|
<マクシミリアン通信1> |
|
| 【フィリオ】 | ナンバー14応答してくれ。 |
| 【ヤーコブ】 |
フィリオ・ロッシ君か? 兄上になんのご用かな? |
| 【フィリオ】 |
ヤーコブさんか? 別に用はねえけど、どうしてるかなって。 |
| 【ヤーコブ】 | フィリオ君、兄上はお食事中だ。 |
| 【フィリオ】 | ……てゆーか、レース中だろ? |
| 【ヤーコブ】 |
とくに急ぎの用でなければ 遠慮して欲しいところだが……は? はっ、兄上。 フィリオ君、兄上がお話しになるそうだ。 回線をつなぐ。 |
| 【マクシミリアン】 | フィリオ君かね? |
| 【フィリオ】 |
よう、伯爵さん。 悪いね、メシ中なのにさ。 |
| 【マクシミリアン】 | 構わんよ。食事中でなければ、会話は楽しめない。とめどない思索が始まってしまうからね。 |
| 【フィリオ】 |
ああ、そう……。 俺には、よく判んねえけど……。 |
| 【マクシミリアン】 | 思索する習慣は持たないのかね? |
| 【フィリオ】 | 考えごと? いや、あんまり……。 |
| 【マクシミリアン】 |
さいわいなるかな。 思索は牢獄だよ、フィリオ君。 |
| 【フィリオ】 | はあ。 |
| 【マクシミリアン】 | 思索は、選べれた者にだけ許される快楽であり、大きく重い責任を伴う。 |
| 【フィリオ】 | はあ。 |
| 【マクシミリアン】 | 貴君は自由という重荷に耐えられるかね? |
| 【フィリオ】 | はあ。 |
| 【マクシミリアン】 | ……それはさておき、この果物は、かなりの出来だね、アントン? |
| 【アントン】 | はっ、はいっ、兄上! |
| 【マクシミリアン】 |
あとでフィリオ君にも進呈しよう。 送ってあげなさい、アントン。 |
| 【アントン】 | はいっ、兄上! |
| 【フィリオ】 |
えっ? なに、くれるのか? ありがとよ、伯爵さん! |
| 【フォクシィ】 | ……恥ずかしいなあ、もう。 |
|
<マクシミリアン通信2> |
|
| 【フィリオ】 | ナンバー14応答してくれ。 |
| 【ヤーコブ】 |
フィリオ・ロッシ君か? 兄上になんのご用かな? |
| 【フィリオ】 |
ヤーコブさんか? 兄上さん、お食事中かい? |
| 【ヤーコブ】 | 安心したまえ。君からの通信が入った場合は、すぐにつなぐようにとのことだ。 |
| 【フィリオ】 | ホントに? |
| 【ヤーコブ】 | 回線をつなぐ。 |
| 【マクシミリアン】 | フィリオ君かね? |
| 【フィリオ】 | よう、伯爵さん。 |
| 【マクシミリアン】 | フィリオ君、貴君なら、バウムクーヘンとアプフェル・シュトゥルーデルの、どちらを選ぶかね? |
| 【フィリオ】 |
はあぁ!? なにそれ、呪文かい? |
| 【マクシミリアン】 |
菓子だ、フィリオ君。 メインのデザートを、どちらにしようかと思ってね。 貴君ならば、どうする? |
| 【フィリオ】 |
て言われてもなぁ。 どんなのか知らねえからな。 じゃあ、アップなんとか。 |
| 【アントン】 |
ア、アプフェル・シュトゥルーデルですね。 それで構いませんか、あ、兄上? |
| 【マクシミリアン】 |
もちろんだよ、アントン。 しかし、フィリオ君が選んでくれたのだ。 彼に送ってさしあげてはどうかね。 |
| 【アントン】 |
わかりました、兄上。 アプフェル・シュトゥルーデルは フィリオさんに送ります。 |
| 【フィリオ】 | えっ。そんなぁ〜、悪いなぁ〜。 |
| 【フォクシィ】 | ……恥ずかしいなあ、もう。 |
|
<マクシミリアン通信3> |
|
| 【フィリオ】 |
ナンバー14応答してくれ。 ……ん? 通信が、つながってねえぞ? |
| 【フォクシィ】 |
ほかのマシンのクラウンと交信中だわ。 プライベート回線指定だから割り込めない。 |
| 【フィリオ】 | 誰としゃべってるんだ? |
| 【フォクシィ】 | ナンバー7ね。 |
| 【フィリオ】 | レジーナか? |
| 【フォクシィ】 |
あのふたりなら話が合いそう。 食べ物の話だけじゃなく……。 |
| 【フィリオ】 | ちぇっ。なんだよ、それ。 |
|
<マクシミリアン通信4> |
|
| 【フィリオ】 | ナンバー14応答してくれ。 |
| 【ヤーコブ】 |
フィリオ・ロッシ君か? 待ってくれ。いま回線をつなぐ。 |
| 【マクシミリアン】 | フィリオ君かね? |
| 【フィリオ】 |
よう、伯爵さん。 こないだはレジーナと話し中だったな。 |
| 【マクシミリアン】 |
レジーナ君は素晴らしい芸術家だよ。 じっくりと語り合いたいものだ。 |
| 【フィリオ】 |
ふうん……。 どんな話をしてんの? |
| 【マクシミリアン】 |
さまざまだよ、フィリオ君。 美について、論理について、神について、人生について、思索という牢獄について。 |
| 【フィリオ】 |
