2014年11月
トップ頁に戻る “本”の目次に戻る 2014年10月に戻る 2014年12月に進む
E21Simon and the Spy (1990)
Penguin Readers (Easystates)
E・レイアードPenguin Readers
978-1-4058-6961-4
英語多読教材
15頁507円978語/YL0.8
語彙200語まで

E22The Well (2004)
Macmillan Readers (Starter)
C・ハリスMacmillan Readers
978-0-2300-3590-4
英語多読教材
16頁386円(+257円)834語/YL0.9
語彙300語まで

E23Tigger's Book (2003)
Reading with WINNIE - the - POOH 3
R・ガーランドうさぎ出版
4-902250-02-0
英語多読教材
28頁図書館839語/YL2.0
語彙500語まで

E24Eeyore's Book (2003)
Reading with WINNIE - the - POOH 4
R・ガーランドうさぎ出版
4-902250-03-9
英語多読教材
28頁図書館892語/YL2.0
語彙500語まで

E25Rabbit's Book (2003)
Reading with WINNIE - the - POOH 5
R・ガーランドうさぎ出版
4-902250-04-7
英語多読教材
28頁図書館986語/YL2.0
語彙500語まで

00-
E26Curious George (1941)
H・A・レイHoughton Mifflin Harcourt
978-0-395-15023-8
英語多読教材
52頁500円(+257円)927語/YL1.0
語彙500語まで

E27Christopher Robin's Book (2003)
Reading with WINNIE - the - POOH 6
R・ガーランドうさぎ出版
4-902250-05-5
英語多読教材
28頁図書館1,038語/YL2.0
語彙500語まで

E28Frog and Toad All Year (1976)
I Can Read! (READING 2)
A・ロベルHarper Trophy英語多読教材
64頁456円1,722語/YL1.4
語彙500語まで

E29Kintaro (2000/2012)
英語で読もう!はじめてのめいさく
S・ウチダ
いもとようこ
岩崎書店
978-4-265-02374-5
英語多読教材
23頁図書館206語/YL0.4
語彙250語まで

@ヒックとドラゴン 1.伝説の怪物
 How to Train Your Dragon (2003)
C・コーウェル小峰書店ファンタジー
231頁図書館★★★

 バーク島に暮らすバイキング、モジャモジャ族の少年ヒックは、族長の一人息子だが腕力は人並み以下、バイキングには珍しく思索型の少年だ。モジャモジャ族では、ある歳になった子どもたちは島の北西岸にあるドラゴンの巣窟に入り込み、自分の僕にするドラゴンを捕まえてこなければならない。ヒックは同世代の少年たちとドラゴンの巣窟へ入り込み、なんとか小さなヘイボンドラゴンを捕えたが、仲間内ではやはりバカにされ続ける。そんな中、バーク島近海の海底では数百年ぶりに巨大なシードラゴンが目覚めようとしていた…。

 多読用の英語絵本を借りに行った図書館で見つけた、傑作映画「ヒックとドラゴン」の原作となる児童小説。
 一読して驚くのは、原作と映画がまったくの別物であることだ。
 映画に引き継がれているのは、ヒックと族長のストイックのキャラや関係、そして彼らの世界にドラゴンが存在すること、クライマックスには巨大なドラゴンが登場すること、これくらいである。
 ドラゴンとモジャモジャ族(映画ではこんな呼称もないが)との関係性すら異なっている。

 本書では、ヒックの相棒となるトゥースレス(映画ではトゥース)は高い戦闘力を誇るナイト・フューリーではなく【注1】、生意気なチビのヘイボンドラゴンにすぎない。性格もまったく異なる。また主人公の恋愛するエピソードもない。【注2】
 またバーク島のバイキングは、冒頭のエピソード通り、大人と認められる条件のひとつとして、物語の最初から一人一頭のドラゴンを飼っているので、ヒックが主人公たるべく持っているアドバンテージは、行動する前に考えを巡らせられることと、ドラゴン語を喋れることである。【注3】

 この原作小説には、残念ながら派手な戦闘もないし、もちろん宮崎駿に影響を受けたという迫力の空中戦もない(そもそも飛行するドラゴンに跨るシーンもない)。ヒックとトゥースの絆を象徴するとともに、とても印象的なラストのエピソードなど跡形もないというように、ないない尽くしであった。
 けっして本書が児童小説として出来が悪いわけではないが、映画に較べると大きく見劣りしてしまうのが、残念ながら正直な感想だ。

【注1】そういった設定のドラゴンは登場しない。
【注2】アスティも登場しない。
【注3】映画版ではドラゴン語なんて設定はないが、どなって隷属させるのでなく、よく生態を観察して愛情をもって接するという“How to Train”の部分は、僅かながら共通する設定だと言えないこともない。

(2015/1/31記)

E30The Big Bag Mistake (2002)
Penguin Readers (Easystates)
J・エスコットPenguin Readers
978-1-4058-7670-4
英語多読教材
15頁653円806語/YL0.8
語彙200語まで

