windowsのHL Clientのクローン　SilverWing
日本語の表示は勿論、チャットも出来ます
ただしNewsの書き込みが出来ません　U/Lも少々難ありですが
非常に良く出来ています　フリーでこれだけ出来てたらたいしたもんです
今はβ12です　今後の開発も行われるようです

基本ウインドはこんな感じです　会議室がメインウインドになっている以外は
本家と殆ど変わらないですね　勿論PCも出来ます

詳しくは↓

SilverWing

http://hp.vector.co.jp/authors/VA013465/silverwing/