November 24 2001
UK
| The Effect Of Thier Mother's Death（彼らの母、故Jeanの死の影響） 人はCorrsの原動力について不思議に思う。 彼らは家族の夢を追いつづけるJacson 5のようだろうか？ ３姉妹は誰が一番美しいか決めているだろうか？ Jimは美しい姉妹の為により良い写真を撮るのに考えすぎて病気になるだろうか？ これらは事実なのだろうか？ 本当の真実は遠くて複雑である。 彼らの最愛の母、Jean Corrの悲劇的な死は４人にショックを与えただけではなく、バンドとしてもメンバーが同じ家族である以上、活動を続けることに不安をよぎらせた。 The Carpenters、The Nolans、The Beach BoysなどCorrs以外にもファミリーバンドは存在する。 Andrea、Caroline、Sharon、Jimの４人はダンドークという北アイルランドとの国境近くの街の出身。 これまでのThe Corrsとしての１１年間で2000万枚以上のレコードを売上げ、どの年代にも受け入れられている。 そんな彼らを育てたのが、ミュージシャンでもあった彼らの両親だ。 Jeanの診断結果にはショックだったと語るJim。 彼がその病気をインターネットで調べた結果、致命的だった。 Jeanがニューキャッスルの病院へ運ばれた時には最悪の状態だった。 その時の事をCarolineの日記には鮮明に書いてある。 "母は話せることも息をすることもできた。 そして私達に音楽を続ける事を告げたわ。 母はCorrsの音楽が大好きで、それを続けることが母の望みだったし、音楽が私達が一番したい事だというこも母は知っていた。" Andrea、"私はThe Corrがファミリーバンドでよかったと思ってるわ。 今はそれを強く感じてる。 若かった頃、ミスを犯すのがすごくイヤだったけど、今はポジティブに考えれるし、母の死は生きることの大切さを教えてくれたわ。 母が亡くなった後の最初の１年は寝るのがすごくイヤだった。 今はもう何も失いたくないわ。" Jeanの死後、アルバムIn Blueは世界中で脅威的なヒットを飛ばした。 特に収録曲"No More Cry"についてSharonは、"この曲は父に贈った曲で、もうこれ以上泣くのを見たくないという意味。 自分達にとってもそうね。" Andrea、 27歳、"４人で今後の事について話し合ったわ。 レコーディングに戻るのにもすごく時間がかかった。 自分の中で葛藤があって活動を止めようとも思ったわ。 でも、これは私一人だけの問題じゃないし、母も音楽を続けることを望んでた。 だから、自分のエゴを捨てることにしたわ。" Sharon、３１歳は冷静で洗礼された女性に見えるが、そんな彼女でも次の日の朝に起きて改めて母親の死を実感したそうだ。 Sharon、"しばらくの間、母の死を認めるのがイヤだったし、他の３人も同じだった。 マネージャーのJohnはなんとか私達を慰めようとしてた。 そう、本当に殻に閉じこもってた私達を出してくれる人が必要だったのよ。" Caroline、28歳、"私達は本当に話し合うことが必要だったわ。 みんな客観的になれなくて普段の生活に戻るのが大変だった。 私達がまだ小さかった頃、両親は夜になるといつも演奏しに出かけてて、私はそれが普通だと思ってたの。 でも、他の家族は違うときずいたのは、もっと後になってからよ。" それからCorrsはさまざまな苦難を乗り越え無事にアルバムを完成させた。 Andrea、"どんな時であれ、母の存在は大きかったし、すべてに対して感謝してる。 私達の初めてのロイヤルアルバートホールでのライブを思い出すわ。 母が会場のバルコニーから見てた時。 私達ができることは、音楽を続ける事、それだけよ。" |