画面をクリックしてください。
Click the pictures.

[July 2002]

夏の夕べ
Summer Evening

Atelier Earl Grey

[June 2002]

故郷 / 茨城・山方町
My Home Country

山方町へ寄贈

[December 2001]

Christmas Card (printing)

イギリス在住の頃住んでいた家
I lived in this house in England twenty years ago.

[May 2001]

チューリップ
Tulip (oil painting)

[April 2001]

スウィートピー
Sweetpea (oil painting)

春風に舞い飛ぶ蝶の形をした花びらは
さわると傷みそうだけど
地植えのスウィートピーは意外にたくましく重い。
新しい出会いの四月にかご一杯飾った。

[March 2001]

日本水仙
Japanese wild daffodils (oil painting)

水辺に咲く仙女のような花という語意を持つ水仙。
りんとした花の形は小さくて、ラッパ水仙よりじみだけど、
高貴な香りは春一番の花。

[February 2001]

イギリス詩人の愛した木
Trees loved by English poets (water color)
<'99年6月イギリスでスケッチしたものに英詩を添えて
8月にあとりえアールグレイ展で展示>

バラ (Rose)	オーク (Oak)	オーク (Oak>
わが恋人は　紅いバラ 新たに六月に　ほころびた花 バーンズ	我らが船は英国のオーク つわものもまたオークの心 アーノルド	命を生きよ老いも若きも 春に輝き金色に燃える 　 あのオークの木のごとく 夏は豊かに続いておこる 秋の変化は くすんだ色の金色に戻る ついに葉はことごとく落ちる 見よたち続ける幹と大枝の裸の力 　　　　　　　　　テニスン
ポプラ (Poplar)	ニレ (Elm)	ヤナギ (Willow)
愛するボクのポプラの木よ その軽やかな銀のような 葉の茂みは とびはねた太陽の光を その中に押さえ込み 押さえ込みして　 和らげてくれたのだ ホプキンズ	もしあなたが寂しい場所にいて ひと時の静けさがあなたのものなら... 立ち止まってね小径で 家路につくときたそがれ時よ 静かでしょう ニレの近くで止まってね 風を受けないその枝が 清い夕闇を満たすでしょう シャーロット・ブロンテ	デズデモーナ「歌え、 青いヤナギこそ私の花飾り」 シェイクスピア

[January 2001]