……はあ。 ……あのさ、それ、なんか難しいんだけど、 レジーナは判ってんのかな? |
| 【マクシミリアン】 |
彼女は理解しているよ、フィリオ君。 彼女の意見には、素晴らしい示唆が含まれている。教えられるところは多い。 |
| 【フィリオ】 | はあ。 |
| 【マクシミリアン】 | 私の話は退屈かね? |
| 【フィリオ】 |
いや〜、なんか俺には難しくてさ。 別世界だなって感じ。 うまいもんの話ならともかく……。 |
| 【マクシミリアン】 |
そうとも。美味はすばらしい。 美味を楽しむとき、私は果てしのない思索から解放され、純粋なる快楽に遊ぶ至福のひとときを許されるのだ。 |
| 【フィリオ】 |
……うん。とにかく、うまいもんはいい! 幸せになる! そうだよな、伯爵さん! |
| 【マクシミリアン】 | そうとも、フィリオ君。 |
| 【フォクシィ】 | ……恥ずかしいなあ、もう。 |
|
<マクシミリアン通信5> |
|
| 【フィリオ】 |
ナンバー14応答してくれ。 ……ん? またレジーナと話してるのか? |
| 【フォクシィ】 | きっと高級な話をしてるのよ。 |
| 【フィリオ】 |
うるせえなあ。 俺だって伯爵と意気投合したんだぜ? うまいもんは最高! |
| 【フォクシィ】 | はいはい……。 |
|
<マクシミリアン通信6> |
|
| 【フィリオ】 |
ナンバー14応答してくれ。 ……ん? またレジーナと話してる。 よくネタが尽きねえな。 |
| 【フォクシィ】 |
て言うよりね、フィル? 伯爵は、あなたのこと気に入ってるみたいだけど、それが不思議なのよ、私には。 |
| 【フィリオ】 |
なんでだよ。 そりゃあ俺は、インテリぶった会話なんかできねえけどさ。 うまいもんの味だったら判るぜ。 それだけじゃ足りねえのか? |
| 【フォクシィ】 | ……そういうことなのかなあ。 |
|
<マクシミリアン通信7> |
|
| 【フィリオ】 | ナンバー14応答してくれ。 |
| 【ヤーコブ】 |
フィリオ・ロッシ君か? 待ってくれ。いま回線をつなぐ。 |
| 【マクシミリアン】 | フィリオ君かね? |
| 【フィリオ】 |
よう、伯爵さん。 最近は思索してるのかい? |
| 【マクシミリアン】 |
逃れられない牢獄なのだよ、フィリオ君。 そう、フィリオ君。なにごとも切り離して考えるようにしなさい。 |
| 【フィリオ】 | はあ。 |
| 【マクシミリアン】 | たとえば、快楽だね。 |
| 【フィリオ】 | はあ。 |
| 【マクシミリアン】 |
あらゆる快楽は表面にとどめるのだ。肌と鼻と恥じらいの場所だけで楽しみ、貴君の内部にまで侵入させてはいけない。 わかるかね、少年よ。 |
| 【フィリオ】 | う〜ん……。 |
| 【マクシミリアン】 | いいかね、貴君の頭が快楽の侵入を許したとき、貴君は退廃の急斜面を転がり落ちるしかなくなるのだ。 |
| 【フィリオ】 | う〜ん……。 |
| 【マクシミリアン】 | わかるかね、少年よ。 |
| 【フィリオ】 |
う〜ん……。 つまりさあ、伯爵さん……。 深く考えるな、って そういうことかな? |
| 【マクシミリアン】 | そのとおりだ、フィリオ君。 |
| 【フィリオ】 |
だろ!? だろ! そう思ったんだよ! |
| 【フォクシィ】 | ……恥ずかしいから、あまり喜ばないで。 |
|
<マクシミリアン通信8> |
|
| 【フィリオ】 | ナンバー14応答してくれ。 |
| 【ヤーコブ】 |
フィリオ・ロッシ君か? 待ってくれ。いま回線をつなぐ。 |
| 【マクシミリアン】 | フィリオ君かね? |
| 【フィリオ】 | よう、伯爵さん。 |
| 【マクシミリアン】 | 弟のアントンが、貴君に、伝えたいことがあるらしい。 |
| 【フィリオ】 |
アントンが? 俺に? |
| 【アントン】 | ふぃ、フィリオさん。アントンです。 |
| 【フィリオ】 |
よう! どうしたんだい? |
| 【アントン】 |
あ、あの、フィリオさん。 バジル、お好きですよね? |
| 【フィリオ】 |
好き? 好きだって? バカ言うなよアントン! |
| 【アントン】 | えっ!? き、嫌いなんですか? |
| 【フィリオ】 |
ンなわけねえだろ! 好きとか嫌いとかじゃねえんだよ! 俺の魂だよ!! |
| 【アントン】 | た、魂……!? |
| 【フィリオ】 |
バジルはジェノバっ子の魂だ! どんな料理にもバジルだ! そうだろ、アントン! |
| 【アントン】 |
そ、そうですよね! よかった……。 あの、フィリオさん。 いいバジルが手に入ったんです。 お送りしますので……。 |
| 【フィリオ】 |
ホントかっ!? あんがとよ、アントン! |
| 【フォクシィ】 | ……恥ずかしいから、あまり喜ばないで。 |
|
<マクシミリアン通信9(以降固定?)> |
|
| 【フィリオ】 |
ナンバー14応答してくれ。 ……ん? あ、そっか。レジーナとお話中か。 |