「Tiny Square Room」


I miss ya in this tiny square room
where it makes me think about so many things
I miss ya in this tiny square romm
where only dreams and I can exist

In this tiny square room,
In this tiny square room,
Somethin', Somehow, makes me think a lot,
makes me wonder why I'm here,
makes me wonder why we met
Somethin' I have never asked myself

Sometimes I feel, I feel, so lonely
All I can do is dream about you
Then I realize, then I realize,
what is the most important thing for me

I see you in this tiny square room
and it heals my pain, heals my pain,
I see you in this tiny square room
where I can really be myself!

See you smilin' in my dreams
See you smilin' in my dreams
when I close my eyes you're always there
But I wake up all alone
But I wake up all alone
In this tiny square room

This is somethin' that I, that I have to do now
This is somethin' really makes me happy
But I still think about, yeah, yeah think bout
You & me on the sofa talking all night

I see you in this tiny square room
and it heals my pain, heals my pain,
I see you in this tiny square room
where I can really be myself!

Sometimes it's, it's too rough
It's just too rough to dream
In this tiny, tiny square room
where I can really be myself!

I miss ya in this tiny square room
where it makes me think about so many things
I miss ya in this tiny square romm
where only dreams and I can exist



***********************************************************



この小さな四角い部屋で君を想う
ここは色々なことを考えさせるところ
この小さな四角い部屋で君を想う
僕と夢しか存在することのできないこの部屋で・・・

この小さな四角い部屋で
この小さな四角い部屋で
何かが僕を考えさせる・・・
どうしてここにいるのか?
なんで僕らは出会ったのか?
今まで自分に尋ねもしなかったことを・・・

ときどき凄く孤独を感じるときもあるけど
君の夢をみることしか僕にはできない・・・
そして気づくんだ
僕にとって何が一番重要なのか

夢の中で笑っている君に会う
夢の中で笑っている君に会う
目を閉じると君はいつもそこにいるんだ
でも目が覚めるとたった独りなんだ
でも目が覚めるとたった独りなんだ
この小さな四角い部屋で・・・

いま僕がやらなければいけないことをやっていて
それは僕をとても幸せな気持ちにさせる
それでもソファに二人で座って語り明かしたことを
いつも考えてしまうんだ・・・

この小さな四角い部屋で君に会う
この小さな四角い部屋で君に会う
僕が僕自身に戻れるたったひとつの場所で・・・

時々粗あらしすぎて夢を見ることもできないんだ・・・
僕が自分自身にもどるこの部屋では・・・

この小さな四角い部屋で君を想う
ここは色々なことを考えさせるところ
この小さな四角い部屋で君を想う
僕と夢しか存在することのできないこの部屋で・・・



トップへ戻る♪