海外在住の日本人に100の質問


今回の質問ソースはこちらからです。


○○は現在、もしくは過去にいた海外の国名を入れてください

Q1.まずはお名前(HN)を。
Nanaで〜す。

Q2.ご職業は?
今は通訳をしてます。

Q3.国籍は何処?
もち日本です。

Q4.ちなみにご家族は皆日本人?
はい。

Q5.肝心の質問。現在貴方はどこの国に住んでいますか(もしくはいましたか)?
現在、ロンドン(UK)在住。ドイツにも1年半ほどいたことがある。

Q6.その国の良い所と嫌なところは?
良い所:芸能人が多い、ライブをよくやる。人がフレンドリー。 
悪い所:最近、どんどん空港の税関の態度が悪くなってる。物価が高い。日本人がまだ増加中。

Q7.今年で何年目?
今年で7年目かな。

Q8.○○(今住んでらっしゃる国名を)のお気に入り料理は?
フィッシュ&チップス?

Q9.『思わず穴に入りたくなった赤っ恥エピソード』をおひとつ。
それはまだない。

Q10.○○で得た特技、自慢、趣味をおひとつ。
う〜ん、精神力が強くなった(笑)。あとは自分の意見がはっきり言えるようになった。

Q11.思わず泣きたくなった出来事は?
盗難に1度あったこと。

Q12.ああ○○に住んでてよかった!と思ったことは?
コア−ズとかの有名人がよくライブすること。

Q13.こんなことは○○でしかできない!
たぶん日本食や日本の物がすぐに手に入るのはヨーロッパでこの国だけでしょうね。

Q14.日本でしかできない・・・と思ったことは?
ん〜、コンビニに夜行く事(笑)。

Q15.現地の人に言われたショックだった言葉。
それ言ったら多数。 チョコボール(日本人の目)とかいろいろ。

Q16.○○で学んだこと。
自己管理。

Q17.カルチャーショックを受けた出来事ってありました?
それはほとんどないんだよね〜、不思議と。

Q18.○○に住んで自分は変わった?
変わった。もう別人だよ(笑)。これはよく言われる。

Q19.○○への移住は自分の意志で?それとも事情があってやむをえず?
自分の意思です。

Q20.何ヶ国語喋れますか?
喋るなら、4カ国語(日本語、英語、ドイツ語、スペイン語)。あと多少の挨拶ぐらいなら他でも。

Q21.その言葉、どこで習得しました?
英語は中学から今までの生活の中で。ドイツ語は学校と独学。スペイン語は学校で。

Q22.言葉のレベルは?「完璧よ!」「まだまだ・・・」
まだまだ。

Q23やっぱり日本語が一番?
そりゃ、母国語が一番楽だもの。

Q24.特別な思い出がある言葉は?どんなエピソード?
ドイツ語。昔ドイツにいた頃、私のドイツ語がヘタクソで、私がもっと会話ができてれば仲が良かった友達とコミュニケーションが良く取れてたはず。それは今でも思うと悔しい。

Q25.貴方が覚えた学校じゃ教えてくれないゾvという言葉を。
フィンランド語とギリシャ語。単語だけね。

Q26.日本語でも外国語でもOKですが口癖ありますか?
あります。よくShit!!って言う。

Q27.言葉が通じない!!そんなとき、ジェスチャーでがんばって伝えたことはある?
あります。中学の時、初めてイギリスに来てホームステイした時。

Q28.○○の言葉と意味を一つ教えてください。
え?どういうこと?

Q29.バイトしていますか?
まぁ、バイトみたいなもんです。

Q30.している方 語学習得のため?それともお金のため?
お金の為。最近、苦しいです。

Q31.してない方 その理由は?

Q32.免許持っていますか?
はい。

Q33.持っている方はどちらで取られました?
日本です。

Q34.あなたの住んでいるところは何歳から運転免許取得OK?
18からだったかな。

Q35.あなたの住んでいるところは何歳から飲酒可?
18歳以上。

Q36.所詮日本人よのぅ・・・と思った瞬間を。
日本食、特に寿司に目がないこと。緑茶と温泉は最高(笑)。

Q37.日本の新聞はとっていますか?
いいえ。

Q38.日本人と会う機会ってありますか?
はい。

Q39.実は現地の言葉より、日本語をしゃべる時間の方が長い?
ごくたま〜に日本語しゃべる方が多い日がある。

Q40.日本のテレビ見ますか?
見れません。

Q41.私が知っている範囲での日本最新情報!
たまごっち発売(爆)

Q42.好きな日本料理を。
寿司、スキヤキ、カツ丼

Q43.今お家にある日本のものって?(着物、浴衣、雛人形等)
箸ぐらい。

Q44.現在の同居者は?
同じ建物にルームメイトがいる。

Q45.家と同居者には満足してます?
はい。

Q46.○○でできたお友達はどのぐらい?
数名。そんな多くはないです。

Q47.お友達は現地の方ですか?
現地人と日本人

Q48.あなたの近所に日本のお店はありますか?
ありますよ〜、居酒屋健太とか。もう、日本だよ、これじゃ。

Q49.現地のお店と日本の店どっちのほうがよく行く?
現地のお店。

Q50.日本ではどこに住んでいましたか?
東京です。

Q51.帰国後はそちらへ戻りますか?
戻るでしょうね。日本に住むなら東京以外考えられないし。

Q52.それは何故?
なんでもすぐに手に入るから。

Q53.現在の国に住むことになったきっかけは?
留学中からそのまま。

Q54.海外に住むということになったとき思ったことは?
日本に飽きたから。自分を変えたかったから。在学してた私立学校に飽きれたから。

Q55.不安だったことは?
住むのに不安になったことはないですね〜。

Q56.事前の予想と実際に住んでみてどうでした?
予想すらしなかった。だからなんでもすぐに吸収できた。

Q57.実際に住んで困ったことって?
アジア人だと差別されやすい。

Q58.「しまった!あれ持ってくればよかった!」って思ったものは何?
カレー粉、チャーハンの素。

Q59.一応持っていったけど「うわっ!これいらなかったー!」と思ったものは?
特に無し。

Q60.海外へ住む前に日本でしておくべきだった・・・!と思ったことは?
日本食を食べまくること(笑)

Q61.海外に住むことになった友達にアドバイスをするなら何?
最初は大変かもしれないけど、すぐに慣れるから頑張れ!

