| 2002ǯ½½°ì·î¤ÎÆüµ |
|
½½°ì·î»°½½Æü¡ÊÅÚ¡Ë ¥«¥ó¥Å¥á¡¢µÚ¤Ó¡¢¥¹¥¥ä¥¤ò¤¹¤ë¡£ »×¤Ã¤¿¤è¤ê¿Í¤¬¤³¤Ê¤¯¤Æ»Äǰ¡£ ¤È¤â¤¢¤ì¡¢ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¸åÇڤˡ¢£Á£Ã£³¤ÇºîÀïÉ餱¤¹¤ë¡£ ¸«¤È¤ì¤è¡Ä¥´¥´¥´¡Ä ½½°ì·îÆó½½¶åÆü¡Ê¶â¡Ë º£Æü¤Çº£½µ¤â½ª¤ê¡£ Áᤤ¡Ä ¥Ñ¥ó¥Á¤¬¸«¤¨¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤Áᤤ¡Ä ºÐ¤ò¤È¤ë¤È¡¢»þ´Ö¤Îή¤ì¤¬Â®¤¯¤Ê¤ë¤È¸À¤¦¤¬¡Ä ½½°ì·îÆó½½È¬Æü¡ÊÌÚ¡Ë º£Æü¤Ï¡¢¿§¡¹¤¢¤Ã¤ÆÈè¤ì¤¿¡£ Ãç´Ö¤¬¸º¤ë¤Î¤Ï¿É¤¤¤Î¤¦¡£ ¤Þ¤¡¡¢Íýͳ¤Ï¤µ¤ÆÃÖ¤¤Ç¡¢ ¾Ð´é¤ÇÁ÷¤í¤¦¡£ ¡ÖÍè¤ë¼Ô¡¢¡Ê³ä¤È¡Ëµñ¤Þ¤º¡£µî¤ë¼Ô¡¢¡Ê̤Îý¤¬¤Þ¤·¤¯¡ËÄɤ鷺¡£¡× ¤¬¡¢¥â¥Ã¥È¡¼¤À¤·¡£ ½½°ì·îÆó½½¼·Æü¡Ê¿å¡Ë º£Æü¤Ï¡Ä狼¤ÎÃÂÀ¸Æü¤À¡£ ï¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡© ÉÙ»³ºß½»¤ÎÆæÀ¸Ì¿ÂΤÀ¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¡¡© ¸å¤Ç¡¢¥¦¥Á¤ÎÄï¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤ä¤¦¡£ ½½°ì·îÆó½½Ï»Æü¡Ê²Ð¡Ë º£Æü¤Ï¡¢³§¤Ç²Ùʪ¤ò±¿¤ó¤À¡£ ¥Æ¥ì¥Ó¤ÇÆÍÁ³¥´¥¸¥é¤¬¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£ ¥¥ó¥°¥®¥É¥é¾Ç¤²¤Æ»àË´¡£ ½½°ì·îÆó½½¸ÞÆü¡Ê·î¡Ë º£Æü¤Ï¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÉáÄÌ¤ÎÆü¤À¤Ã¤¿¡£ ¤¨¤¨¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¡£ ½½°ì·îÆó½½»ÍÆü¡ÊÆü¡Ë ¤³¤ÎÆü¤Ï¡¢Í§¿ÍÂð¤Ç¥Þ¥Ã¥¿¥ê¡£ µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥¹¥Ñ¥í¥Ü¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¡£ ½½°ì·îÆó½½»°Æü¡ÊÅÚ¡Ë ³¹¤ËÇã½Ð¤·¤Ë¹Ô¤¯¡£ »æ¤È¤«¥È¡¼¥ó¤È¤«¥×¥é¥â¤È¤«Ç㤦¡£ ¥Ð¥¹¤ÎÃæ¤¬½ë¤¯¡¢¤«¤Ê¤êÈè¤ì¤¿¡£ ¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤¤³¤½Éô°÷¤Ç¶¨ÎϤ¹¤ë¤â¤Î¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡Ä ½½°ì·îÆó½½ÆóÆü¡Ê¶â¡Ë º£Æü¤Ï¡¢¼ø¶È¤¬¾Ã¤¨¤¿¡£ ÌÀÆü¤Ï¡¢Çã½Ð¤·¤À¡Ä ½½°ì·îÆó½½°ìÆü¡ÊÌÚ¡Ë