|
01/04/14 ブレナンデーに祥いと禍いを
さて、何はともあれ、テレビのアンテナが接続されるにいたった。アニメ（特撮、海外ドラマ）感想日記は明日から復帰させる予定でいるが、以前の調子を取り戻すには時間がかかるかもしれない。第一話を逃した作品はイロイロと書きにくそうなのだ。朗報としてはBSが観られるとわかったこと。ヒヲウの最終回を見届けることができるし、好きなときにラザニアも喰えるということである（笑）。  浮かれるマーリン これで、前回の「魔界彷徨」と同様、原書イラストのマーリンを二態紹介することができた。前の二態を見たいかたは、1999年度の九月の日記を御覧あれ。 01/04/13 スラーネッシュは〈混沌の皇子〉にして〈大蛇〉、〈惑わす水〉である 「ウォーハンマー・ファンタジー・ロールプレイ（WFRP）」に関する無駄話を。 混沌の神の一柱ツィーンチ（Tzeentch）であるが、日本ではティーンチという表記が普及している。訳書（「内なる敵」キャンペーン）でそうなっているからだとは思うが、この綴りでツィーンチとしないのはどうにも解せない。なにかわたしの知らない深い理由でもあるのだろうか。ツィーンチのほうが、鳥＆蟲っぽい響きなのになぁ。 実は〈殺戮の神〉コーン（Khorne）の表記も気に入らない。発音的には正しいか知らんが、混沌の神が三文字で「コーン」では、プレイヤーに「とんがりコォ〜ン♪」と唄われて馬鹿にされるのがオチだ。かつてヴェルミナァルド（Verminaard）という傑作（この毒々しさ！）がいたように、雰囲気優先の表記をしてもよかったと思う。 向こうのファンタジー固有名詞はやたら子音にhをつけることで雰囲気を出す傾向にあるようだが（イイカゲンな憶測）、日本語ではこれがまったく表せない。苦しいところだ。一方、日本語訳のファンタジー固有名詞はr音を「ル」と表記することで雰囲気を出す傾向にある。これはl音と組み合わさった名詞のときに苦しくなるのだが。 さて、Khorneだが、角（horn/cornu）という意味が込められているような気がするので、わたしなら「コルヌ」と表記してみたい。コーンに慣れていると変に感じるだろうが、白紙の状態で見たら、〈殺戮の神〉コルヌのほうがファンタジーの雰囲気が出ているはずだ。もっとも、わたしがこんなところでいくら言ってみたところで、普及するはずもないのだが。 01/04/12 〈ココット〉がこの世に戻ってきた今、ふたたび完全な時代が始まる 〈騒乱の国ヴォナール〉に関して、書き忘れていたことがあったので追加。 この作品、共和主義者が活躍する珍しい革命ファンタジーなので、「ウォーハンマーFRPG」で煽動家（アジテーター）またはその上級キャリア、大衆指導者（デマゴーグ）を主役（PC）か敵役（NPC）に据えたシナリオをプレイするときの参考になると思う。舞台はエンパイア。ブレトニアとならないのは、エンパイアのほうが文明度高いから。大砲や銃もあるし、戦車（チャリオットではなく、タンクだ）まであるもんね。感応機は、〈慣わしの変革者〉ツィーンチの混沌テクノロジーが生み出した悪夢の機械ということでいけそう（異名もピッタリ）。で、それに対抗するのが〈腐敗の大君〉ナーグルに仕えるカビ王（笑）。人物イラストがウィル・リース（『死の街ベーゲンハーフェン』のひと）調の〈混沌の国ヴォナール〉を想像してみよう。ほら、これで〈騒乱の国ヴォナール〉を読んでみたくなってこない？（歪みが……） 01/04/11 「その話が実話でないのなら、実話にしてしまおう」 ポーラ・ヴォルスキーの〈騒乱の国ヴォナール〉三部作（ハヤカワFT205〜207）を読んだ。三部作といっても、原書では一冊の作品（原題：ILLUSION）を、訳書（文庫）で『ベヴィアール宮の薔薇』、『魔都シャリーンの嵐』、『再生の幻術（イリュージョン）』の三冊に分けただけのことである。うまいところで切れているのは、元の構成がしっかり計算されたものだからだろう。 