FINNTROLL

MIDNATTENS WIDUNDER(1999)
SPIKEFARM RECORDS(NAULA 003)
	1 Intro (1:56) 2 Svartberg (4:07) 3 Rivfader (4:09) 4 Vatteanda (4:36) 5 Bastuvisan (1:18) 6 Blodnatt (5:12) 7 Midnattens Widunder (4:40) 8 Sedersang (1:58) 9 Svampfest (2:04)

Tundra:Bass dirty works and background vocals Somnium:Guitars,background vocals and blacksmith's apprentice Katla:Vocals Trollhorn:Orchestations a'la keyboard and background vocals Ormy:Guitars,background vocals B.Dominator:Drums,background vocals and blacksmithry Clean vocals on "Vatteanda" & "Midnattens Widunder" by Wilska Accordion on "Midnattens Widunder" by Mistress Helga

Recorded and mixed 6th - 17th September 1999 at Walltone Studios by Tuomo Valtonen Mastered at Finnvox by Mika Jussila

フィンランド出身の FINNTROLL のファーストアルバム。FINNTROLL は１９９７年３月にヘルシンキのリハーサルルームで寝ていた２人の男の片割れが起きて、キーボードで民族的な音楽を奏でたところ、もう一人の男がそれを気に入ってフィンランドの伝統音楽「humppa」のリフを演奏し、そこにギターとブルータルヴォイスを付け加えたことから自然発生した。１９９８年１月デモ「rivfader」を録音したときはまだSomniumとKatlaの２人だったが、のちに他の４人が参加した。ポルカとブラックメタルとの融合を果たしたとてもユニークなバンドです。昨今のトラディショナルミュージックとブラックメタルの結びつきの強さはものすごい勢いで音楽のハイブリッド化を推し進めていると思います。このバンドもジャケットからは想像できないくらい牧歌的な曲調です。ポルカは楽しいダンス音楽だからだと思いますが、ブラックメタルの暴虐性をかなり薄めてくれていると思います。

JAKTENS TID(2001)
SPIKEFARM RECORDS(NAULA 014)
	1 Krig(Intro) (2:09) 2 Födosagan (5:03) 3 Slaget vid Blodsälv (3:17) 4 Skogens Hämnd (4:06) 5 Jaktens Tid (3:34) 6 Bakom Varje Fura (2:15) 7 Kitteldags (2:05) 8 Krigsmjöd (3:10) 9 VargTimmen (3:31) 10 Kyrkovisan (1:22) 11 Den Hornkrönte Konungen (3:45) 12 Aldhissla (6:26) 13 Tomhet och Tystnad Härska (Outro) (4:35)

Skrymer:Rhythm guitars B.Dominator:Drums,percussions and Choirs Katla:Vocals Tundra:Bass and Choirs Trollhorn:Keyboards Somnium:Lead,Rhythm and Acoustic guitars and Choirs

Recorded and mixed in December 2000 - January 2001 by Tuomo Valtonen at Sundicoop Studios Mastered at Finnvox by Mika Jussila at Finnbox Studios

セカンドアルバム。前作で見せたフィンランドの伝統音楽「hummpa」とメタルとの融合と言う面白い試みがとても気に入っていた彼らのセカンドアルバムを聞きました。１曲目のイントロを聴いておや？普通のアプローチに変わったのかと思ったのもつかの間、２曲目から怒涛の邪悪なヴォーカルとギターに混じって不思議な旋律を奏でるピアノ（？）の独特の世界が展開されます。正直、前作よりパワーアップしていながら自己のルーツをふんだんに組み込んだオリジナリティある楽曲が目白押しです。３曲目の町のお祭りに演奏されるような音楽がメタルと融合していたり、６曲目のもろ民族音楽のインストがあったりします。 (2001/05/08)