シンジ「アスカ、マヤさん蟹座なんだって」
アスカ「へえ、そうなの」
シンジ「さる情報通から聞いたんだから確かだよ」
アスカ「情報通？ケンスケのこと？それとも・・・」
シンジ「違うよ。加持さんだよ」
アスカ「そ、そうなの？」
シンジ「アスカ、顔色悪いよ。気分でも悪いの？」
アスカ「違うわよ。いちいちうるさいわね」
シンジ「・・・」
アスカ「どうしたのよ、急に黙りこくって」
シンジ「早く説明しないと・・・」
アスカ「そ、そうね。分かってるわよ、バカシンジ！蟹座は家庭的で母性本能が
強いんだってさ」
シンジ「マヤさん、優しそうだもんね」
アスカ「シンジ、甘いわ。優柔不断で引っ込み思案でおまけに保守的な性格なの
よぉ！！余所者に対する猜疑心も強いんだって」
シンジ「アスカ、マヤさんになんか恨みでもあるの？」
アスカ「な、なんで？」
シンジ「なんとなく」
アスカ「鈍いわね」
シンジ「へっ？」
アスカ「マヤが嫌いなわけじゃないわ。シンジがそのぉ」
シンジ「僕には分かんないよ」
アスカ「むき〜。あんたってホント救いようのないバカね！！」
シンジ「アスカ、どこ行くの？」
アスカ「帰るのよ！！バカぁ」
シンジ「・・・。なんかいつもより短いなあ」
レ イ「碇くん、細かいこと気にしちゃいけないわ」
シンジ「綾波！？急に現れないでよ」
レ イ「・・・（ニヤリ）」