このページはわたしの日記です
一応アメリカに住んでるからちょっと変わったこと書いて
いけたらいいんですけど...
1999/12/30 新聞を見て気がついた。昨日の夜、クワンザの催しが何かあったみたい。クワンザって言うのは もとはアフリカの行事らしい。あたしも今年初めて知ったんだけど、この時期、キリスト教の クリスマス、ユダヤ教のハヌカ、あと黒人の人のクワンザっていうのがあるみたい。 今思えば、お隣さんはきっとクワンザの何かに誘ってくれてたんだと思う。なーーんか 惜しいことした気分。残念〜。これも英語力のなさ&アメリカの習慣を知らなかったせい。 本当もっと勉強しなきゃ。
1999/12/29 K−martでお買い物。二千年だし、気分を変えたくて、布団のセット一式とトイレマットと シャワーカーテンなんかを買った。もともとあったやつは旦那が買い揃えたやつだったから 本当のところ、あんまり趣味じゃなかったんだよね〜。本当だったらWAL☆MARTで ばっかり買い物してK−martってあんまり行かないんだけど、ここは,Martha Stewartって人のブランドがあって、割とパステル調のきれいな色使いのが多いから こういうときだけここに買い物に行くんだ。気に入った物が買えたけど歩き回ったから 疲れた〜。
1999/12/28 隣の家の人が夕方来て、明日の夜一緒に教会に行かないかと誘って来た。旦那がその時 いなかったから、帰ってきてから来てみないとわからないって言って、結局最後は 断っちゃった。玄関にクリスマスツリー飾ってたから、クリスチャンだと思われたのかなー その割には日曜の朝とか出かけてる様子がないな、、、とか。異教徒でありながら ツリー飾る日本人の心境なんて、きっと言っても分かってもらえないだろうし。 お隣さんは日曜のほかに、水曜、金曜の夜も教会に行ってるんだって。黒人さんだし 教会の人も絶対みんな黒人の人だろうなー。
1999/12/27 BILOで買い物。買い物し終わってから気がついたけど、2000年に向けてなんか 用意しといた方がいいのかな。とりあえず缶づめとかは家に山ほどあるけど、水とかさ。 もしかしたら停電くらいあるかもなー。ただでさえ、このへん停電ってめずらしくないし。
1999/12/26 今日もごろごろ。今日はモールとかではセールがあるし、クリスマスプレゼントの返品とかで おおにぎわい、の、はず。プレゼントの返品っていうのは、アメリカだと結構なんでも返品 できるから、もらい物とかでもガンガン返品しちゃうんだよね。店によってはギフトレシートって いう、値段がわからないようになってるプレゼントに入れる用のレシート発行してくれるとこも あるし。
1999/12/25 今日はどこも店やってないから家でごろごろ。
1999/12/24 クリスマスイブ。今年は本当に地味〜に過ごした。でもとりあえず、アイスチョコケーキを 作って、スーパーにクリスマスっぽいお惣菜を買いに行った。でも大したもの無かったな。 ワインとかシャンパンとか飲みたかったけど、妊娠中だから止めといて、スパークリング グレープジュースとやらを飲んだ。おいしかったよ。
1999/12/23 一足早く旦那からクリスマスプレゼントをもらった。クリスマス ヴィレッジとかいって家の置物っていうの?中に電球がついてて 本当に電気がつけられる。アメリカに来てから、ずっと欲しかったんだ。 本当は今日くれる予定じゃなかったらしいんだけど、家のどこかに 隠してたら、子供が見つけてきちゃったみたい。 |
![]() |
メンチカツを作った。っていうか昨日のハンバーグの焼いてないやつを揚げただけ。子供の頃は メンチカツ嫌いだったんだ。
小さい掃除機、ハンディークリーナーってやつかな、が、壊れた。夕べ充電したまま寝て 朝起きたらすごくアダプターが熱くなってて、それっきり動かなかった。すごく役にたってたのにー