女性の作家でファンタジー三部作と聞くと「またか」と萎えるかたもいるだろうが（とゆーか、わたしがそうなのだ）、未整理の混沌とした本棚から「読めぃ、読むのだ」と呼びかけてきたのと、ちょっと異色そうな雰囲気がしたのとで読むことにした。書店でインスピレーションにうたれて手に取るのと似ている。 で、その正体はというと……なんとフランス革命ファンタジーなのだ。ヴォナールという架空の世界を舞台にしてはいるが、そこで展開する物語はフランス革命のイメージそのまんまである。歴史小説的な要素はあるものの、貴人魔術という幻術と自我を持つ悪夢的機械の存在が、この作品をファンタジー読者向けのものにしている。 訳者あとがきによれば、ロマンス小説の要素が強いらしいが、わたしはそういうものと縁がない。しかし、ロマンス小説に相当する旧来の少女漫画は読んでいるので、イメージを浮かべるのに苦労はしなかった。まさに池田理代子さんの歴史モノ漫画がピッタリはまる作品で、一巻の『ベヴィアール宮の薔薇』というタイトルもそれを意識したものだったのだ。 主人公のエリステは、おてんばだったころもあるが、その後の教育ですっかり貴族意識に凝り固まったオスカル、と言いたいところだが、貴婦人としてのロザリーをイメージするほうが妥当か。知性ある農奴のドレフは、これまたアンドレと言いたいところだが、ベルナール・シャトレ（黒騎士）のほうがよさそうだ。 敵役のウィス・ヴァルールはロベスピエールに相当するキャラなのだが、けっして美形ではなく、ちびで痩せっぽちで目ばかりが大きい人物となっている。『エロイカ』のフーシェが好きなわたしにはそれでもオッケーだが、本当の悪役という役割を与えられているので、ロベスピエール好きとしてはツラいところだ。声は古川登志夫さんに弁舌をふるってもらうとよさそう。サン=ジュストに相当するプルプ（名前が悪い）というキャラは三巻になるまで登場しない。これはもったいない話で、二巻（中盤）あたりで出してくれたほうがよかった。 日記タイトルで引用したセリフを喋るのは、シュヴァリエ・ファケンス・ヴォ・ムレイユという美老年（！）である。この声をあてるのは野沢那智さんしか考えられない。完全なセリフをここに引用しておく（以下反転）。 「マダム、折しもドリナードの演奏です。なんでもガラズィエルが、あかつきにメレシュ宮の庭園を散歩なさるあなたをはじめて目にしたとき、生まれた舞踊だとか。その話が実話でないのなら、実話にしてしまおう。久しぶりに踊っていただけますか？」 感想が「ベルばら」絡みになってしまった。話を元に戻そう。 要するに、この作品は歴史モノ少女漫画が好きなかたなら楽しめるということだ。ファンタジー要素が入っているモノ（長岡良子さんの古代幻想ロマンシリーズとか）が好きなら、なおよし。魔法は幻術と機械との感応だけに制限しているので、そんなには気にならないはず。むしろ化物じみた「感応機」が登場するところに魅力を感じる。この感応機だけはイアン・ミラーに描かせるのが一番だ。 日本版のイラストは十分雰囲気のあるものだが、それすらも抵抗を感じるかたには、原書のイラスト（Michael Whelan）でイメージを浮かべてみることを勧めよう。右の人物がエリステだが、こういう目に遭うのかと知っておけば、貴族意識全開の一巻を乗り切ることもできよう（笑）。左の人物はおじのクインズ（眼鏡描き忘れてるけど）、いとおしそうに抱えているのが感応機〈グロリエル〉、バックでシルエットだけ映っているのが恐怖の〈ココット〉である。革命テイストあふれる別のイラストもあるのだが、〈ココット〉の姿がベタすぎて気に入らないので紹介しない。 さて、ここからは少し内容に触れるので、これ以上の情報抜きで作品を読みたいかたは、目を虚ろにしたほうがよいだろう。もちろん極力ネタバレにならぬようするつもりだが。 ロマンス小説（少女漫画）の要素が強いといっても、軽く読める作品とも言い難い。歴史小説らしい重厚さも備えているがゆえに、文庫三冊という長さがあるのだ。わたしには長すぎると感じられたので、ロマンスの要素をもっと減らして二冊ぶんにまで絞ってくれたほうがよかったが、それではベストセラーを狙えないのかもしれない。 