E31Guri and Gura (1963/2002)
P・ハウレット/R・マクナマラ
中川李枝子
Tuttle Publishing
4-8053-0677-7
英語多読教材
27頁図書館705語/YL1.5
語彙500語まで

A受験脳のつくり方 (2003)
池谷裕二新潮文庫生物薀蓄
★★★

E32The Three Little Pigs (2000/2012)
英語で読もう!はじめてのめいさく
S・ウチダ
いもとようこ
岩崎書店
978-4-265-02372-1
英語多読教材
25頁図書館179語/YL0.4
語彙250語まで

E33Mouse Sumo (2000/2012)
英語で読もう!はじめてのめいさく
S・ウチダ
いもとようこ
岩崎書店
978-4-265-02375-2
英語多読教材
25頁図書館315語/YL0.6
語彙250語まで

E34The Grateful Crane (2000/2012)
英語で読もう!はじめてのめいさく
S・ウチダ
いもとようこ
岩崎書店
978-4-265-02385-1
英語多読教材
25頁図書館377語/YL0.6
語彙250語まで

E35Guri and Gura's Special Gift (2000/2002)
P・ハウレット/R・マクナマラ
中川李枝子
Tuttle Publishing
4-8053-0678-5
英語多読教材
32頁図書館850語/YL1.5
語彙500語まで

E36A Surprise Visitor (1966/1969)
ラボ教育C./K・ウィリアムス
中川李枝子
ラボ教育センター
4-89811-019-3
英語多読教材
27頁図書館688語/YL1.5
語彙500語まで

E37Curious George Takes a Job (1947)
H・A・レイHoughton Mifflin Harcourt
978-0-395-18649-7
英語多読教材
52頁658円(+257円)1,376語/YL1.5
語彙500語まで

B城塞 上中下 (1969〜1971)
司馬遼太郎新潮文庫歴史
601/588/575頁781/743/743円★★★★

E38Star Wars: Luke's Fate (1996)
Step into Reading/ A Step 3 Book Grades 2-3
J・トマスRandom House
0-679-85856-5
英語多読教材
45頁図書館1,642語/YL1.4
語彙500語まで

E39The Outing (1987)
Oxford Reading Tree Stage 6/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848282-6
英語多読教材
24頁図書館468語/YL0.7
語彙250語まで

E40Curious George Rides a Bike (1952)
H・A・レイHoughton Mifflin Harcourt
978-0-395-17444-9
英語多読教材
48頁915円1,545語/YL1.5
語彙500語まで

E41Little Moon (1992)
W・ウルフNorth-South Books
1-55858-098-0
英語多読教材
24頁図書館1,183語/YL2.0
語彙500語まで

E42The Red Planet (1987)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848309-0
英語多読教材
32頁図書館896語/YL0.8
語彙250語まで

E43Kintaro, the Nature Boy (1996)
日本昔話 和英併記
R・F・マッカーシー講談社バイリンガル絵本
4-7700-2102-X
英語多読教材
47頁図書館609語/YL1.8
語彙500語まで

E44The Broken Roof (1987)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848306-9
英語多読教材
32頁図書館983語/YL0.8
語彙250語まで

E45The Lost Key (1987)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848308-3
英語多読教材
32頁図書館1,051語/YL0.8
語彙250語まで

E46The Adventure of Momotaro, the Peach Boy (1993)
日本昔話 和英併記
R・F・マッカーシー講談社バイリンガル絵本
4-7700-2098-8
英語多読教材
47頁図書館1,135語/YL2.0
語彙500語まで

E47Liberty's Journey (2004)
K・ディプッチオHyperion Books for Children
1-55858-098-0
英語多読教材
28頁図書館605語/YL2.0
語彙500語まで

Cヒックとドラゴン 2.深海の秘宝
 How to be a Pirate (2004)
C・コーウェル小峰書店ファンタジー
229頁図書館★★★

 海上剣術(初心者コース)の講義で、嵐の中海に出ていたヒック達の船は、海上に漂うなにかにぶつかり真っ二つに沈んでしまう。幸い犠牲者もなく皆陸に上がることができたが、彼らの船にぶつかったものは、ヒックのひいひいじいさんにあたる伝説の海賊ゴーストリーの棺桶だった。絶対に開けてはならぬと書かれた棺の蓋を容易く開けてしまうモジャモジャ族の面々だが、中から現われたのは…。

 今回はバーク島から離れてお宝探しとなるが、登場する面々はほぼ第一作と同じで、新キャラはアルビンくらい。
 このアルビン、最初の登場人物欄で、貧乏だが善良な農民と紹介されながら、いかにも胡散臭い流し眼の顔で描かれているという親切設計。ついWikipediaを参照してしまったが、続巻にも登場する重要キャラなようだ。

 映画と違い、原作のトゥースレスに攻撃力はなく、彼の活躍は偶然そうなりました的なものが多い。本書でも特に化けることはなかったが、自称のとおりドリームドラゴンだったりするのかな?

