|
ふたたびアキバ。
|
|
ついに、「ヘルシング原作版アニメ化」がアワーズで正式に発表されたようです。 正式発表が意外と早かったことも驚きですが、非公式とはいえ北米時間の18日(日本時間の19日)に紹介されたこのニュースが今の今まで日本の大手ニュースサイトで全く取り上げられなかったことの方が、私にはより驚きでした。 それはともかく、今度こそオレたちにいい現実を見させてくれ…。出来が良かったら日本版と英語版両方買いますから。
アキバに行って、うしとらさんからレヴォ新刊を受け取りました。
それから、HEYの3Fで稼動開始した「旋光の輪舞」を鑑賞。
「設定資料集付きで家庭用が発売されたら買うかも」とはぴんぐーくんの弁。翠藍のピチパツスーツ(特にふとももあたり)でハァハァするのが正しい見方なんだろうな……そう思っていた時期がオレにもありました。 |
|
きのう家に帰ってみると、ネット上はウイルスバスターの不具合で大騒ぎ。
今日は今日でとんでもない列車事故が。 |
|
レヴォ・ファイナルが明日だということに昨日気づきました。 もう用事を入れてしまった後でした。 なので行けません。
|
|
ぎやあああ!!!
見えにくいかもしれませんが、「HELLSING ULTIMATE OVA SERIES」の下に …今度こそ、前回のアニメ化のような裏切りは絶対に許されない。数多くの駄作とほんの一握りの傑作を見続けてきた我々に、ただのアニメ化ではもはや足りない!!神アニメを!!TV版AIRをも凌駕する神アニメを!!
そしてもしこれが本当だったとしても、最終巻までの出来が素晴らしいものであることを確かめるまでは決して喜ぶまい…、喜ぶm頼むから喜べる出来のアニメを見させてくれ――――!!!!!
|
|
英語版ヘルシング6巻到着。
例によって原文において主語が省略されているセリフの訳し間違いが若干あるものの、あいかわらず翻訳のレベルは高いです。いちばん「解読」しづらいアンデルセンのセリフが非常に多く、しかもどれもが名台詞。
"AFORE YE EVEN HAVE AE CHANCE TAE TREMBLE...YE'LL PERISH LIKE STRAW." 英語版では「震える暇さえ与えない」というニュアンスがはっきりと示されている点にお気づきでしょうか。 あと、6巻ではベルナドットさんの綴りが変わってます。「VERNEDEAD」になってました。 そうそうベルナドットといえば、日本語版6巻の人物紹介のページを見て今さら、「今さら」気づいたのですが、ベルナドットの紹介で「・フランス人」「・オッパイ好き。フランス人だから。」って書いてありました。バカ!バカ!なんで今まで気づかなかったんだオレ!だったらフランス訛りで当然じゃないか。何を今まで不思議がってたんだオレは。間抜けもいいところです。 |
|
いま見ているアニメですが、(録画はしたけどまだ見てないというものも含めて)わりと多いです。
・創聖のアクエリオン
・エレメンタル・ジェレイド
・フタコイ・オルタナティブ
・ふしぎ星のふたご姫
・ツバサ・クロニクル
・英國戀物語エマ
・エルフェンリート
・これが私の御主人様
・魔法先生ネギま!(第2クール)
Sound Horizon最新作「Elysion」購入。(公式サイト)
|
|
赤松健さんの日記で公表されてた、作画レベルが向上したらしいアニメ版「ネギま」をリアルタイムで鑑賞してしまいました。
おお、確かにまともになってる。色彩こそあまり変わりないけど、描きこみはかなり丁寧になってます。 これでアニメネギまで微妙な点はこのかのニセ京都弁ぐらいになりました(一部キャラの棒読みには耐えられるけど、ニセ関西弁系は厳しい…^^;)。このクオリティがつづくなら、京都修学旅行編はかなり期待できるかもしれないですね。
フタコイ オルタナティブが世界中で反響を呼んでますね。 元々はラテン語のalter(他の)から来ている言葉のひとつで、英語のalter(変える)、alternate(交替する、交互にする、交互の)の派生語でもあります。で、alternativeの意味を見てみると、
[名]代替物、代替案(alternative to 〜で「〜にかわるもの」)、選択肢 ウチは千葉なんでまだ第1回は始まってないのですが、各所の反応を見る限りでは、前作の「双恋」と比較して「型破りな」作品であることは間違いないようです。ていうかどこも絶賛ですね。萌えとちゃんとしたストーリーがあれば大丈夫な日本のオタも大喜びだし、アクションさえあればオールオッケー気味なアメリカのオタクも大喜び。今のところ否定的コメントは1件しか見ていません(それも作品自体の良さは認めた上だったし)。 4月12日深夜は録画しとかないと。
そしてツバサ・クロニクル第1回。
と思ったらOP直後にいきなり梶浦節キタ━━━━━━━━━!!! それにしても、絵の色使いといい梶浦サウンド(とその使い方)といい、一瞬MADLAXと勘違いしてしまいそうになったり。原作はCLAMPなのに。今後も個性をぶつけ合っていい方向にアニメ版が育っていけばいい作品になるのかも。
モコナの中の人はデカピンク、いわゆるウメコ。 |
|
AIR届いた――――――――!!! さっそく見ました。
まあ冗談はさておき。
スタッフによるコメンタリではすごい話が続々と。「作画枚数は1話あたり5000枚じゃきかない」「夕方用の配色パターンだけでも5通りはある」「AIRの舞台に似てる場所を取材するため東奔西走」「カモメは夏にはいない」(←なにげにすごいビックリ)などなど。マジで頭が上がりません。もう京都に足向けて寝られませんって京都はウチの実家がある場所だ。 観鈴や背景の美しさとか、みちるのエロっぷりやポテトのキモすぎる踊りなんてのはほんの序の口、氷山の一角。このDVDを買った人は、何度でも見返して京アニのみなさんの魂の結晶を隅から隅までしゃぶりつくすべし。 |
|
東京国際アニメフェアに行ってきました。 土曜日は遅く出かけたためあまり巡回しなかったものの、ADV FilmsのブースでNewtype USAが売られていたので05年3月号と4月号を購入。1冊1,200円で、おまけのDVDはついてきませんでした。日本で売るとなるとリージョンが違うので問題ありますからね。
日曜日はいろいろ見て回りました。
あとはー、リアル能登かわいいよ能登とかリアル広橋涼とか、AIRの制服着てサイン書いてる川上とも子をちらっと見かけたり。川上さんのサイン会は行列がすごかった。名探偵コナンのイベントでは神谷明さんもいました。 最近アニメに心が戻りつつある自分としてはいろいろと楽しめました。ちょっと見てみたくなった新作アニメもいくつかあったので、余裕があればテレビで見てみようかと思ってます。 |
|
AIR総集編実況をリアルタイム鑑賞。
そこで終わりかと思いきや、またも祭り発生。 神奈って、こんなにエロかわいかったっけ…。ていうか何ですかこの神をも殺さんばかりの作画クオリティーは。京アニの皆さんは劇場版のエロ神奈さまに触発されたのでしょうか。「俺たちがいちばん神奈をエロかわいく描けるんだ!」とヒートアップした結果ということなのか?一体どこまで伝説を築きつづけるつもりなのか京アニは…。
よーしオッケー!皆さんの熱意は確かに受け取った!
これはエイプリルフールネタではない。 |