この作品で欠点と感じられるのは、展開が見え見えすぎることである。もちろん「お約束」を守っていれば、当然そういう側面は出てくるのだが、伏線があまりに露骨すぎて、ほとんどは前もって話が読めてしまう。「ああ、コイツのせいで足を引っ張られて、コイツが死ぬねんな」と思ったら、しっかりそのとおりになるし、キャラの運命はほとんど「やっぱりな」で済まされてしまう。分量を三分の二に減らせば、冗長さもなくなって、ある程度防げるのではないかと思えるが、わかりやすさもベストセラーに求められる条件なのだろうか。 実はひとり、その行動を読むことができなかったキャラがいたので、そこは本来ポイント高いところなのだが、それを予感させるだけの深みが喋り方に欠けていたのが残念だ（少女漫画っぽいキャラのひとりだ）。作品内のキャラ、オーレリーとゼラレンも唖然とした、あの人物のあの行動のことである。 キャラクターの魅力では、ウィス・ヴァルールと父親コール・ヴァルールの関係が、ほかと比べてステロ臭さがなく、興味深い。「きゃ」を連発する、少女漫画でしか想像しにくいようなキャラ、オーレリー（声は上田みゆきさんかねぇ）にはもちろん「苛々させられる」が、男性作家には描けない魅力を備えていることはたしかだ。クインズおじはこれまた少女漫画に出てきそうな優しい老人だが、こちらは男性作家なら「描かない」タイプといえる。どーも、欲望と切り離されている爺さんは女性に好かれるらしい。マニアのなれの果てという気もするのだが。 ギロチンが魔力で動く処刑機械（自我を持つ感応機）として登場する展開に「そのまんまやんけ！」と笑いつつも、つい嬉しくなってしまうことは否めない。一巻であえなく退場となる〈シャリーン群集鎮圧者〉もなかなか雰囲気があってよい。ほかの感応機（それぞれ名前がある）も含め、このあたりの要素があるおかげで、男性も読める作品になっているかと思われる。 二巻の半ばを過ぎても、主人公が期待するようには動かない（そのこと自体はリアルでよいと思う）せいでストレスが溜まるかもしれないが、そこはウィス・ヴァルールという裏の主人公を楽しむことで乗り切れるはずだ。 原題の"ILLUSION"は、貴人魔術の「幻術」を指すだけでなく、主人公エリステを守ってくれていた身分制度という幻想、そして敵役のウィスが取り憑かれた権力の幻想、といった意味も込められたものと思われる。三巻を注意深く読めば、それを示唆する表現やセリフが出てくることに気づくだろう。 長くなったが、最後に内輪ウケのどーでもいいことをひとつ。 一巻しょっぱなからゼン・スーボスンなる「おつむの軽い若き夢想家」というのが登場するのだが、これが個人的に大ヒット。「ゼンはひ弱だってことです。やせっぽちだし、胃腸は弱いし、畑の熱気はこたえるし、すぐに失神します」とか「哀れなゼンは常に病気がちでありました」とか「ゼンは子供の頃から発作に悩んでおりました」といったセリフが出てきて、待ち受けている運命ときたら……ひでえ。 わかる人だけこっそり笑ってください（あくまで、こっそりね）。 01/04/10 つめたい性格のリーダー（グリムロック） さすがに「こんなものが出てきた」企画もこう長く続いては、ネタが尽きてくる。ここで書けないようなものが出てきても、ネタにならないし（笑）。アニメ感想日記の復帰にはまだもう少し時間がかかりそうだ。それを目当てにしているかた（いるかどうかはともかく）には申し訳ない。 「戦え！超ロボット生命体トランスフォーマー」ひみつ手帳が出てきた。 テレビマガジンで応募者全員にプレゼントされた品だ（非売品）。いまではこれが、わたしがトランスフォーマー者であったことを示す唯一の証である。マニアで持っていない人には自慢できそうな気もするが、そうレアとも思えない。最後のページが「ぼくの時間割り」を書き込めるようになっているのは、いかにも「ひみつ手帳」だ。メガトロンの「ゆうごうカノン砲」は「ブラックホールをつくりだし、そこから反物質をひきだすことで、おそろしいはかい力をうみだす」そうだ、こいつは凄いぜ！ 