2003ǯ11·î¾å½ÜÆüµ­



£±£±·î£±£±Æü¡Ê²Ð¡Ë
Åż֤ÎÇϼ¯¡Á¤ó¡£¡Ê°§»¢¡Ë

£±£°¡§£³£°¡¡¿Í¿È»ö¸Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢Åż֤¬ÃÙ¤ì¤Þ¤¯¤ê¡£
»Ï¶È£³£°Ê¬Á°½Ð¼ÒͽÄ꤬¡¢»Ï¶È£±£°Ê¬¸å¤Ë²ñ¼ÒÅþÃå¡£
¤¬¤Ã¤Ç¤à¡£

£±£¹¡§£²£°¡¡»Ä¶ÈÃæ¡£
¤Ê¤ó¤«º£Æü¤ÏÅìËÛÀ¾Áö¤Êºî¶È¤Ç¡¢»ñÎÁ¤¬½ÐÍè¤Æ¤Ê¤¤¤·¡£
¥Þ¥ó¥É¥¯¥»¡¼¡ª¡ª¤È¤Û¤Û¡¦¡¦¡¦


£±£±·î£±£²Æü¡Ê¿å¡Ë
²»Ì´¤¤¤Ç¤Ä¡£¡Ê°§»¢¡Ë

£±£±¡§£´£µ¡¡Í¼¤Ù¤Ï¤â¤Ã¤Á¤ã¤ó¤È£Ô£Å£Ì¡£ºÇ¶á¤Î¥²¡¼¥à¤ÇÌÌÇò¤½¤¦¤Ê¤Î¤¬
̵¤¤¤È¤«¡¢ÁÐÊý¶òÃԤФä«¡££Í£Á£Ä´Ñ¤Æ£±»þ¤Ë½¢¿²¡£
»Å»ö¤¬ÊÒÉÕ¤­¤Þ¤»¤ó¡¢Î̤Ф«¤ê¿¤¯¤Æ¡¢Í¥Àè½ç°Ì¡¢´ü¸Â¤¬°ì½ï¤À¤«¤é¡¢
Á´¤¯¤â¤Ã¤Æ¸úΨŪ¤Ëºî¶È¤ò¹Ô¤¦»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¡¢¤½¤³¤½¤³¡¢º£¡Ö¤µ¤Ð¤±¤Ê¤¤»Å»ö¤ÏÀÁ¤±¤ë¤Ê¤è¡¢¤³¤ÎÉå¤ì¿ß¤¬¡×¤È
»×¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡£¤Á¤ã¤¦¤Î¡¢µ»½Ñ¤¬»ä°ì¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢»ö¶È¤¬Æó¤Ä¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¤É¤Ã¤Á¤«¤é¤Î»Å»ö¤âËͤ·¤«¼õ¤±»®¤¬Ìµ¤¤¾å¡¢»ä¤ËµñÈݸ¢¤Ê¤·¤Ç¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢
»Å»ö¤Ï¤¿¤Þ¤ë°ìÊý¤Ç¤¹¡£
¤¨¤¨¤£¡¢¤³¤ó¤Ê»Å»ö¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¹¤ó¤¸¤ã¤¤¡ª¡ª


£±£±·î£±£³Æü¡ÊÌÚ¡Ë
»î¹çÉ餱¡¼¡£¡Ê°§»¢¡Ë

Ë»¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¹¹¿·Ãٱ䡣
¥Í¥¿¤â¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ÊÇú¡Ë


£±£±·î£±£´Æü¡Ê¶â¡Ë
Ä«£¶»þ¤«¤é¡Ö¿¿·îëý¡¡·îɱ¡×¤ò´Ñ¤ë¤Ù¤ó¤µ¤ó¤ÎǾ¤Ï¤É¤¦¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê°§»¢¡Ë

¤Þ¤¢¡¢Ç¾¤¬¤ª¤«¤·¤¤¤Î¤ÏÆü¾ïÃãÈÓ»ö¤Ê¤Î¤Ç²¿¤òº£¹¹¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡ÊÒü¾Ð¡Ë

