地下鉄編 -その6-
あなたが、駅のホームで電車を待っている時、 「まだ電車こないのかなぁ。」と思ったら、どちらを見る? 右、それとも左?
日本だと、恐らく大抵は右だよね。(その駅が始発・終点の場合は違うけど。) この感覚もまた、韓国では逆なので、駅のホームに立って電車を待っている時、 ふと行き先表示をみると、おや?ここは逆のホームか?と思うことがある。 でも電車は左から来るので大丈夫。 良く知らない駅で電車を待つ時は少し不安。