LOOKING UP

Looking up the sky to open the arm .

               the sky to open the legs .

               the mountain called No.1 .

               the sky .

I think to change myself .

I want to know something in your eyes look me in the face looking the mountain called No.1 .

Want to be a strong man higher than Mt.fuji .

Always however want to see your smile !

Want to be just like you tower above the sky .

Don't hate to take a trip .

Don't mind traffic jam & bad weather .

When we find the mountain from crevice of clouds, we just smiling from your downcast eyes .

日本一と呼ばれるあの山を見れば

僕自身が変われると思った

僕を見つめるあなたの目に映るものが

何なのかを知りたくて

旅をするのはきらいじゃないさ

道が渋滞でも　天気が悪くても

僕には気にならない

でもおまえはとなりでうつむいている

雲のすきまからあの山が顔を出したとき

うつむいてたおまえが笑ったんだ！

あの富士山より高く強い男になりたくて

いつも　いつでも　どんなときも　あなたの笑顔が見たい！

高く大空にそびえたつあなたのようになりたくて

手を広げ　足を広げ　空を見上げた！