01/04/09 実生活でも「マキシム」の愛飲者 MAXIMのタロットカードが出てきた。コーヒーのマキシムである。 たぶん何かのオマケなのだろうが、マッチ箱ほどのミニサイズで、大アルカナ二十三枚と、カードの意味と占いかたを解説した紙が折りたたまれて入っている。カードには、絵の枠外の左右に、そのアルカナの意味（右に正位置、左に逆位置）が短く記されている。これが簡潔すぎて、特に逆位置の意味は、身も蓋もない「点取り占い」のごときシロモノになっている。 奇術師：内気でケジメがない。女教皇：わがままで、落ち着きがない。皇后：無関心で無愛想。教皇：口やかましく、おせっかい。皇帝：神経質で臆病。戦車：身勝手で無責任、怠惰。正義：偏見に満ち、無法。運命の輪：お先まっくら、不運。吊るされた男：ケチでエゴイスト。星：悲観的で無気力。月：クソ真面目で気が弱い。太陽：人づきあいが悪い。世界：内気で平凡、個性欠如。 ……こんなカードで占ったら、なにかとフォローしにくいと思う。 ところで、「大アルカナ二十三枚」と聞いて、「アレッ？」と思ったかたもいるだろう。そう、普通は二十二枚なのだから。このタロットカードには、当時MAXIMのCMタレントとして登場した「カーク・ダグラス」のアルカナが入っているのだ！ 正位置の意味：活動的なあなたには熱いブラックコーヒーを。 逆位置の意味：優しいあなたにはマイルドなミルクコーヒーを。 01/04/08 コックピット部は、単独にて飛行可能 よりによって、今回の「どれみ」を観ることができないとは……ああ、浮かれまくっているファン掲示板を眺めながら、悄然としているわたし。だ、誰か録画ビデオを……このつらさを忘れるには、地球を征服するしかない！……って、はなまる王ターボも観られへんっちゅーねん。おじゃる日記すら書けねぇんだぜ。西村ちなみさんのおじゃるもはよ観たい〜。ハァ〜ッ、つかれる、部会いこ……（『空の色ににている』ネタ） ゾイドのパッケージの裏を切り取ったものが出てきた。 箱の裏には、補給隊仕様や対空自走仕様、強行偵察仕様、高速洋上仕様、夜間爆撃仕様など、各ゾイドの仕様バリエーションが掲載されていたので、切り取って残していたのだ。戦車橋を装備した工作隊仕様のバリゲーター、クレーンとドーザー・ブレードを装備した高速装甲戦闘ブルドーザのゲルダー、携行弾数の少なさをカバーするために随行する給弾車仕様のカノントータス、大型ビーム砲とブースターを装備したホワイトカラーのハンマーロックMK-IIIなど、軍事的な色合いの改造バリエーションが揃っていてカッコよかったのである。「コックピット部は、単独にて飛行可能」という事実は、まったく記憶していなかった。そうだったのか…… 01/04/07 宇宙幻獣 呪いがなけりゃ こっくり居眠り 夢時間 食玩「ネクロスの要塞」のフィギュアが出てきた。 ダブリを除くと、全部で二十三種類あった。コレクションとしては残しておく価値もないレベルの数である。元々はRPGのフィギュアとして使えないかと買ったのだが、実際に使用することはなかった。剣と弓を持ったマーシナリーのフィギュアが冒険者風で汎用性が高そうだ。エルフやアマゾンなんかは、ボードゲームのコマとして使うと見栄えがよいかも。ネクロスやメカロスを悪役ゴマにして。 「ネクロスの要塞」に関心のあるかたは、あのＸｕｅｒｅｎ卿が一枚噛んでいるという噂（笑）の「タンキリエ王国博物館」へ行くとよいだろう。 01/04/06 金曜日 隊長が怒鳴る ワンダバダバダバダン 葬儀屋の受付セットという黒い箱から、怪獣消しゴムが出てきた。 怪獣消しゴムは大量に持っていた中から厳選されて生き延びたヤツら……かと思いきや、単にちっちゃいものを適当に残しておいただけのことらしい。わたしゃ、にこ坊か。大きめのヤツはお気に入りのものらしく、派手なデザインのタイラント、その元になったうちの一匹バラバ、刺々の巨大ヤプール、黒のサボテグロン、金のアリブンタ、似てないがシャープなフォルムのベムスター、角が並ぶハンザギランなどがある。