;-Speak v0.0.0.5
;Changes Since v0.0.0.3
;
; [Lexicon] Added
; [Load Sapi4] Added
; [Load Sapi5] Added
;
; [you have been added to %s's contact list] changed - '
; [Status Announce Modes] changed too [Announce Modes]
; [incoming U.R.L. from %s] changed too [incoming U R L  from %s]
; [%s is now in N.A. mode] changed too [%s is now in N A  mode]
; [%s is now in D.N.D. mode] changed too [%s is now in D N D mode]
;
; [T.T.S. engine activated] removed
; [settings reset] removed
;
;
[incoming message from %s]
%sさん から メッセージ が 来ました
[incoming U R L from %s]
%sさん から U R L が 送られてきました
[you have been added to %s's contact list]
%sさん を あなたの コンタクトリストに追加しました
[%s requests your authorization]
%sさん を 認可してもいいですか
[there is an incoming file from %s]
%sさん から ファイルが届きました
[%s has gone offline]
%sさん が 切断しました
[%s is now online]
%s さん が オンライン に なりました
[%s is now invisible]
%s さん が 不可視 に なりました
[%s is now in N A  mode]
%s さん が 応答不可 に なりました
[%s is now in D N D mode]
%s さん が 多忙の為 返事 出来なくなりました
[%s is now in %s mode]
%s さん が、%sになりました
[this is a test]
私は miranda I M これは テストメッセージ です 正常に 聞こえますか

;[sez]

[%s has sent you a very long message]
%sさんの meseageは 非常に長かったので 話しません
[please select the modes I should be silent in]
静粛モード に 設定する 状態を 設定して 下さい
[please select the status modes I should announce]
私は、あなたが選択した状態に、他のユーザが変化した時に案内します
[Speak - Active]
現在のSpeakの状態＝有効
[Speak - Inactive]
現在のSpeakの状態＝無効
[Enabled]
Speakを使用する
[Announce status changes]
他ユーザ状態変更時に音声案内
[Read messages]
メッセージを読みます
[Dont read long messages]
長いメッセージを読まない
[Describe options aloud]
オプション設定時に喋る
[Dont talk in silent modes]
静粛モードの状態で喋らない
[Welcome Message]
起動時の発音
[Voice Parameters]
ボイス設定値
[Voice]
ボイス
[Volume]
音量
[Rate]
声の速さ
[Pitch]
声の高さ
;[Speak]
[Status Announce Modes]
音声案内設定
;
[Test]
テスト
;[About]
[Reset Settings]
設定初期化
[Announce Modes]
案内する状態
[Silent Modes]
静粛モード
[Say]
発音
[Lexicon]
発音辞書
[Load Sapi4]
SAPI4をロード
[Load Sapi5]
SAPI5をロード
;
[I will notify you of contacts status changes]
私は 他のユーザの状態が 変わる度に 通知します
[I will not notify you of contacts status changes]
私は 他のユーザの状態が 変わっても 通知しません
[I will not speak in the selected modes]
私は あなたが選択した 静粛状態の時 喋りません
[I will speak, no-matter what mode you are in]
私は あなたの状態に 関わらず 話します
[I will read your messages]
私はあなた宛のメッセージを読みます
[I will not read your messages]
私はあなた宛のメッセージを読みません
[I will not read messages longer then 60 words]
私は 60文字よりも 長いメッセージを 読みません
[I will read messages, no matter how long they are]
私は メッセージの 長さに関わらず メッセージを 読みます
[I will describe all options aloud]
私は オプション設定変更時に 声を 出します
[I will not describe all options aloud]
私は オプション設定変更時に 声を 出しません
;