらスイス産だった。ちなみに発音はゴディバじゃなくてゴダイバ。
2000/4/20 子供の幼稚園でエッグハント。外の遊び場にプラスチックの卵がばら撒かれてて、いっせいに 拾ってた。卵にはお菓子をつめて持ってきてくださいって事前に言われてたから、朝6個 持たせて行った。カメラを持って行って写真を撮っていたら、知らない子供達が「チーズ」と 言って、ニコニコカメラの前でポーズをとっていたから写真取っちゃった。イーサンのお母さんの ノラも来ていて、今度遊びに行く約束をした。
2000/4/19 ジムがよい今のところ続いてるんだけど、もう筋肉痛がすごいよ〜。学生時代以来かな。 でもウエストあと10cmはやせたいし、そうじゃないと日本の服入らないと思うしさ。 産後って言葉に甘えてられるのはいつまでかな。今日は英会話。先生に子供にっていっぱい お菓子やら、おもちゃやらが詰まったバスケットもらっちゃった。→こんなカンジ
2000/4/16 英会話がらみでイースターエッグハント。個人のお宅でやった。ここでは卵の中身はお菓子だった。 パステルカラーでデコレートしたクッキーとかサンドウィッチをみんなで食べる。イースター がらみの物はパステルカラーが多い。
2000/4/15 YMCAでイースターエッグハント。子供達がプラスチックの卵を拾って自分で持ってきた バスケットにいれる。卵の中には紙が入っていて、当たりだと商品が書いてある紙が入ってる らしいんだけど、その日は遅れてしまい、イベントに参加できなかった。ざんねーん(;_;) 本当は屋外でやるらしいんだけど、小雨が降ってたから体育館でやってた。ピエロに風船で 犬を作ってもらった。
2000/4/12 朝はジム。午後は英会話。英会話ってテキストを使ってやってたんだけど、最近先生が テキストを持ってこなくなったので、ただしゃべってるだけ。テキストがないと予習することが ないから負担にならなくていいんだけど、やっぱり単語力は増えるんだよねー。 自分の首をしめるとわかっていながら、テキストやろうって言おうか、適当に話してるだけを 選ぶか迷うところ...
最近引っ越してきた右隣の旦那さん(ジェイ)と話した。幼なじみが日本の北の方に住んでて 英会話の先生してるんだって。サムっていう名前の犬を連れててうちの子にもなでさせてくれてた。
2000/4/10 朝はジムに。午後は友達の家に行った。ジムでは15分走って、ちょっと歩いてたら、前も 見たおじいさんに「なんでそんなにゆっくりやってるんだ。若いのに」なんて言われて 結局また走った。なんだか結構頑張っちゃったから、明日筋肉痛だろうなー。
2000/4/7 サーカスに行った。っていっても、すごいちゃちなサーカスなんだけど。メインはカンガルーの ボクシング。観客は200人いたか、いないかくらいだった。ジャグリングとかもそのへんの おばあちゃんのお手玉の方が、うまいんじゃないかってカンジだったし。皿回しの芸なんか 皿3枚くらい割ってるし。ピエロは演技へただし。でも所々笑わせるとこもあって、割と 楽しめたかも。$1出して子供に風船割らせてくれるんだけど、お金出す時に、おじさんが ”$100”とか言っちゃって、日本でも100円のものをおばちゃんが「はい、100万円」 って言うのに似てるなって思って笑っちゃった。
2000/4/4 ジムに入会した。早速走ってみたけど足があがらなかったよ〜。15分くらいやったら くらくらしてきた。軽く腹筋して30分であがっちゃった。
2000/4/3 昨日から夏時間なんだけど、子供が春休みなのも手伝って朝起きれないー。おかげで夜7時くらいでも まだ明るい。