£±£°¡§£³£µ¡¡»Å»öË»¤·¤¤¤è¡Á¡Ê¤Ê¤é¹¹¿·¤¹¤ë¤Ê¡ª¡ª¡Ë
ÌÀÆü¤Î¡¢ ²æ¤¬¿´¤Î£Ë¡Ê²¾¾Î¡Ë¤¢¤Ë¤£ ¤È°ì½ï¤Ë¶âµûÈ­¥Ñ¥Õ¥§¤ò´Á¤é¤·¤¯¶ô¤é¤¦¥ª¥Õ¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¡£
²Ì¤¿¤·¤Æ¡¢»ä¤Ï £Ë¡Ê²¾¾Î¡Ë·»¼Ô ¤Ë²ñ¤¨¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡©


£±£±·î£±£µÆü¡ÊÅÚ¡Ë
Çú»à¡£¡Ê°§»¢¡Ë

ºòÆü¤ÎÇ㤤ʪ¡Á¡£
Ç㤤ʪ

À¤äƻ²¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²æ¤¬¿´¤Î£Ë¡Ê²¾¾Î¡Ë¤¢¤Ë¤£ ¤È°ì½ï¤Ë¶âµûÈ­¥Ñ¥Õ¥§¤ò´Á¤é¤·¤¯¶ô¤é¤¤¡¢
£Ë£É£Ì£Ì¡¡£Â£É£Ì£Ì¤ò´Ñ¤ë¥ª¥Õ¡£
»ä¤Ï£¹»þ£²£µÊ¬º¢ÅþÃå¡¢ £Ë¡Ê²¾¾Î¡Ë·»¼Ô ¡¢ÃÙ¤ì¤ÆÅо줹¤ë¤â¡¢¤¤¤¤ÃˤǤ¹¡£
ºÂÀʤϡ¢ £Ë¡Ê²¾¾Î¡ËÅ ¤Î¸þ¤«¤¤Â¦¡£¤¤¤¨¤Ã¤Õ¡Á¡ª¡ª
¤¨¤¨¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢¥ª¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¤Ç¥½¥ê¹þ¤ß¤ÎÀ¸¤¨ºÝ¤¬¸åÂष¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÅÛ¤³¤½
»ä¤Ç¤¹¤¿¡£

¤Þ¤¡¡¢Á´°÷¤Ç¶âµûÈ­¥Ñ¥Õ¥§Íê¤ó¤À¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¥Ñ¥Õ¥§ ¥Ñ¥Ø
¥Ñ¥Õ¥§¡Á ¥Ñ¥Ø¡Á
¥Ñ¥Õ¥§¡Á¢ö
¥Ñ¥Õ¥§¤ÎÂ礭¤µ¤ËÆ®»Ö¤òdz¤ä¤·¡¢³§¤Çͦ¤ó¤Ç¶ô¤¤»Ï¤á¤ë¤â¡¦¡¦¡¦Ã¦Íî¼Ô³½Ð
²æ¤é¤¬£Ë¡Ê²¾¾Î¡Ë·»¤£ ¤â¡¢¸ýľ¤·¤Ë±ö¤òÆþ¤ì¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢Â¿Î̤˱ö¤ò¸íÅêÆþ¡£
Çú»à¤È¤¤¤¦»öÂÖ¡£¤½¤ó¤Ê»ä¤â¡¦¡¦¡¦
¤â¤¦ÂÌÌÜ¥Ý
¤³¤³¤«¤é¡¢£±£ã£í°Ì¿©¤·¤Æ¡¢°ß¤¬áÛÚ»¡£
¡Ö¤â¤¦¡¢¥´¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤¤¤è¤Í¡©¡×
£Ë¡Ê²¾¾Î¡Ë·»¾åÍÍ ¤ËÒΤαü¤Ë¤Ï¤¤¤ë¤È¤³¤í¤òÌܷ⤵¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢¥ê¥Ð¡¼¥¹¡ÊÎÞ¡Ë
¤Á¤¯¤·¤ç¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤Ã¡ª¡ª´°Á´ÇÔË̤ǤϤʤ¤¤«¡ª¡ª¡ª
·ë¶É¡¢¾å¤Î¾å¤Î¥ª¥ë¥Õ¥§¥Î¥¯¡Ê´°¿©¼Ô¡Ë£³¿Í¡¢ÇÔ¼Ô£±£°¿Í¡¢´°Á´¤Ê¤ë
²¼¤Î²¼¤Î¥Ø¥¿¥ì¡Ê²¶¤Î¤³¤È¤À£Ù£Ï¡ª¡ª¡Ë£±Ì¾¤Î»´¡¹¤¿¤ë·ë²Ì¤Ë¡¦¡¦¡¦
ÀäÂÐ¥ê¥Ù¥ó¥¸¤·¤Æ¤ä¤ë¡ª¡ª¡ª

