| |
カジノサイトによってはクレジットカードの認証が厳しく、Visa,Masterも駄目なところがあります。そんなときはNetellerを使えば大抵のカジノで使用でき、便利です。 |
||
| 登録の際に出てくる主な言葉の意味を一覧にしました。 一度登録してしまえば次は楽なんですが、最初は解く解らないものです・・ |
|||
| Please enter a password of your choice | お好みのパスワードを入力してください | ||
| Please enter a password of your choice | お好みのパスワードを入力してください | ||
| Please confirm your password | 上で入力したパスワードを再度入力(確認) | ||
| Please enter your e-mail address | メールアドレスを入力してください | ||
| Please confirm your e-mail address | 上で入力したメールアドレスを再度入力(確認) | ||
| Your formal first name | 正式な名前(苗字は不要)をローマ字で入力 | ||
| Your last name | 正式な苗字(名前は不要)をローマ字で入力 | ||
| Telephone (Work) | 職場の電話番号(省略可) | ||
| Telephone (Home) | 自宅の電話番号(省略不可) | ||
| Telephone (Fax) | Fax番号(省略可) | ||
| Address 1 | 自宅住所(市町村まで)をローマ字で入力 | ||
| Address 2 | 自宅住所をローマ字で入力(前記のアドレス1で書き切れなかった場合のみ) | ||
| City | 都道府県をローマ字で入力 | ||
| Country | Japanを選択 | ||
| State/Province | 省略可 | ||
| Zip/Postal Code | 郵便番号 | ||
| Social Security/Identify Number | パスポートや運転免許、保険証などの番号 | ||
| Please select the currency with which you wish to play | 使用通貨の選択 USD-U.S. Dollersを選択 | ||
| Please select your current occupation | 職業を選択 | ||
| Are you of legal age to play at th Casino? | 18歳以上の方はYesを選択 | ||
| Please enter your date of birth [DD/MM/YY] | 日、月、年の順番で生年月日を入力 | ||
| クレジットカード関係 | |||
| Name on card | カードに記載されている名前をフルネームでローマ字入力 | ||
| Billing address 1 | カード登録時の住所を町名まで記入 | ||
| Billing address 2 | 上記に書ききれない場合に記入 | ||
| City | 市町村をローマ字入力 | ||
| Country | Japanを選択 | ||
| State/Province | 都道府県をローマ字入力 | ||
| Zip/Postal code | 郵便番号を入力 | ||
| Card number | カード番号を入力(スペースは入力しない) | ||
| Expiry month | 有効期限月を選択 | ||
| Expiry year | 有効期限年を選択 | ||
| Security Code | カード裏面に記載されている番号の下3桁を入力 | ||