2000/4/2 ギターショウの帰り、珍しくすごい渋滞に巻き込まれちゃった。あんまりこっちで渋滞って 全然じゃないけど、そんなにないんだけど。子供もぐずり始めたから、とりあえず、一番近くの 出口で高速を降りた。高速はタダだから気がねなく降りられるのがいいところ。そしたら そこは「いつか来たいねー」なんて言ってたワイナリーがあるとこだったから、軽く食事でも しようと行ってみた。授乳してるからワインは飲めなかったけど、ご飯がすっごくおいしかった。 こんなレストランなかなかは入れるもんじゃないと思って、じゃあデザートもって頼んだけど デザートはそんなでもなかった。ホテルもあるから来年くらいに泊まりがけで来たいな。
2000/4/1 ギターショウでアトランタへ。行きの車の中で7upを飲んだら当たりだった。いまクジみたいの やってるの。1/12の確率なんだけどpumaのくつが当たった(と思う)。指定の 番号に電話しなきゃいけない。それがちょっと面倒くさいけど、うれしいー。その後、お昼に マックでご飯食べたんだけど、そこでもクジやっててチーズバーガーが当たった。まあ、大した 当たりじゃないんだけど、ちょっといい日ってカンジ♪
2000/3/30 5週間前に受けた子宮ガン再検査の結果がなかなか出ないので電話してみた。本当は2週間で 出るって言われてたのに出ないから、3週間目に電話したんだけど、あと1週間かかるとか 言われてずーっと待ってたんだ。そしたらNormalだって言われた。もーーーー絶対 連絡し忘れてたのに違いないってカンジ!きーーっむかつく!一回引っかかっての再検査だった だけに不安だったのにー。
2000/3/29 以前ボランティアしてたとこに遊びに行った。この間の日曜、そこの一人の人とばったり WAL☆MARTで会って、今度行くって約束したから。まあ、子供も生まれたし 顔見せってカンジで。行くのは2年ぶりで、いきなり白髪になってる人とかいてびっくりした。 8人くらいのメンバーがいるんだけど、あたしがやってた頃からの人は4人だけだった。 ちょっと手伝わされちゃったけど(^ー^;おみやげに、シュリンプディップとパンに塗るチーズと ドーナツをもらった。
2000/3/28 子供を連れて公園に行ったものの、寒くてすぐ切り上げた。どうでもいいけど、公園で 子供達に話しかけられるのがかなり緊張。子供って予想もつかないこと言うから 聞き取るのが大変。子供がなかなか帰りたがらないから、じゃあマックに行こうとなだめて マクドナルドの屋内の遊ぶとこに行った。しばらく遊んだけど、やっぱり帰る時に大泣き。 無理やり連れて帰った。あー疲れた。花粉症の症状はもう無し。やっぱ動物の毛が原因かなー。
2000/3/27 隣に引っ越してきた人と話した。ナンシーっていう40くらいのおばさん。やっぱり 近くに家を建ててるとこで、家ができるまでのつなぎでここに住むみたい。9月か10月頃まで 居るって言ってた。そういう人多い。所詮レンタルの家なんてつなぎなのかなって感じ。
2000/3/26 動物園に行った。園に一歩足を踏み入れたとたんくしゃみ、鼻水、涙目の嵐。もーーー 絶対花粉症の症状。アメリカに来てから花粉症なんて全然なかったのに〜。動物の毛か 園内に杉の木でもあったのかわかんないけど、動物見るどころじゃなかったよ。と、言っても 大した規模の動物園じゃなくて、ちょっとがっかり。子供の幼稚園の友達のお母さんに ばったり会った。この人とは昨日も公園で会ったし、スーパーとかでもよく会うんだよねー。 その後モールに行ったらクリニークでなん$以上買うと、おまけがつくキャンペーンやってたから 香水を買った。おまけはポーチの中に、口紅、ローション、乳液などなどの試供品。
