 |
 | |
 |
 |
ここでは、パソコンで中国語を読み書きする方法を説明します。
全てフリーウェアを使っているので、無料で行うことができますが、ＯＳ（Ｗｉｎｄｏｗｓなどの事）やそのバージョンが限られてきます。
また、中国語が読み書きできるソフトも限られた少ないソフトのみです。
下に現時点（２００２年２月）で、ここで説明する方法が対応しているＯＳをまとめてみました。
|
OSの種類 |
対応 |
備考 |
|
Windows ９５ |
○ |
未確認 |
|
Windows ９８ |
○ |
今回、私が使ったOSはこれです。 |
|
Windows ９８SE |
○ |
未確認 |
|
Windows Me |
○ |
Meでも動作を確認できました。 |
|
Windows NT４．０ |
○ |
未確認 |
|
Windows ２０００ |
× |
他のページで方法が説明されているようです。 私は２０００を持っていないので、未確認です。 |
|
Windows XP |
× |
元々、中国語を入力できるような事がどこかのホームページで書いてありました。 私はXPを持っていないので、未確認です。 |
対応するソフトを下表にまとめます。
|
ソフト名 |
備考 |
| Word 2000 | ワープロソフト |
| Internet Explorer | WWWブラウザ（ホームページ表示ソフト）。バージョン 5.01以上必須。 |
| Outlook® Express | メールソフト |
これ以外の環境・ソフトで中国語が使いたいという場合は、インターネットなどを使って調べてみてください。
お使いの環境＋中国語などで検索すると見つかる可能性大のようです。
※このページの一番下に、リンク集を追加しました（2002/3/7）。そちらのホームページで解説されている方法なども試してみてください。
|
|
上記の私が紹介した方法では中国語が扱えないという方。
また、自分の環境が対象外だった方。
…私の知識が足りなくってスミマセン。
そんな方は、下記のリンク先のホームページで紹介されている方法を１度お試しください。
サイト名
紹介
香港電影工作室 やってみようのコーナーで、中国語を読み書きする方法を紹介されています。
Internet Explorer の他、Netscape Navigator での方法もあります。中文電脳FAQ Windows2000の多言語機能の使い方など。その他もいろいろ詳しく紹介されています。 ビザールランラン WindowsXP,Mac OS X の情報があります。
これらのページを読んでも、どうしても中国語の読み書きができない…、という方。
そんな時は、次の掲示板に書きこみをして、方法を聞いてみるのも良いかもしれません。
|
サイト名 |
| パソコンで中国語を読み書きする人の情報交換 |
でも、気をつけてほしいのは、こういった掲示板で質問する前に、いくつかのホームページを自分で探してみて、試してみる事です。
質問に答えてくださる方も、初歩的な（簡単な）同じような質問ばかりされると大変ですから。
また、質問する時は、ご自分の環境をハッキリ書くと良いようです。
例えば、Windowsの何というバージョンで、どんな事をどんなソフトでしたいのか…などなどです。
