これらの訳は英語のページと対応している訳ではありませんが内容的にはほとんど同じです。Erina

2nd stage

彼は自分の気持ちを表すのが上手くていつも歌を歌っている。

彼はとても触知出来る人間で人と話iすときはその人の手を握る。

彼はいとこのコンピューターでインターネットをやっているから、名前をあかさないですむ。

彼はNYでライオンキングのSimbaと遊びたいと思っている。また彼がもしディズニーキャラクターになるなら"Sword in the Stone"の魔法使いのMerlinになりたいらしい。またもし動物ならイルカになりたい。

彼は料理好きである。

彼はよくホームシックになったため他のメンバーからホームボーイと呼ばれていた。

彼のお気に入りの夏の歌はマドンナの"Like a prayer"。

彼はエイリアンを信じている彼は"there's so many people who claim to have seen things, there must be something to their stories" (たくさんの人がそれを見たって主張している、彼らの話には何かがあるに違いない)と言っている。

彼にとって１番恐ろしい事は身近にいる誰かを失うことだ。

彼の好きな教科は理科で特に生物や英語や美術だった。

彼の好きなコンサートでのパフォーマンスはDiffernt beatである。

彼が Where We Belong で好きなトラックは Must Have Been High。

ツアーでもっともかかせないアイテムは携帯、快適な服、洗面用具、本、何か聞くための音楽である。

彼は過去にLouise Nurding、Zoe Ball、Emma Bunton、Mandy Smith、Kerri Ann、そしてBoyzone magazineの編集長のAlison Maundと噂になったことがある。

彼は女の子のもっとも奇妙なところは気嫌の変わり様だと言っている。

彼の好きな言葉は"cool"と"life"。

彼は自分が人と会うといつも彼らは彼の内気さに驚くと言っている。

彼は１０万ドルでもヌードはとらないだろうと言っている。

彼はTeletubbiesが大好き!(あたしも!!!)

中華料理が大好き、そして辛いものが大好き。彼はかつてダブリンのAssets model agencyのモデルだったがプロになるためには背が低すぎたと言われている。(可哀想に・・・)

床屋さんでガラスふきをしていた。

Smash Hits Poll Winners Party 1995のBest Dressed Male に選ばれた。

彼はMichael Jacksonのかなりなファン。

彼は Mariah CareyかJanet JacksonかMel Cとデュエットしたいと思っている。

彼の1997年のお気に入りの歌はAlllureの"All Cried Out" とGary Barlowの"Open Road" とConner Reavesの"Earthbound"で１９９６年は3Tの"Anything"1998はCeline Dion の" My Heart Will Go On"と Des'ree -の"Life"だった。

もし彼に娘がいたら Charlieか Dominiqueという名前にするらしい。男の子ならLeonか Ryan。

彼はCalvin Kleinの Eternity が好き。

彼のお気に入りはJelly TotsとSmartiesでFerrero Rocherが大好きらしい。

彼にはJoeyという犬がいる。the Friendsの登場人物からつけた。Steoは歌手のLara Fabianとデュエットするという噂があった。

SteoはKavanaの仲のいい友達である。そして Spice Girls (特にBabyとSporty Spice)とも仲良し。

彼は学校では１番スポーツが嫌いだったが体操や水泳、短距離、特に100m走は好きだった。

Stephenはかっこよかったので先生のお気に入りだったとpop ジャーナリストの Eugene Mastertonに非難された。(...ひがみって事??)

彼が16の時、Marino Collegeへいった。そこではクラスは24人の女の子の中の男の子2人で、そのうちの1人だった。

Black Magicというダンス一座に入っていて、13の時、the All-Ireland disco-dancing championshipsで優勝した。

Boyzoneのオーディションの時、Lionel Richieの"Hello"とRichard Marxの"Right Here Waiting"を歌った。

Stephenは新しいBoyzoneの本を書いている。

彼は将来、ミュージカルをやったり、ディズニーのキャラクターの声をやってみたいと思っている。