2000/3/17 「トントト、トントン、トントン」とやけにリズムに乗ったノックがあったので、まさか 旦那じゃないよな、と、思いながら、窓をのぞいてみたら、やっぱり知らない人だった。 なんだろうと思ってドアを開けて見ると、シミ落としの洗剤のセールスだった。 面倒くさいから、英語がしゃべれないって言ったんだけど、しつこくて、今度は無言で しみを落とすのを実際にやってみて値段を指差してた。結局いらないって言ったけど。 そしたらあっさり帰っていった。こういうセールスって初めてでちょっとドキドキしちゃった。
2000/3/16 隣の家の子から寄付がらみで買ったチーズケーキとピザが届いた。そしたらチーズケーキが 結構おいしかった!アメリカで食べたチーズケーキの中では一番かも。隣の子は高校生なんだけど ”Yes,ma’am”連発で礼儀正しいカンジ。
2000/3/15 お祝いもらった近所の人の家へ。おじいさん、おばあさんのふたりぐらしで、おじいさんは 昔Navyに居たとかで、日本にも行ったことあるし、日本語の簡単な挨拶なんかもできるみたい。 「奥さんによろしく」とかいう言葉も知ってた(笑)
そのあと散歩してたら、近所の私と同い年くらいの夫婦&その子供が出てきたので、子供同士 一緒に遊ばせた。旦那さんは日系の会社に勤めてて、今日、日本への出張から帰ってきたとこだった。 富士山に登り、秋葉原に行ったとか言ってた。日系の会社に勤めてるアメリカ人は、日本人の 英語にすごく慣れてて、私のつたない英語もかなり理解してたのにちょっと驚いちゃった。
2000/3/9 特に何も無いけど暇なので更新する。最近なんだか忙しくってさー。あんまり更新できなかった んだよね。そうそうこないだ、風邪引いた。結構長くて、熱とかでないんだけど涙目で、なんて 言うんだろう。鼻水とかも出たり、頭も痛くて。こっちではこんなカンジの症状の時 ”sinus ”とか言われたりするんだけど、鼻の上のあたりに空洞があってそこが炎症を 起こすらしいんだけど、辞書見てもいまいちよくわかんなかった言葉のひとつかな。
あと今日はBILOに買い物に行った。出産してから週1ペースでしか買い物行ってないから 山の様に買っちゃったよ。
2000/3/8 お隣さん。今日がお葬式みたい。正装してる人がたくさんいたから。昨日まではみんな普段着だった。 5日に亡くなって、今日お葬式っていうのは日本より遅いんだなって思ってたら、近所の人も 遅いって言ってた。その人(白人)は「もしかしたら黒人の人の習慣はそうなのかも」って 言ってた。
今日はいい天気で暑いよ。20度はあるだろうなぁ。って天気予報見たら27度だって〜
2000/3/5 昨日、上の子が「ウーウー」と言って外を指差すので、見てみたら救急車が来ていた。なにごと?と 思ってしばらく見てたら、隣のご主人らしき人が担架に乗せられて運ばれてた。50歳くらいの 人で、元気そうだったし、その日も車を洗ってたから、いったいどうしちゃったんだろう。 無事だといいけど...なんて思ってたら、今朝、隣の奥さんが来た。「昨日、救急車が来てたけど 大丈夫?」って聞いたら、ご主人は亡くなってしまったそう....すごい親しいわけじゃ ないけど、私も悲しくなっちゃった。全然元気だったのにさ。本当突然で。奥さんも涙目だった。
近所の人のうわさではぜん息の発作だったそう。まだ高校生の息子とかいるのにね。 こんな時、アメリカではどんなことするんだろうと思って、アメリカの暮らし方の本とか ひっくり返してみたけど、いまいち、よくわかんなかったから、近所の人に相談しに行った。 その人はハムを焼いて後でお悔やみに行くそう。お金は持っていかないの?と聞いたら no.noと言われた。友達が、前に旦那さんの友達の不幸があった時、みんなでお金を 出し合ったって聞いたことがあったんだけど、時と場合によるのかな。 私達はクッキーとシンパシーカードを持って行くことにした。
