Êĺ¿¤·¤Þ¤¹