º£Æü¤Ï¡¢À㤬¹ß¤Ã¤¿¡£ Ê̤ËÄÁ¤·¤¯¤Ê¤¤¤¬¡Ä ½½°ì·îÆó½½Æü¡Ê¿å¡Ë º£Æü¤Ï¡¢¼ø¶È¤¬¸Þ·îÇ褫¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤¡¡¢¤ß¤ó¤ÊÇè¤À¡Ä ½½°ì·î½½¶åÆü¡Ê²Ð¡Ë º£Æü¤Ï¡¢±é½¬¤ò²¿¤Ë¤¹¤ë¤«·è¤á¤Æ¤¤¿¡£ ¤ª¤Ë¤®¤êÆó¤Ä¤Ç¤Ï¡¢¤ªÊ¢¤¬¤¹¤¯¤Ê¤¡¡Ä ºÇ¶á¡¢µ²±ÎϤ¬Ãø¤·¤¯Äã²¼Ãæ¡£ µû¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤À¤í¤¦¤«¡© ½½°ì·î½½È¬Æü¡Ê·î¡Ë º£Æü¤Ï¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò»þ´ÖÆâ¤Ë½ñ¤±¤¿¡£ ¤¦¡Á¤ó¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¡£ ½½°ì·î½½¼·Æü¡ÊÆü¡Ë º£Æü¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê±Ç²è¤ò´Ñ¤¿¡£ ¡Ø¥ì¥Ã¥É¥·¥ã¥É¥¦Àֱơ٤ȡؿÍϵ¡Ù¡£ º£Æü¤Ï¡¢£Ò£Ð£Çºî¤ê¤Ëdz¤¨¤¿¡£¤«¤Ê¤ê¡£ ½½°ì·î½½Ï»Æü¡ÊÅÚ¡Ë º£Æü¤Ï¡¢±Ç²è¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ò´Ñ¤¿¡£ ¡Ø¥¨¥³¥¨¥³¥¢¥¶¥é¥·£³¡Ù¤È¡Ø¥Û¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥È¡Ù¤È¡Ø£²£²£¶¡Ù¡£ ºÇ¶á¡¢½µËö¤Ï¤¤¤Ä¤â±Ç²è´Õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£ º£Æü¤Î¡¢¡Ø¥¬¥ó¥À¥à¥·¡¼¥É¡Ù¤Ï ¥Ï¥í½÷¤¬½Ð¤¿¡£ ¥Ï¥í¤ÎÀ¼¤¬¤ª¤«¤·¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£ ½½°ì·î½½¸ÞÆü¡Ê¶â¡Ë º£Æü¤Ï¡¢¥¼¥ß¤Î¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤Ë¤Ç¤Æ¤¤¿¡£ ²¿¤«¡ÄÂç³ØÀ¸¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ½½°ì·î½½»ÍÆü¡ÊÌÚ¡Ë º£Æü¤Ï¡¢¥¸¥ã¥°¥ê¥ó¥°¤¬Ï»²ó½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤¦¤ì¤·¤¤¡£ ½½°ì·î½½»°Æü¡Ê¿å¡Ë º£Æü¤Ï¡¢Èù̯¤Ë¤é¤¯¤Á¤ó¤Ê°ìÆü¥Ã¤Ý¤¤¡£ ¿©Æ²¤ÎÊÛÅö¤Î¥ì¥¿¥¹¤¬Èó¾ï¤Ë¶ì¤¯¤ÆÉÔÌ£¤¤¡£ ½½°ì·î½½ÆóÆü¡Ê²Ð¡Ë º£Æü¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Îʸ¾Ï½ñ¤¤¤¿¡£ »þ´Ö¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¤â¤¦¹Ô¤¤Þ¤¹¡£ ÉÕÏ¿ÌÜÅö¤Æ¤Ç»¨»ï¤òÇ㤦¡£ ½½°ì·î½½°ìÆü¡Ê·î¡Ë ¤³¤ó¤ÊÆü¤Ë¡¢¼ç¾²ñ¤Ï¤ä¤á¤Æ¡Ä »þ´Ö̵¤¤¤Ã¤Æ¤Ð¡Ä ½½°ì·î½½Æü¡ÊÆü¡Ë °ìÆü¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤È¥Ó¥Ç¥ª´Õ¾Þ¡£ ¡Ø¥¨¥³¥¨¥³¥¢¥¶¥é¥·¡Ù¤È¡Ø°ðÀî½ßÆó¡Ù¤È¡Ø¥ª¡¼¥¬¥¹£°£²¡Ù¤È¡Ø¹¦¿ý²¦¡Ù ¤È¤¤¤¦Èù̯¤Ê¼è¤ê¹ç¤ï¤»¡£ ½½°ì·î¶åÆü¡ÊÅÚ¡Ë Éô¤Î³§¤È¥«¥é¥ª¥±¤Ë¹Ô¤¯¡£ »ý¤Á²Î¤òÁ´¤¯²Î¤ï¤º¤Ë¡¢ ±é²Î¤ÈÌ±ÍØ¤Ð¤«¤ê¤ò²Î¤¦°ÛÍͤʥ«¥é¥ª¥±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ³§¤ÇÎϤò¤¢¤ï¤»¥Ó¥°¥¶¥à¤ò¤È¤ë¡£ ½½°ì·îȬÆü¡Ê¶â¡Ë º£Æü¤Ï¡¢Ì²¤¤¡£ ̲¤¤¡¢Ì²¤¤¡¼¡Ä ½½°ì·î¼·Æü¡ÊÌÚ¡Ë º£Æü¤Ï¡¢¼ø¶È¤Ç²¿¸Î¤«¥¸¥ã¥°¥ê¥ó¥°¤ò¤·¤¿¡£ Ǿ¤Î¿À·Ð¤ÎÏ䫤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢²¿¸Î¥¸¥ã¥°¥ê¥ó¥°¤Ê¤Î¤«¡© ÀèÀ¸¤ÎÊ¢¤¬ÆÉ¤á¤Ê¤¤¡Ä ½½°ì·îÏ»Æü¡Ê¿å¡Ë º£Æü¤Ï¡¢°ÕÌ£¤â¤Ê¤¯Èè¤ì¤¿¡£ ¿§¡¹¤ÈÎɤ¤¤â¤Î£Ç£Å£Ô¡£ ¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬¿·¤·¤¯½Ð¤Æ¥¬¥Ã¥«¥ê¤¹¤ë¡£ ½½°ì·î¸ÞÆü¡Ê²Ð¡Ë ¼ø¶È¤¬°ì¤Ä¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¢±«¤È¤«¤¿¤¯¤µ¤ó¹ß¤Ã¤¿¡£ ¤°¤Ã¤·¤ç¤êǨ¤ì¤¿¡£ ¤¢¤¢¡¢¤¤¤ä¤À¡£ ½½°ì·î»ÍÆü¡Ê·î¡Ë ŰÌëÌÀ¤±¡£ ̲¤¤¡£ ¤·¤«¤·¡¢³¨¤òÉÁ¤¯¡£ Éλࡣ ½½°ì·î»°Æü¡ÊÆü¡Ë º£Æü¤Ï¡¢°ìÆü¥«¥ó¥Å¥á¡Ä¤Î¤Ä¤â¤ê¡£ ¡Ø°ðÀî½ßÆó¡Ù¤Î¡ØÄ¶¤³¤ï¤¤Ïã·¡Ù¤ò´Ñ¤ë¡£ Ï佤Τâ¤Î¤è¤ê¤â¡¢°ðÀî½ßÆó¤¬Éݤ«¤Ã¤¿¡Ä ½½°ì·îÆóÆü¡ÊÅÚ¡Ë ¸¶¹Æ½ñ¤¤ò¤Á¤ç¤Ã¤ÈµÙ¤ó¤Ç¡¢¤ªÇ㤤ʪ¤Ë¹Ô¤¯¡£ ¡Ø¥¢¥¯¥¨¥ê¥¢¥ó¥¨¥¤¥¸¡¦¥µ¥¬¶¡Ù¤òÇã¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ Íߤ·¤«¤Ã¤¿¥«¡¼¥É¤¬¤¤¤¤Ê¤êÅö¤ê¤¦¤ì¤·¤¤¤«¤®¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡Ø¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤Î³Ê¥²¡¼¡Ù¤¬¤±¤Ã¤³¤¦¥Ä¥Ü¡£ ¶õ¤»þ´Ö¤ÎÂçÉôʬ¤ò¡Ø¥á¡¼¥ë¥×¥é¡¼¥Ê¡Ù¤Ë¤Ä¤®¹þ¤à¡£ ½½°ì·î°ìÆü¡Ê¶â¡Ë ²¿¤À¤«³Ø¹»¤¬µÙ¤ß¤À¤Ã¤¿¡£ ¤è¤Ã¤Æ¡¢¸¶¹Æ½ñ¤¤Ë¤¤¤½¤·¤à¡£ Ä«¡¢¡ØÍç¤ÎÂ羡٤ò´Ñ¤Æ´¶Æ°¤¹¤ë¡£ µÜ¸ÅÅç¤Î¿Í¤Ï¡¢³§Îɤ¤¿Í¤À¤ÈÃΤä¿¡£ Æüµ¥á¥¤¥ó¤Ø| |