・・・とある、透き通るような青い空をした昼下がりだった。

彼は昼飯をそそくさと家で済ませ、これから稲刈りをするべく

愛車である『営農サンバー』を蘢爽と運転し、田へと向かっていた。天気の良い午後である。鼻歌のひとつも出ようかって勢いである。

首へタオルをかけ、“農協”とロゴの入ったキャップを粋にかぶったその下には気持ちよくリーゼントが風になびいていた。

・・・彼はロカビリーである。

 しばらく走ると、不意に後方がやけに騒がしくなった。

バックミラーへ目をやると、そこにはぺったぺったに車高を下げ、極太マフラーをはめた、いかにも“なんちゃって走り屋”を気取ったお兄さんが、隣に女を乗せ、ばりばりに煽っていた。

彼はこの気持ちよい時間を壊されたくなかったため、素直に道を譲ることにした。

しかし、後ろの車は一向に自分を抜いていく気配がない。のらりふらりと煽り続けている。

・・・彼はロカビリーである。 

おもむろに彼は、タイヤスモークを上げ急ブレーキ・急停車!!

後ろの車は予想外の急ブレーキに驚いたのか、同じように急ブレーキ・急停車

彼は車を止めるや否や、後ろの車へ猛ダッシュ!!

『てめぇ、なに煽(あお)ってんのよ!!』

※    訳・・どうしてあなたは煽って来るのですか？

『っざけんじゃねーぞ!!』

※訳・・ふざけているのですか？

『ぶっ殺すぞ、てめぇー!!』

※訳・・危険ですよ。死の危険がございますよ？

言葉の機関銃ですすると後ろの車のお兄さんは

『すいませんでした。隣に女乗っけてたんで粋がってました。許して下さい。』

すぐに状況を把握した彼は

『おう、兄ちゃん。それはわりぃ事をしたな。それだったらばんばん煽(あお)ってくれ!!』

※    訳・・それは悪いことをしました。そういうことでしたら、好きなだけ私を煽って下さい。

そういうと彼は、制限速度５０km/hのところを３０km/hで走り、彼に散々煽らせた。散々煽ったお兄さんは気持ちよさそうに追い抜いていく。追い抜く瞬間

『やるな、にいちゃん!!』

※訳・・かっこいいですねお兄さん

とgood　Luckで見送ってあげました。