palpal
T:INTRODUCTION
このホムペのマスターは齢18のころから、海外の人々と英語でコミュニケーションをとっている
この日本という英語とはかけ離れた島国で、インターネットというツールを利用し、コミュニケーションをとっている
それはペンパルという形で知り合った人々だ、写真を交換したことがある人以外、顔も知らない、それに加えて実際の素性など知らない
ただ英語を使いたいという理由だけで、最初はペンパルを作っていたので、素性なんてものは関係なかった
実際、今でもそんなことに気を使ってはいない、相手が誰であれ、そんなことは重要ではないのだ
初めてペンパル募集のサイトを見たとき、驚いたのが、このような考えをもつ人間が僕だけではなかったということだ
英語圏の人に限らず、世界中で世界中の人たちとコンタクトをとりたいという人が大勢いたのだ
ほとんどの、自己紹介文は英語で書かれていた(多分それは、誰もがとりあえず理解できるだろうということで使われているのだろうが)
強いて言うならば、国連の常用言語以外を母国語と持つ人々はほぼ英語で自分の自己紹介板を張っている(英語を使うというのが強制されているわけではない)
で、何が言いたいのかと言うと、
僕の周りで一体どのようにしたら英語が話せるようになるのか、と僕に(なぜかこの弱輩な僕に)尋ねてくる人が増えてきたのである
で、何が言いたいのかというと
その中でとても困るのが「どうすれば俊ちゃん(僕)みたいに英語が使えるようになるのか?教えて」
と尋ねられたときである
で、考えてみた
宮城俊一は英語を話せないと言っている人よりちょっとだけアウトプットの量が多いのではないか
たぶんに、僕を含めた誰も彼もがそれ相当の英語でのインプットを受けていると思う
が、そのインプットによって蓄積された英語知識を発散する場所を人々は解っていないのではないのではないか
そんなにアウトプットしたいなら、英語圏の国へ行けよ!って思うかもしれないが、何かしらの問題がありできない人もいる
そこで僕はアウトプットの場を、実世界ではなくインターネットというマトリックス(仮想現実の世界)に求めたのである
それは幸であるか不幸であるか解らないが、少なくとも僕の脳内の英語化を促進したし、色々ストレンジな英語に触れるきっかけにもなった
その中で、僕が感じ取ったことは
誰も彼もが英語を完璧に使いこなせているわけではないとか
完璧な英語が話せるのはネイティブぐらいだとかである
実際、心の憶測ではそう思っている
たとえノンネイティブが英語を凄く凄く頑張ったとしても、結局はネイティブライクなのだから、なぜなら、ネイティブではないから
だからこそ、僕らは英語(英語に限らず、どんな言語でも)を
間違っていたとしても、恐れずに使っていくべきなのである
間違いをおかし、訂正し、という試行錯誤をしていくことで、人々はなんでも学んでいくのだろうから
言葉が解らなかったら、後で調べれば良いし、新しい表現を覚えたら使ってみるのも良いだろうし
むしろ相手に聞いっちゃったりしても良いだろうし、聞かれちゃうときもあるだろうし
そういったコミュニケーションを繰り返していけば、身に付くのではないだろうか
実際問題、このペンパル上で、英語の使える使えないというのは問題ではない
使えれば使えるだけいいのは自明だけど
なぜなら、別に心の奥底ではそう思っていたとしても、誰も英語を学習するためにペンパルを作ろうとしていないからである
そうだとしたら、ペンパル募集の板に「英語が勉強したいです」っていうことがたくさん書かれていると思う(書いている人もいるだろうけれど)
ということで、皆さん、「英語ができない、だって使う(話す)機会がないんだもん」って愚痴愚痴言ってる人
一回試してみては。。。。
さらに、うまくいけば、メール交換だけではなくチャットもできちゃったりする
僕は最近はメール交換よりも、チャットのほうが多い。。。
で、このコミュニケーションで大切なのは、解ってあげるという姿勢と優しさだと思う
海外に行くより数倍安く済むし、いっぺんにいろいろな国の人と知り合いになることができる
ただ、その経験をリアルの世界で生かせなければならないとも思うけれど
いくらコンピューター上で使えるからといって、リアルの世界で使えなければもったいないから
Uに続く