¤½¤Î¸å¡¢£Ë£É£Ì£Ì¡¡£Â£É£Ì£Ì¤ò´Ñ¾Þ¡£ÆÍ¤Ã¹þ¤ß½ê¤Î¿¤µ¤ËÂçÇú¾Ð¡£
¤·¤«¤·¡¢½é¤á¤Æ±Ç²è´Û¤Ç´Ñ¤¿Íβ褬¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
¤µ¤é¤Ë¡¢ÀëÅÁ¤Î¡Ö¥¿¥¤¥à¥é¥¤¥ó¡×¤Ç¡¢£³£ÄžÁ÷ÁõÃ֤ʤëÁõÃÖ¤ò¸«¤¿½Ö´Ö¡¢
¡Ö£²£ÄžÁ÷ÁõÃ֤äƤ¢¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡×¤È¥×¥Áµ¿Ìä¡£
¤¢¤Ã¤¿¤éÀäÂÐÍߤ·¤¤£Ù£Ï¡ª¡ª¡¡²¶¤òÆó¼¡¸µ¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡Á¡ª¡ª

²ò»¶¸å¡¢¤­¤¿¡¼Äâ¤Ø¡£
Ïᢥ²¡¼¥à¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤´¤í¤Á¤ã¤óÅо졣
ͼ¿©¤ÏÆé¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¿©¸å¤ËÒΤǸå¤í¤Î¸ý¤È¾å¤Î¸ý¤«¤é
ƱÍͤιõ¤¤ÊªÂΤòÅÇßᢤ·¤«¤â¾å¤Î¸ý¤«¤é¤Ï·ì¤¬º®Æþ¡£
¤Þ¤µ¤«¸ý¤«¤é¡¢ÇÓÝõʪ½Ð¤»¤ë¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¼¥Þ¥Þ¥ó¡£
ήÀФ˨µ¢Âð¸å¡¢»àË´¡¦¡¦¡¦


£±£±·î£±£¶Æü¡ÊÆü¡Ë
£Æ£Á£ØÁ÷¤ì¤Ê¤¤¡Á¡£¡Ê°§»¢¡Ë

ÌÀÆü¤Î»Å»ö¤¬¡Á¡Ê¤©

º£Æü¤Î¡Ö¥¢¥Ð¥ì¡×
¥¢¥¹¥«ŽÀŽÝÀ¸¤­¤Æ¤¿¡Á¡£

º£Æü¤Î¡Ö£µ£µ£µ¡×
¤µ¤Ã¤¹¤¬¡¢ÂöËáŽ·Ž­ŽÝ¡¢Ë¨¤Ç¤¹¡£

Îã¤ÎÇ¡¤¯¡¢¤­¤¿¡¼Äâ¡£
¤¤¤Ä¤â¤Î£´¿Í¤Ç¥Ü¡¼¥É¥²¡¼¥à¡£
¥Þ¥ë¥Á¤Îì»á¤Ë¤Ï¡Ö£Ä¡¥£Ã¡¥¡×¡¢¡Ö¿å²Æ¡×ÅêÆþ¸å¤Î
Æó¼¡¸µÊ¬¤òÅêÍ¿¡¢¡Ö¤³¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤é¥â¥é¥ë¤À¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤é¤ì¤Í¤¨¡ª¡ª¡×
¾õÂ֤ˤʤë¥Þ¥ë¥Á¤Îì»á¡£
¤½¤Î¤Þ¤ÞÆÍ¤ÃÁö¤ì¡£¤¢¤Ê¤¿¤âΩÇÉ¤ÊÆó¼¡¸µ¿Í¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤¾¡Á¡£¡Ê¾Ð¡Ë

º£Æü¤ÎͼÈӤ⤴¤í¤Á¤ã¤ó¤ÎÆé¡¢¥¦¥Þ¡¼¡£
»Å»ö¤Î»ñÎÁ¤ò¤­¤¿¡¼¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤â¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç£Æ£Á£Ø¤Ç¤­¤Í¡¼¤è
¤ä¤Ð¤¤¤Ê¤¡¡¢¤â¤¦¡¦¡¦¡¦


£±£±·î£±£·Æü¡Ê·î¡Ë
°ß¤¬Äˤ¤¡¢ÇÙ¡¢ÇÙ¡£¡Ê°§»¢¡Ë

¸µ¥Í¥¿¡§ÀΤο·»°¶¦°ßIJÌô¤Î£Ã£Í¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦

ºòÆü¡¢£Æ£Á£Ø½ÐÍè¤Ê¤¯¤Æº¤¤Ã¤¿»Å»ö¤Î·ï¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤È¤«£Æ£Á£Ø½ÐÍè¤Þ¤¹¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢ºî¶È¼«ÂΤϡ¦¡¦¡¦
¡Ö£Å£ò£ò£ï£ò¡ª¡ª¡×¡Ê·ÈÂÓ²»¡Ë
¤°¤Ð¤¡¤Ã¡ª¡ªÂÌÌܥ乤«¡¦¡¦¡¦»Äǰ¤Ç¤·¤¿¡¢¤Þ¤¿Íè½µ¤Ç¤¹¤«¡¦¡¦¡¦¡²/¡±|¡¡¥ß...¡û

¤Þ¤¡¡¢µ¤¤ò¼è¤êľ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦
º£½µ¤ÎͽÄꡪ¡ª
·îÍË¡§¤·¤£¤Ü¤¥¤à¤¥¡Á¡£
²ÐÍË¡§»Å»ö¡Á¡£
¿åÍË¡§¥À¡¼¥Ä¥Û¡¼¥àÀï¡¢¾¡¤¿¤Í¤Ð¡¦¡¦¡¦
ÌÚÍË¡§¤·¤´¤È¤ó¡£
¶âÍË¡§¤ªÇãʪ¤È¥À¡¼¥Ä¤ÎÎý½¬¡£
ÅÚÍË¡§¥í¥Ü¥³¥óÁ´¹ñÂç²ñÁ°Æü¡¢ÆÝ¤ß²ñ¤Ê¤Î¤«¡©¥­¥ã¥ê¡¼¥«¡¼¥´Ç㤤¡£
ÆüÍË¡§¥í¥Ü¥³¥óÁ´¹ñÂç²ñ¡¢¸½Ìò³ØÀ¸Éô°÷¤¬¤ó¤¬¤ì¡Á¡£
·îÍË¡§¥Ü¡¼¥É¥²¡¼¥à¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¹Ô¤­¤«¡©
¤Æ¤Ê´¶¤¸¡£
¤³¤Î¥Ñ¥Õ¥§¤ÈÆé¤ÇÇ˲õ¤µ¤ì¤¿°ß¤Ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ö¤Á¹þ¤ß¤Æ¡Á¡ª¡ª


£±£±·î£±£¸Æü¡Ê²Ð¡Ë
°ßÄˤ˶줷¤ß¤Î¤¿ÂǤÁ²ó¤ë¤Ù¤ó¤µ¤ó¡£¡Ê°§»¢¡Ë

£±£±¡§£³£°¡¡ºòÆü¤Ï¿§¡¹Çãʪ¡Á
ÈùÆð¤Î¿ÇÞÂμ«Á³¸°Èסʥᥤ¥ó¥Þ¥·¥óÍѡˤȣ´£°£Ç£Â£È£Ä£Ä¡Ê£Á£Ð£Ô£É£Ö£ÁÍÑ¡Ë
¤ò¹ØÆþ¡£¤ä¤Ã¤È¡¢¥á¥¤¥ó¥Þ¥·¥ó¤¬ÂǸ°¤·°×¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡££Á£Ð£Ô£É£Ö£Á¤ÏÊ̤ε¡²ñ¤ËºÆÀ¸¤¹¤ë¤«¡£
¸å¤Ï¡¢¡Ö¥Í¥®¤Þ¡ª¡×£³´¬¤È¡Ö¥¤¥í¤Ò¤Ê¡×£±£²´¬¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥²¡¼¥à¤âͽÌ󡢡֤⤨¥«¥ó¡×¡Ê£Ð£Ó£²¡Ë¡¢¡ÖÉ÷¡×¡Ê£Ð£Ó£²¡Ë¡¢¡Ö¤Ô¤Á¤Ý¤ë¡×
¡Ö¤â¤¨¥«¥ó¡×¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸ÂÄêÈǤÀ¤Ã¤¿¤«³Îǧ¤ÎɬÍ×Í­¡£