日曜だったこともあってか、次々とお友達や親戚の人があつまってきてた。20軒くらいある この一角で、その家は唯一の黒人一家だったんだけど、集まってきた人もやっぱり黒人の人達だった。 家に入りきらなくて、外にも椅子を出して座ってた。やっぱり日本のお葬式もそうだけど くらーい雰囲気とかじゃなくて、結構、人々は談笑なんかしてた。 中に入ったら、奥さんは泣き顔で、疲れた顔してた。私は彼をとても愛してたって言ってた。 痛々しかったよ。子供達は気丈に振舞ってたけど、高校生の息子はお父さんの車を いつもにもましてきれいに洗ってた気がする。
人の死を身近に感じたのは本当に久しぶりで、死って重いなって思った。年も若かったのに。 本当に元気そうだったのに。あの人が?って思う。お隣さんとは挨拶するくらいで、特に 親しいわけじゃないんだけど、親子くらい年の離れてる奥さんを、これから励ましたりしたいけど どうしたらいいんだろう。日本語でも難しいけど。
2000/2/26 ギターショウへ。といっても私は車の中で待ってて旦那と上の子だけが会場に入っていった。 帰りにアウトレットへ行った。今回は私の靴下2足、スニーカー。旦那のチノパン。 子供のズボン2着を買った。そのあとモールへ行ってマザーズリングを受け取った。 2石の指輪ってどんなだろうってちょっと不安だったんだけど、思ったよりかわいくて嬉しい。
2000/2/23 近所の人に出産祝いを頂いた。でもあんまりしゃべったことない人なんだけどね。 1回自己紹介したけど名前覚えてないよ〜。 この間、産婦人科の検査で引っかかってしまったので再検査。めんどうくさーい。
2000/2/21 向かいのおばあちゃんちに行った。お祝いとかもらったから、お返しと日本のお菓子と 赤ちゃんの写真を持っていった。たくさん赤ちゃんのこと抱っこしてくれたり、上の子にも 気を使って遊んでくれたり、本当いい人。今年の9月にはひいおばあちゃんになるんだって。
2000/2/20 お隣さんが引越してた。全部の荷物は運べなかったみたい。とりあえず家の契約が今月末まで あるから、来週の土日もやるみたい。子供が3人いて、うちの子とたまに遊んでもらってたから 残念。今度引っ越してくる人も年の近い子がいるといいなぁ。
2000/2/19 近所のモールに行った。宝石屋に行ってマザーズリングを作った。マザーズリングっていうのは 家族の誕生石を2〜7個くらい組み合わせた、オリジナルの指輪のこと。母の日のプレゼントに したり、アニバーサリーとかの記念に作ったりするみたい。今回はもちろん出産の記念に 赤ちゃんの誕生石(ガーネット)と私の誕生石(ダイヤモンド)を組み合わせたのを 作ろうと思って。1週間でできあがるんだって。楽しみ。
2000/2/18 う〜〜〜〜。お久しぶりに更新。なんだかずいぶんお休みしてしまいました。年明けそうそう 女の子産みました。産後は思ったよりいそがしく、結構疲れたな、って今もまだ忙しいけど。 ぼちぼちってカンジで更新してきます☆
まだ外出なんかもままならないから、特に面白い事もないんだけどダイジェストで今まで あったことをちょっとだけ書こうかな。
出産の時は夜中に病院に入って朝10時ぐらいに生まれた。麻酔がなかなか効かなくて (アメリカは部分麻酔して出産するのが一般的)2種類の薬を全部で3回打ってもらった。 でも結局効かず、ただ副作用ですごく眠くて生まれたあとすぐ赤ちゃんを抱かせて くれたんだけど、もううつらうつらしちゃって赤ちゃん落としそうで怖かったな。 出産後48時間に退院だったんだけど、24時間で出てきちゃった。 病院に長くいるメリットも感じなかったし、家のほうがゆっくりできるし。
産後は旦那が家事をしてくれたんだけど、時々、近所の人や友達がお祝いやご飯を作って 持ってきてくれた。ありがたいよね。しばらくしたら旦那の家族が手伝いに来たけど 返って疲れちゃったな。同居ってこんな気分?!って思ったよ。ぐちはたくさんあって 書ききれない(^ー^;