1999/12/22 英会話がらみでお世話になってるおばあさんに、クリスマスプレゼント&カードを渡しに行った。 電話しないでいきなり行っちゃったんだけど、そしたらお風呂に入ってたみたいでバスローブ姿 だった。やっぱり電話すれば良かったなー。ごめんなさいってカンジ。それでもいやな顔しないで 家に上げてくれてちょっとだけおしゃべりした。いろんな日本人の人からもらったクリスマス カードを見せてくれたけど、日本のカードってすごくかわいい。開くと絵が飛び出るやつとか 音楽が鳴るのとか。アメリカは日本よりカード送るのが盛んなんだから、もっと趣向をこらした やつ売り出せばいいのに。
1999/12/21 マイブームはぶどうのゼリーとキャベツ。ゼリーはジュースをゼラチンで固めて作っただけ なんだけど。アメリカのゼラチンって気のせいか、日本のより固くしあがるカンジがする。 ウェルチの100%ジュースなんだけど、飲んだら甘くて甘くて。ゼリーだとちょうどいいの。 キャベツはこれまた気のせいか、最近柔らかい気がして(アメリカに来た当初、葉がすごく 硬い感じがした)なにかと食卓に上がってる。って言っても千切りが多いけど(^ー^;。
1999/12/18 ゆりかごとロッキンチェアを買った。こっちでは授乳用にロッキンチェア買う人多いみたい。 高かったけどすごく座りごこち良くてうれしい!ロッキンチェアにお金かけちゃったから ゆりかごは中古。
1999/12/16 子供の幼稚園でクリスマスプログラム。夜6時集合。みんなおそろいの紺のトレーナーに 先生が天使の絵を描いてくれたやつを着てる。自分の家の子のトレーナーしか見たこと なかったけど、みんなそろって見てみると白人の子の天使は白い顔、黒人の子の天使は黒い顔 うちの子のはそれなりに近い色(結構浅黒い)で描いてあった。
2歳から4歳の子達だからまあなに演るってわけでもないんだけど、ジングルベルとサイレント ナイト(?)を歌って、先生がキリストが生まれましたみたいなお話を読んでた。で、最後に ハッピーバースデーの歌を♪ハッピーバースデー ディア ジーザス♪と歌って終わり。 夜だったからお父さんも結構来てて、みんなビデオカメラとか撮ってた。うちの子も なんのかんの同じクラスの子とずっと一緒にいたから、一応友達とかって思ってるのかなって 思った。
クラスの一人のお母さんから出産のお祝いをもらってしまった。一人目産んだときは 一緒にボランティアやってたアメリカ人達、旦那の仕事がらみの日本人&奥さん、日本人の友達に お祝いもらって、なんとなくアメリカ人の純粋に友達ってカンジの人は周りにいなかったから 今回はちょっと嬉しかった。子供が他の子と遊べる年になって、私の人間関係の輪もちょっと 広がってきたカンジ。これは日本でも同じか。でもまだまだ、がんばんなきゃだけど。
1999/12/15 産婦人科へ。もう臨月なので1週間毎の検診。先週受けた検査が陽性だって聞かされて またまたナーーーーヴァス。女性の10%は陽性らしい。もう本当今回の妊娠は トラブル続きだよ...(;_;)
英会話。プレゼントをもらった。子供にはミニカーで、 私には、なべのお玉を置くやつ(→右参照)。先生は プレシャスモーメンツっていうキャラクターが好きだから、私は そのシリーズの小物入れと貯金箱をあげた。 お正月用のおせちを日本食レストランに頼んだら$150だった って言ったら、すごく驚かれて、デザートはなんだって聞くから 無いって言ったら、さらに驚かれた。 $150は確かに高いけど、今年はおせち作る気しないし、お刺身 高いんだよねー。 |
![]() |
