1999/08/16,2008/3/20
【出典】
鳥居ヤス子：世界のお百姓さんにコンパニオン・プランツ（共栄作物）の知恵を借りちゃえ．（雑誌）現代農業 １９９０年５月号
鳥居ヤス子：共栄植物（コンパニオン・プランツ）を積極的に利用しよう． 農業富民別冊・日本の土，168-175pp.(1988)
（上の２本は，ほぼ同じ内容）鳥居さんの書いたものが一番量が多かったので，こちらをベースにして後日拾い集めた物を混ぜ混ぜにしました．
【注意など】
・ネギ類−−葉ネギ，根深ネギ，タマネギを区別することがあります．
・マメ類−−インゲンの”蔓あり”と”蔓なし”のように大きく形態が違うものを区別しています．
・鳥居論文の中で，相性の良いもの-->（好相）
有益な植物------>（有益）として表記しました。
原文中での説明はありませんが，概ね以下の様に解釈できそうです
・相性の良いもの」--- 互いに相性が良い．双方とも収穫の対象となる
・有益な植物」------- 通常，収穫を目的としないもの．
利益が一方的なもの．ハーブ・草花類
・ネギとマメは，混作だけでなく，輪作でも相性は悪い(→栽培→輪作)
・共生微生物の挙動は，肥料の豊否で極端に変わってきますので，痩せた状態では相性が良くても，多肥状態では有害となる事がありあます（→栽培→微生物との関係）
■アルファルファ
（好相）
（有益）タンポポ
（悪い）
■アスパラガス
（好相）トマト，パセリ
（有益）バジル，マリーゴールド，白花ゼラニューム
（悪い）
■アズキ
（好相）ダイズ（大豆，枝豆）
（有益）
（悪い）
■イチゴ
（好相）マメ，レタス，ネギ，ホウレンソウ
（有益）タイム，ボリジ
（悪い）キャベツ
■エンドウ
（好相）マメ類，トウモロコシ，キュウリ，ニンジン，ラディッシュ，カブ
（有益）チャイブ，ミント
（悪い）ニンニク，タマネギ，グラジオラス
■カボチャ
（好相）トウモロコシ，メロン
（有益）マリーゴールド，オレガノ，キンレンカ，ボリジ
（悪い）
■カブ
（好相）エンドウ
（有益）
（悪い）
■カラスムギ
（好相）
（有益）カラスノエンドウ
（悪い）
■キャベツ（ブリッコリ，カリフラワー，メキャベツ，ケール，など）
（好相）ダイズ（大豆，枝豆），インゲン，ビート，トマト，レタス，セロリ，キュウリ，タマネギ，バレイショ，ホウレンソウ
（有益）セージ，ミント，ニンニク，カモミール，ディル，ローズマリー，キンレンカ，タイム，キャットニップ，タンジー，ゼラニューム
（悪い）イチゴ，蔓インゲン
■キュウリ
（好相）ダイズ（大豆，枝豆），蔓なしインゲン，トマト，ラディッシュ，トウモロコシ
（有益）マリーゴールド，キンレンカ，オレガノ，タンジー
（悪い）セージ
■ゴマ
（好相）サツマイモ
（有益）
（悪い）
■コムギ
（好相）メイズ
（有益）
（悪い）
■コールラビ
（好相）ビート，タマネギ，ワームウッド
（有益）白花ゼラニューム
（悪い）蔓インゲン，トマト
■サツマイモ
（好相）ゴマ
（有益）
（悪い）トウモロコシ
■サトイモ
（好相）ダイズ（大豆，枝豆）
（有益）
（悪い）
■セロリ
（好相）マメ，キャベツ，トマト
（有益）チャイブ，ニンニク，キンレンカ
（悪い）
■ダイコン
（好相）ナガネギ
（有益）
（悪い）
■ダイズ（大豆，枝豆）
（好相）アズキ，サトイモ
（有益）
（悪い）
■ネギ類（タマネギ，ナガネギ）
（好相）ビート，キャベツ，ニンジン，ダイコン，レタス，イチゴ，トマト，ニンニク，トウガラシ
（ウリ科）キュウリ，ユウガオ，スイカ，マクワ，シロウリ
（バラ科）イチゴ
（アカザ科）ホウレンソウ
（有益）カモミール，サマーセイボリー
（悪い）マメ類，ダイコン，レタス
■トマト
（好相）アスパラガス，ニンジン，セロリ，キュウリ，ネギ，パセリ，ニンニク，トウガラシ
