■あえんない
「あえんないや」・・・・・・。
これは、「会えない」とか、「野菜を和えない」といった意味ではない。
ふーるい鳥取ことばでは、「人を馬鹿にする」とか「人をおちょくる」という意味で使うことばを
「あえる」という。それを否定する言葉が「あえんない」また強調して「あえんないや」となる。
語源はわからない。「あえてする」が「あえる」になり、「あえてするな」という禁止の意味にな
ったものだろうか？
「あえんないや」と言われた相手の返事のしかたひとつで喧嘩にも発展しそうな挑発的な言葉である。
戻る