ありゃ、エースキラーは捨てたのか、ガッカリ。 怪獣消しゴムに混じって、一体だけトランスフォーマー消しゴムがあった。サウンドウェーブだ。サウンドウェーブだからこそ、生き延びたのであろう。 01/04/05 敵に告げる「私の体力は２ポイント奪われます」 鎌をふりあげるレイス（死霊）のメタルフィギュアが出てきた。 ラル・パーサ（RAL PARTHA）社の製品で、ブック式の対戦コンバットゲーム「LOST WORLDS」（NOVA）のゆうれい男そっくりである。フードのついたローブのしわが実に素晴らしく、カッコよさはゆうれい男以上である。その出来のよさと相似っぷりに感激して、買わずにはおれなかったのだろう（別にコレクターではないので）。ゆうれい男は最初に買った数冊のうちの一冊で愛着のあるキャラだが、おそらく「LOST WORLDS」をリアルタイムで遊んだ人間の多くがそうであろう。相手の体力を吸収する「魔の接触」という攻撃にインパクトがあり、よくネタに使われた。ちなみに、「LOST WORLDS」のほうは普段から本棚に収まっているので、「出てきた」とはならない（笑）。 古いノートには、わたしのデザイン案「グレイト・オーク」のデータが記されている。武器は鎖連結のモーニングスターで、「ジャイアント・ゴブリン」のメイスに近いが、サイドスイングが強めに、突きが弱めに修正され、フェイントが使えなくなっている。61のページは「武器にまきつく」という状況にあてられている。もっとも、実際に作るまでには至らなかったのだが。後ろに記載されている短いストーリーを用意しているところがゲーコマだ。宝物庫の番人という設定で、「君はこのおろかな挑戦者を打ちのめすことができるだろうか？」とうたっている。 01/04/04 ぼんやり空を眺めていると、ひびが入っているのに気がついた ガンダーとバキシムのキーホルダーが出てきた。 昔の駄菓子ガムで点数を集めて送ると貰えた景品だ。金属製（詳しくないので材質はわからない）のフィギュアがキーホルダーになっている。記憶ではウルトラ兄弟と怪獣数体が用意されており、どれが当るかは運次第だった。で、当った二体がガンダーとバキシム。怪獣好きな子供ではあったので、ウルトラ兄弟が当たらなかったことに不満はなかったはずである。ただ、ヒネクレのない単純な怪獣好きだったので、見た目のカッコよさが何より大事であった。そのため、目玉の飛び出たマヌケ顔のガンダーが当ったときはかなりガッカリしたと思われる。おとなになってみれば、ガンダーも味わいがあってイイんだけどね。 01/04/03 それはずうっと昔のはなし いまじゃ車輪も朽ちはてた…… ゾイコロ（チョロQ式のSDゾイド）八体が出てきた。 何年か前に本家ゾイドを全部処分してしまい、ゾイド復活には「捨てるんじゃなかった……」と後悔したものだが、このゾイコロだけはそのサイズゆえに残されていた。エレファンタス、グランチュラ、アクアドン、スパイカー、ゲーター、モルガ、ゲルダー、ザットンの八体である。コレクションとしては揃っていないが、元々コレクター魂には欠けているのでしかたない。グライドラーは形が嫌いだったせいだろうし、ゴルゴドスはおそらく動きに魅力を感じなかったせいだろう。ほかにも種類があるという噂だが、よく知らない。単に走るだけでなく、カタカタ、カタカタ、どこかの部位が動くところが魅力だ（ガアガア魔法はつぶやかないが）。 01/04/02 パックス砦のバーミナード氏 富士見カセットブック「ドラゴンランス戦記２・城砦の赤竜」が出てきた。 こういう媒体のモノは全然買わない人間なので、ポツンとひとつ箱から出てくると妙に心惹かれてしまった。オープニングの音楽が記憶によみがえる。二巻だけ、というところがいかにもイイカゲンだが、入手経路を明かすとわたしの社会信用度が下がるので、秘密にしておこう。 さっそく聴いてみた。永井一郎さんのナレーションは、ガンダムで刷り込まれている者にとってはいいんだか悪いんだか。はいからさんじゃないだけマシか（笑）。 ハーフエルフのタニスは田中秀幸さん。