2002/05/30 02:21:58

【件名】修道女の祈りって...

あ。。。!
いや。。あの ああ〜〜!
これトイレで撮ったんじゃないですよ〜〜
ああ。

***********************
画像の内容
ある17世紀修道女の祈り

主よ、主は私が老いてゆき
いつかは本当に老いてしまうことを
私よりもよくご存じでいらっしゃいます。
私を言葉多き老人にならないように
特にいつでも何にでも一言言わずにはいられない
致命的な癖をもたないようにして下さいますよう

全ての人々の人生をただそうとする熱望から
抜け出させて下さいますよう。
私を思慮深くても憮然とした者にならないように、
他人を助けても干渉することを好む
そんな者にならないようにして下さいますよう。

私が持つ大きな知恵の倉庫を全て利用できないのは
実に悲しいことですが
私も結局は友人が何人か残っていなければならないでしょう。

果てしなくこのあれこれ喋っていないで
即座に要点に飛んでいく翼を下さい。
横にどんわんコメント:「おお〜」

私の手足、頭、腰の苦痛については
口をすっかり塞いで下さい。
私の身体の苦痛は年毎に増し
それらについて慰められたい気持ちは日々ふくらんでいます
他の人々の痛みについての話を快く聴いてあげる
恩恵をどうして望みましょうか
けれども少なくとも忍耐を持ち、我慢してあげられるように
お助け下さい。

<続く>

(右側)

私の記憶力をよくして下さいとおそれ多くもお願いすることは
出来ませんが私に謙虚な心を下さい。
私の記憶が他の人の記憶とぶつかった時
もしかしたらと思う気持ちを少しでも持てるようにして下さい。
私も時には誤ることがあるのだという栄光の教えをください。

適当に善良にして下さい。
私は聖人にまでなりたくはありませんが。。。。
ある聖人達は共に暮らすのがとても難しいですから。。。。
それでも意地の悪い老人はただ悪魔の自慢の種になるだけです。

私の目が段々悪くなっていくのは仕方のないことですが
私に意外なところで善いものを見、意外な人のよい才能を
発見する能力を下さい。
そして彼らにそれを気軽に言ってあげられる
美しい心を下さい。
アーメン。

よりいっそう努力するヒョンブ食堂を目指します。。。。
食堂名の下にどんわんコメント:「ひひ〜」