1999/12/14 昼寝してたらピンポーンって鳴って飛び起きた。隣の子がガールスカウトがらみでクッキー 売りに来てた。寝起きであんまり動揺してて”I was just あの ちょっと taking a nap”(ちょっと昼寝してたって言いたかった)って言っちゃった。 最近日本語が出ちゃうんだよね。なぜか。最近も人の話聞いてて「へー(へーそうなんだの へー)」って言っちゃったし。
1999/12/12 モールに行った。いつもは人気のないモールなんだけどクリスマス前だから、ちょっと 華やかなカンジ。この時期あちこちのモールで子供とサンタの写真をポラロイドで撮ってくれる。 写真の数によって値段が変わってくるんだけど、うちは3×5cmくらいのを2枚と5×7cmが 1枚のセットのにした。自分でカメラ持っていけばタダなんだけど、すっごくいやな顔をされるので 今年はやめといた。サンタも一応サンタのフリして、子供に何が欲しい?とか聞いてたりしてた。
1999/12/11 友達も妊娠してるんだけど、その子のベイビーシャワーに行った。ベイビーシャワーっていうのは 妊娠してる人のためのお祝いの会で、出席者は女の人だけ。日本では産まれた後にお祝いの品物を あげるけど、アメリカでは産まれる前にあげる。今回出席者は10人くらい。プレゼントは始め 一ヶ所に置かれていて、主役の子がそれを順番に開けていく。で、みんな”sweet”とか ”cute”とか言ってる。あらかじめ招待状に超音波の結果が女の子だったって書いてあったから ピンク色の新生児服とか、季節がらあったかそうなブランケットが多かった。全部開け終わると 軽く食事。生野菜&ディップがあったんだけど、おいしくてバクバク食べちゃた。ケーキも (食べなかったけど)クリームはピンクで上にベビーベッドとか、おしゃぶりのデコレーションが してあった。
1999/12/10 日本の友達がチョコレートを送ってくれたので近所のおばあさんにおすそわけした。旦那さんは 今年の3月に亡くなったばかりで悲しくならないように、習い事したり出かけたり、しょっちゅう いない。一人暮しなんだけど、次男夫婦が近くに住んでて、嫁が毎日来てる。なんかできた嫁だよね。 その次男は昔海軍にいたみたいで、おばあさんも2年半沖縄に住んでたらしい。 うちの子が教会系の幼稚園に行ってることをぽろっと話したら、日曜に一緒に教会に行こうと 誘われてしまった...しまった〜。そのうち...って、お茶を濁しといたけど。
1999/12/8 家のツリーが突然倒れてきた。オーナメントが片寄って飾ってあったみたいで、重さで。 約2mのツリーだったから怖かったよ。誰もケガなくて良かった。オーナメントも2個割れちゃった。 安いやつだからいいけど。去年子供にいたずらされて、限定版のオーナメント壊されたときは かなり口惜しかったけどね。
1999/12/5 今日はパレードがあったり、クリスマスツリーの展覧会みたいのがあったんだけど行かなかった。 旦那が前の日、一日中出かけて疲れちゃった&風邪でダウンしてたのと、パレードの時間 子供もお昼寝しちゃったから。本当はパレード見たかったよー。なんのかんの毎年見逃してて 一度も見たことないんだ。
1999/12/4 クリスマスツリーの飾りつけ。やっぱり1年でこの季節が一番好きだな。今年のツリーは大きいから 飾り甲斐がある。でも片付けを思うとちょっと憂鬱だけどね。今年はまだなんのオーナメントも 買ってないなぁ。
こっちが真剣でも人って結構わからないものねって思う今日この頃。
1999/12/1 超音波の検査に行ってきた。実は妊娠中。普通アメリカでは超音波は1回しかやらないんだけど 私は結構ずっと体調が悪くて、体重も増えないもんだからもう3回目の検査。今回は詳しくやる とのことで、ここから1時間もかかる病院まで行って来た。この町には詳しい検査の出来る 超音波の機械がないんだって。ふぅ〜