| disc1 | ||
| 原曲名 | 日本語訳 | コメント |
| 101.Liberi Fatali◎ | Liberty・・・勝手気まま Fatal・・・宿命的な | 最初のムービー |
| 102.Balamb GARDEN | バラムガーデン(固有名詞) | そのまま |
| 103.Blue Fields | 蒼い草原 | フィールド上 |
| 104.Don't be Afraid | 恐れるな | 戦闘シーン |
| 105.The Winner | 勝利者 | 戦闘に勝利 |
| 106.Find Your Way | おまえ(達)の道を見つけろ | 炎の洞窟 |
| 107.SeeD | シード(固有名詞) | |
| 108.The Landing◎ | 上陸 | 実地試験場へ |
| 109.Starting Up◎ | 始動 | 電波塔 |
| 110.Force Your Way | おまえ(達)の道を押し進めろ | ボス戦 |
| 111.The Loser | 敗者 | ゲームオーバー |
| 112.Never Look Back | 決して振りかえるな | ブラックウィドウから逃げる |
| 113.Dead End | 行き止まり | 逃げ切れるか？ |
| 114.Breezy | 風通しのよい | バラム |
| 115.Shuffle or Boogie | Shuffle・・・トランプを切る Boogie・・・不明 | カードゲーム |
| 116.Waltz for the Moon | 検討中 | ダンスパーティー、ちょこっとアイズオンミー |
| 117.Tell Me | 俺に教えてくれ | |
| 118.Fear | 恐怖 | |
| 119.The Man with the Machine Gun◎ | マシンガンを持つ男 | ラグナ編の戦闘テーマ |
| 120.Julia | ジュリア(固有名詞) | アイズオンミーの別バージョン |
| 121.Roses and Wine◎ | 薔薇とワイン | |
| 122.Junction | 合流点 | |
| 123.Timber Owls | 材木のフクロウ | |
| disc2 | ||
| 原曲名 | 日本語訳 | コメント |
| 201.My Mind◎ | 私の心 | これにもアイズオンミーがちょこっと |
| 202.The Mission | 任務 | |
| 203.Martial Law | 軍法 | ティンバー |
| 204.Cactus Jack(Galbadian Anthem) | Cactus・・・サボテン (ガルバディア国家) | |
| 205.Only a Plank Between One and Perdition◎ | 検討中 | リノアを助けないと |
| 206.SUCCESSION OF WITCHES | 魔女(達)の継承 | 魔女 |
| 207.Galbadia GARDEN | ガルバディアガーデン(固有名詞) | |
| 208.Unrest | 不安 | |
| 209.Under Her Control | 彼女の支配下 | デリングシティ |
| 210.The Stage is Set | 舞台は整った | 作戦開始 |
| 211.A Sacrifice | いけにえ | |
| 212.FITHOS LUSEC WECOS VINOSEC | (意味不明) | 魔女のパレード |
| 213.Intruders | 侵入者 | 下水道 |
| 214.Premonition◎ | 予感 | サイファー、イデア戦 |
| 215.Wounded | 傷つけられた | スコールが！ |
| 216.Fragments of Memories | 記憶の断片 | ラグナ編 |
| 217.Jailed | 投獄される | 牢獄 |
| 218.Rivals | 好敵手達 | |
| 219.Ami | 検討中 | トラビアガーデン |
| disc3 | ||
| 原曲名 | 日本語訳 | コメント |
| 301.The Spy | スパイ | ミサイル基地 |
| 302.Retaliation | 報復 | |
| 303.Movin' | 検討中 | ＭＤ層 |
| 304.Blue Sky | 青空 | バラムガーデン浮上 |
| 305.Drifting | 漂流 | リノア漂流中 |
| 306.Heresy | 異説 | |
| 307.Fisherman's Horizon | フィッシャーマンズ・ホライズン(固有名詞) | Ｆ・Ｈ |
| 308.ODEKA ke Chocobo | お出かけチョコボ | そのまま |
| 309.Where I Belong◎ | 俺のあるべきところ | |
| 310.The Oath | 誓い | |
| 311.Slide Show Part1 | スライドショー・一部 | |
| 312.Slide Show Part2 | スライドショー・二部 | |
| 313.Love Grows | 愛は増える | これもアイズオンミーが |
| 314.The Salt Flats | 検討中 | |
| 315.Trust Me | 俺を信じろ | |
| 316.Silence and Motion◎ | 静寂と動作 | |
| 317.Dance with the Balamb-fish | バラムフィッシュとのダンス | ドール |
| 318.Tears of the moon | 月の涙 | |
| 319.Residents | 居住者 | |
| 320.Eyes On Me | アイズオンミー(固有名詞)◎ | 言わずと知れた挿入歌 |
| disc4 | ||
| 原曲名 | 日本語訳 | コメント |
| 401.Mods de Chocobo(featuring N's Telecaster) | 検討中 | ただいまチョコボ中 |
| 402.Ride On | またがる | ラグナロクで飛行中 |
| 403.Truth | 真実 | |
| 404.Lunatic Pandora | ルナティックパンドラ(固有名詞) | そのまま |
| 405.Compression of Time | 時間圧縮 | |
| 406.The Castle◎ | 城 | アルティミシア城内 |
| 407.The Legendary Beast | 伝説の獣 | アルテマ/オメガウエポン戦 |
| 408.Maybe I'm a Lion | おそらく私は獅子であろう | グリーヴァ戦 |
| 409.The Extreme◎ | 極端 | 昔のFFのテーマが混じっている |
| 410.The Successor | 継承者 | 決戦の後 |
| 411.Ending Theme◎ | エンディングテーマ | 途中でアイズオンミー、FFのテーマなどが |
| 412.Overture | 序曲 | オープニングのテーマ |