わからなくはないが、パーティリーダーにしては頼りなさそうだ。レイストリンは故人となった塩沢兼人さん。これまたわからなくはないが、違和を感じるのは、ドラゴンランスのイメージがリアル調のイラスト群で固められていたため、キャラを実写で想像するからだろう。ギルサナス（中原茂さん）やティカ（原えりこさん）にも同じことが言える。 わたしが一番似合っていないと思うのは、スタームの二又一成さんだ。誇り高い騎士の声というよりは、喧嘩っ早い傭兵の声という感じである。逆にこれが当時強烈な印象を与え、二又一成さんの名前と声を認識して、好きになったというのも皮肉な話だ。スタームには合ってないけど、声はカッコよかったのだ。 ヴェルミナァルドは郷里大輔さん。マスク状の兜とむき出しになった腕の筋肉のせいで、レスラーのようなイメージのドラゴン卿だが、郷里大輔さんが演じるとまさにそのものだ。うーむ、そういえば、メキシコのルチャドールに闘う神父ってのがいたな。そうか、アレだったのか、ヴェルミナァルドは（笑）。 01/04/01 お人好しは不道徳者の野望に苦しむ必要があるのです 引っ越しの日の翌日。テレビは電波が届きにくい地域らしく、共同アンテナに接続する必要があるのだが、どうもそれらしき線がつながっていない。テレビを視聴できる状態になるまで、もうしばらくかかりそうだ。新アニメの初回をことごとく見逃すことになるようで、アニメ感想日記を書いていた者としてはツラいところだ。こんな調子で復帰できるのかなぁ。 穴埋めに期間限定企画として「こんなものが出てきた」を書いていくことにする。これは、引っ越しの際に出てきた面白い（と思える）モノをとりあげて、何ぞグダグダ書き残しておこうというものである。といっても、引っ越し回数の多いわたしは、しょっちゅうモノを捨てることを余儀なくされているので、あんまり珍しいモノが発掘されるわけではない。そんなに濃くないので期待しないように（笑）。 その前に読書感想をひとつ。引っ越しの片づけから逃避しようと、適当に収めただけの混沌とした本棚から一冊、『ユーラリア国騒動記』を手にとり、読了した。ハヤカワFT15である。ウチに最近の本はないのか（笑）。 『ユーラリア国騒動記』は、クマのプーさんで有名なA・A・ミルンの「おとなのフェアリー・テール」である。この紹介では、ファンタジー小説ファンの食指は動きにくいかもしれないが、妖精物語や児童文学ファンタジー（ほら、最近はよく売れているらしいし）を楽しめるかたになら、オススメの一冊である。わたしでは信用されないかもしれないので、風間賢二氏がハヤカワFTベスト10で二位に入れている、とも言っておこう。まあ、勧められても、書店では手に入らないだろうが（笑）。 二月にピエール・グリバリの『ピポ王子』（FT18）を読んでわかったことだが、わたしの場合は内田善美さんの絵で寓話ファンタジーを想像すると、実によくハマる。『ユーラリア国騒動記』には子供向けのコミカルな漫画イラスト（田沢梨枝子さん）が添えられているが、この絵に引っ張られると損をしそうだ。わたしは最初から無視することに決め、内田善美さんの絵で頭のなかを染め上げた。ベルベイン伯爵夫人は内田さんのような美麗なイラストでしか釣り合わないほどの輝かしい魅力を放っている。わたしだから内田さんとしているが、これは個人の好みで誰でもかまわない。もっとも、わたしには初期FTのほかの少女漫画家は全員「違う」と思えるのだが（笑）。 そんなわけで、ウィッグズも内田さんばりの美少女となって妖精のように踊ることを夢見るのであった。小説のみでいえば、ベルベイン伯爵夫人こそが最高に面白いキャラクターで、憎めない悪女というのを見事に描き切っている。その理由というか正体は、物語の最後と訳者あとがきでわかるだろう。魔法で姿を変えられたユードー王子のことは気に入っていたので、友人のコロネルはおいしいとこ取りのイヤな奴に見えてしまった。語り口は『プリンセス・ブライド』と少し共通しているセンスのもので、これも楽しめた。 怠惰な日々へ戻る |