（有益）バジル，マリーゴールド，ボリジ，ミント，レモンバーム，チャイブ，キンセンカ
（悪い）トウモロコシ，コールラビ，バレイショ，ディル，クルミ，フェンネル
■トウモロコシ
（好相）マメ，キュウリ，メロン，バレイショ，カボチャ，エンドウ，パセリ
（有益）マリーゴールド，白花ゼラニューム，アカザ，アサガオ
（悪い）トマト
■トウガラシ
（好相）ニンジン，ナス，ネギ，タマネギ，トマト
（有益）
（悪い）
■ナス
（好相）マメ，トウガラシ，ピーマン
（有益）マリーゴールド
（悪い）
■ニラ
（好相）シシトウガラシ
（ナス科）トマト，ナス，ピーマン，ジャガイモ，シシトウガラシ
（アカザ科）ホウレンソウ
（有益）
（悪い）ダイコン，レタス
■ニンジン
（好相）マメ，レタス，タマネギ，トマト，ラディッシュ，エンドウ，アマ，トウガラシ
（有益）チャイブ，セージ，ローズマリー，コリアンダー，ワームウッド
（悪い）ディル
■パセリ
（好相）アスパラガス，トマト，トウモロコシ
（有益）
（悪い）
■バラ
（好相）ニンニク
（有益）チィブ，ルー，タンジー，ゼラニューム
（悪い）
■バレイショ
（好相）マメ，キャベツ，エンドウ，アマ
（有益）マリーゴールド，キンレンカ，ホトケノザ，ホースラディッシュ，アカザ
（悪い）トマト，キュウリ，カボチャ，ヒマワリ，ラズベリー，リンゴ，クルミ，マツ
■ピーマン
（好相）マメ
（有益）
（悪い）
■ビート
（好相）タマネギ，ネギ，キャベツ，レタス，蔓なしインゲン，ニンニク
（有益）
（悪い）蔓インゲン
■フダンソウ
（好相）マメ，キャベツ，タマネギ
（有益）
（悪い）
■ブドウ
（好相）ニンニク，
（有益）キンレンカ，ヒソップ，クワ，ニレ，チャイブ，タンジー，ゼラニューム
（悪い）
■ホウレンソウ
（好相）キャベツ，イチゴ，レタス，エンドウ，ラディッシュ
（有益）
（悪い）
■マメ類（蔓無し）
（好相）キャベツ，ニンジン，セロリ，トウモロコシ，キュウリ，ナス，ラディッシュ，バレイショ，イチゴ，エンドウ
（有益）マリーゴールド，ローズマリー，キンレンカ，ペチュニア，サマーセイボリー
（悪い）ニンニク，タマネギ，ネギ，グラジオラス，コールラビ
■マメ類（蔓有り）
（好相）ニンジン，トウモロコシ，エンドウ
（有益）マリーゴールド，ローズマリー，キンレンカ，ペチュニア，サマーセイボリー
（悪い）ビート，キャベツ，ヒマワリ，ネギ，タマネギ
■メロン
（好相）トウモロコシ，カボチャ，ラディッシュ
（有益）アサガオ，マリーゴールド，キンレンカ，オレガノ
（悪い）
■モモ
（好相）ニンニク
（有益）キンレンカ，チャイブ，タンジー，ホースラディッシュ
（悪い）
■ライムギ
（好相）
（有益）ビオラ
（悪い）
■ラズベリー
（好相）ニンニク
（有益）ルー，タンジー
（悪い）バレイショ
■ラディッシュ
（好相）マメ，ニンジン，レタス，キュウリ，メロン，エンドウ，ホウレンソウ，コールラビ，トマト
（有益）キンレンカ，チャービル
（悪い）ヒソップ，ミント
■リンゴ
（好相）ニンニク
（有益）チャイブ，キンレンカ，タンジー，ホースラディッシュ，ペチュニア
（悪い）バレイショ
■レタス
（好相）ビート，キャベツ，ニンジン，タマネギ，イチゴ，ラディッシュ，ニンニク，キュウリ，ホウレンソウ
（有益）チャイブ
（悪い）
※ キンレンカ＝ノーゼンハレン，ナスターチウム（”キンセンカ”じゃないぞ！）
■ＶＡ菌根菌の利用に適した組み合わせ
ネギとの混植に適するもの
＝（ウリ科）キュウリ，ユウガオ，スイカ，マクワ，シロウリ
＝（バラ科）イチゴ
ニラとの混植に適するもの
＝（ナス科）トマト，ナス，ピーマン，ジャガイモ
ネギ・ニラ共に適するもの
＝（アカザ科）ホウレンソウ
ネギ・ニラ共に相性の悪いもの
×ダイコン，レタス