µ¢Âð¸å¡¢ÀÞ³Ñ »ä¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¢¡Ö¥¢¥ë¥±¥ß¥¹¥È¡×ÍÍ ¤«¤é¡Ö¥·¥ç¥³¥é¡×Âθ³ÈǤ¬
ÆÏ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¤¡£
¤à¡Á¡¢¤«¤Ê¤êݵ¥²¡¼¤Î°­´¨¡£¤Ç¤âͽÌó¤·¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡Á¡ÊÇú¡Ë

¸å¤Ï¡¢½µËö¤Ë¡Ö¤Ê¤Ê¤³¤Î¡×¤òÃÏÍë¤ÈÃΤê¤Ä¤ÄͽÌóÆÍ´Ó¤Ç¤â¤«¤±¤Þ¤¹¤«¡£
¤à¤·¤í¡¢Íè½µ¤Î¥¨¥í¥²¡¦¥é¥Ã¥·¥å¤â¿É¤¤¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦

ºÇ¶á¡¢¥¨¥í¥²¥Á¥§¥Ã¥¯Î¨¤¬·ã¤·¤¯¾å¾ºÃæ¡£°ìÈÌ·Ï¥²¡¼¥à¤ËÌÌÇò¤¤¤Î¤¬
̵¤¤¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡©¤Ê¤ó¤»¡¢¡ÖĶ·»µ®¡×¤È¤«°Ì¡ÊŽÏŽÃ¡Ë¤À¤·¡¢£Æ£Æ­·¡Ê£×£ÓÈÇ¡Ë
¥ä¥ê¥Æ¡¼¡ª¡¢½÷¿ÀžÀ¸¥·¥ê¡¼¥º¤âºÇ¶á¤Ä¤Þ¤é¤ó¤·¡¢¤É¤¦¤¹¤ó¤Ù¡¦¡¦¡¦
Îɤµ¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ï¥ê¥á¥¤¥¯¤Ð¤Ã¤«¤À¤·¡¢²¿¤È¤«¤·¤Æ¤è¡¢½õ¤±¤Æ¥µ¥ê¥ó¡ª¡ª¡Ê¤©


£±£±·î£±£¹Æü¡Ê¿å¡Ë
²»Ì´¤¤¡£¡Ê°§»¢¡Ë

£´¡§£²£°¡¡¤â¤¦½Ð¼Ò¡¢¤Ã¤Æ¸À¤¦¤«¡¢£°»þȾ¤Ë¿²¤Æ¡¢£²»þ¤Ëµ¯¾²¡¢£³»þ¤Ë²È¤ò½Ð¤Æ
£³»þȾ¤«¤é»Å»ö¤Ï̵¤·¤Ç¤¹¡£

¤Í¤Æ¤Ê¤¤¤è¤¥¡£


£±£±·î£²£°Æü¡ÊÌÚ¡Ë
¾¡Íø¡ª¡£¡Ê°§»¢¡Ë

£±£±¡§£´£µ¡¡ºòÆü¤Î»î¹ç¤Ï¾¡Íø¡£¤·¤«¤·¡¢¸Ä¿Í¤ÏÇÔË̤ʤΤÇÊ£»¨¤Êµ¤Ê¬¡£
Íè½µ¤Ï¾¡¤Á¤¿¤¤¤Ê¤Ã¤È¡£

º£Æü¤âÇð¤Çºî¶ÈÃæ¡£»Ä¤ê¤Ï¾¼Ò¤Îºî¶È¤Î¤ß¤Ã¤È¡£

¤µ¤Æ¡¢¶âÍˤεĻöÏ¿¤âºî¤é¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¡£
ÌÀÆü¤³¤½¡¢ÅÅÆ°ï̤¬Ç㤤¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£¥â¡¼¥¿¡¼¥Ä¡¼¥ë¤Ï1Ëü±ßͤ¨¤ë¤«¤é¡¢
Ë¿²Ø»Ò½Ð¤¿¤éÇ㤤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

£Ð£Ã¤â¿·Ä´¤·¤¿¤¤¤Ê¡½¡£¤Ç¤â¡¢¼Ì¿¿²°¤âÍߤ·¤¤¤·¤Ê¡Á¡¢¤É¤¦¤¹¤ó¤Ù¤«¡Á¡Ê¾Ð¡Ë
£Ä£å£ì£ð£è£é£¸¤âÄˤ¤¤Ê¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤ÇÍýÁÛ¶¿¤Ë¹Ô¤±¤ë¤È»×¤¨¤Ð¤è¤·¤È¤¹¤ë¤«¡£


£Ô£Ï£Ð¤ËÌá¤ë
¹¹¿·