Q62.日本への一時帰国予定はありますか?
夏はよく帰りますね。

Q63.一時帰国は楽しみ?それは何故?
はい、だって旅行行くみたいだし(笑)。 飛行機で見れなかった映画を見れたりするし、日本に着いたら日本食が私を待ってるから。

Q64.現在住んでいる国での永住を考えたりしますか?また、それは何故?
永住は考えたことない。なんか手続きが大変そうだし。

Q65.いつ帰国するかは大体決まっている?
まだ未定。

Q66.いきなりですが飛行機はお好き?
あんまり・・・。でも機内で見る映画は好き。

Q67.ここが好き、ここが嫌いってところをどうぞ。
飛行機で?もし飛行機が落ちたら99%死ぬから嫌い。好きなのはいろんな映画を見れるし、機内食も美味しい時がある。

Q68.どこどこの航空会社が好き!ここがお薦め!とかあります?
まぁ、JALは日本人には最高でしょう。あとはバージンアトランティックとスイスエアー。

Q69.それはどうして???
JALは高いけど日本の会社だし、サービスにうるさい日本人に対応した接客と機内食が良い。 あと、バージンとスイスエアーに乗って文句言う人はいないらしい。

Q70.なんとなく聞きますがエコノミークラス症候群をご存知ですか?
はい、私は絶対かからない自信があります。

Q71.知っている方は「問題数稼ぎじゃないの?」などと言わずに↑について一言。
そりゃあ、何時間も同じ体制で寝てたら体もおかしくなるよ。ちなみに私は飛行機の中では寝ないので問題ないのです。

Q72.今一番したいことって?
もっと旅がしたい。

Q73.今切実にほしいものは?
お金と時間かな。

Q74.切実じゃないけど「ほしいな〜」「あったらいいな〜」というものは?
自分の車

Q75.ゆとり教育について意見があれば。
ゆとり教育ってなんですか?

Q76.小学生のうちから英語を教えた方が良いという意見もあるそうですが、やはり国際化の時代なのだから英語は早いうちがいいと思いますか?

う〜ん、どうだろう。習う子供にもよるんじゃないかな。

Q77.その理由をドンッと!
海外の学校みたいにクラスを選択できるようにすればいいと思う。英語に興味ない子供だっているだろうし、そんな子供達に早く教えても早く忘れるだけだから。

Q78.英語?いやいや、むしろこの言葉を覚えさせるべきでしょ!というのがあったらどうぞ。
いえいえ、どんな言葉を習うにも英語がまず先。

Q79.さまざまな理由で今尚国同士の争いが起っていますが、いつか世界平和は実現する?
当分先になりそう。

Q80.その理由を。
理由って言われてもね〜、どの争いも簡単に解決できないものだしね。

Q81.実現するかどうかは置いといて、次に違う国に住むなら?
スペイン、ドイツ、アイルランド

Q82.・・・とは言うものの、やっぱり今の国が一番?
そうでもない。

Q83.パソコン及びインターネットはいつからお使いに?
中学3年ぐらいから。

Q84.どの程度していますか?
メールとネットだけ。

Q85.見るのは日本語のページが主?
英語サイトも見る。

Q86.このページをごらんになっているということは日本語可のパソコンをお使いになっていると思いますが、渡航前にあらかじめ日本で購入されましたか?
はい、もちろん日本のIBMです。

Q87.あなたのHPは今の海外生活を題材にしていますか?
いいえ。

Q88.HPを作ったきっかけを。
時間があったのと、前からやってみたかったから。

Q89.インターネットをして良かった〜という所を。
知識が広がった、情報が早く手に入る。

Q90.周りの方(お友達や現地の人)はパソコンもってらっしゃいますか?
たぶん全員持ってると思います。

Q91.日本のお友達とメールとかしています?
たまーにしてます。

Q92.日本へ国際電話は?
それはよくしてます。

Q93.現地の方とメールしていますか?
たまーに。

Q94.日本では携帯電話が普及していますがあなたは持っていますか(もしくは持っていましたか)?また、それは何故?
持ってますよ。便利だし、連絡するのも楽。

Q95.貴方にとっての日本と現在住んでいる国とは?
私にとって日本はやっぱりホームというか帰る場所。イギリスは私にとってある意味遊び場のような場所。日本じゃできないことをできるし、いろんな物を見れるし、いろんな人に出会うし、いろんなことを知れる。

Q96.日本について一言。
もうちょっと変わろうよ!あと人多過ぎ!

Q97.○○に一言。
日本人がどんどん増えてますね〜。どこまで増えるのでしょう・・・

Q98.現地のお友達に一言。
いつもお世話になってます。いつも頼りにしてます。

Q99.日本のお友達に一言。
仕事に就職にがんばれ〜。

Q100.お疲れ様です。何か一言。
最近は100問答えるにも慣れた。