ルーンへ日本語を記入できるように文字列を変換します。
 変換元 :
 変換後 :