 ヒックがスノットよりも族長にふさわしい美点がひとつ発揮されたが、あの状況で臆せず名乗りを上げられたのはなぜか、もう少し前振りが欲しかった。

 本巻のドラゴンはドクロードラゴンだけかと思っていたが、クライマックスにはさすがに大物をもってきました。まぁドラゴンというか旧支配者【注4】的というか…。

【注4】クトゥルー神話参照。
(2015/1/31記)

D特撮スーパーマシン大全 空想特撮自動車ファイル (2003)
別冊宝島特撮薀蓄
127頁1000円★★★

 特撮に出てきた車両というと、今でも「ウルトラセブン」ポインターがダントツの知名度と人気だと思うが、個人的に四代目カマロに三年ほど乗っていたこともあって、この車をベースにした特撮車両は贔屓している。【注1】

 具体的に言うと、「ウルトラマンティガ」(1996〜1997)シャーロックと、「激走戦隊カーレンジャー」(1996〜1997)ペガサスサンダーそれらの情報が載ってるかなという期待で、ポチってしまった。
 2002年に出版されたムックなので、どちらも1996年から放映された上記両作品の車両は確かに載っているのだが、記載内容が空想設定基準…。
 時速500Km/hだ800Km/hで走れるとか、動力源がどうだ武装がどうだとか、ハッキリ言ってなんの興味もない。ムックの形態からして子供向けではない筈だが、おじさんたち年長のファンにとって興味があるのは、実車を劇中の特撮車両に改造するにあたっての製作・撮影の裏話だ。ここら辺が――ゼロではないのだが――予想よりもかなりプアで期待外れだった。【注2】

 そう言えば、本書を以前本屋でみかけたことがあって、こりゃ物足りんと買うのをやめた記憶がうっすら甦ってきた…。
 書籍に関しては、ホンマにポチってしまうハードルが低すぎりる。この悪癖はなんとかせねば。

【注1】四代目カマロが発売されていた時期は、円高でアメ車がかなり割安で買えた。当然中古車も安くなるし、日本車にはないデザインということで、特撮番組の車両のベースにもよく採用されたということだろう。因みに、四代目カマロのデザイナーは日本人だ。
【注2】ポインターに関しては、まあまあ製作裏話が載っている。オンボロのクライスラー・インペリアルをベースにしたこの車は、神戸ロケ(キングジョーの出てくる前後編ね)時には自走で運んだらしい。この話で画面に映るポインターには、表紙でも視認できるが、前輪上部のフェンダー・カバーがついていたりいなかったりしたとの事。所持しているDVDで確認したが確かにそうだ。原因は判らないが、移動中になんらかのトラブルがあったらしい。
(2015/10/4記)

E48Lost in the Jungkle (1987)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848307-6
英語多読教材
32頁図書館970語/YL0.8
語彙250語まで

E49Nuts to You! (1993)
L・イラートHarcourt Brace & Company
0-15-257647-9
英語多読教材
27頁図書館223語/YL0.6
語彙250語まで

E50Little Daruma and Little Tiger (1984/2003)
P・ハウレット/R・マクナマラ
加古里子
Tuttle Publishing
4-8053-0687-4
英語多読教材
32頁図書館1,145語/YL0.8
語彙250語まで

E51Guri and Gura's Seaside Adventure (1976/2002)
P・ハウレット/R・マクナマラ
中川李枝子
Tuttle Publishing
4-8053-0679-3
英語多読教材
32頁図書館844語/YL1.5
語彙500語まで

E52Plants vs.Zombies: Save Your Brains! (2014)
I Can Read! (READING 2)
C・ハプカHarper Trophy
978-0-06-229496-8
英語多読教材
32頁480円483語/YL
語彙500語まで

E53Guri and Gura's Picnic Adventure (1979/2003)
P・ハウレット/R・マクナマラ
中川李枝子
Tuttle Publishing
4-8053-0681-5
英語多読教材
32頁図書館757語/YL1.5
語彙500語まで

E54Guri and Gura's Spring Cleaning (2002/2003)
R・カーペンター
中川李枝子
Tuttle Publishing
4-8053-0692-0
英語多読教材
32頁図書館666語/YL1.5
語彙500語まで

E頭のいい子のパパが話していること (2008)>
清水克彦PHP文庫教育薀蓄
235頁514円★★

F御家断絶 改易大名の末路 別冊歴史読本15 (1999)
新人物往来社歴史薀蓄
264頁1600円★★★★

E55Guri and Gura's Playtime Book of Seasons (1995/1997/2003)
P・ハウレット/R・マクナマラ
中川李枝子
Tuttle Publishing
4-8053-0763-3
英語多読教材
28頁図書館585語/YL1.5
語彙500語まで

E56Guri and Gura's Songs of the Seasons (2003/2004)
R・カーペンター
中川李枝子
Tuttle Publishing
4-8053-0719-6
英語多読教材
28頁図書館773語/YL1.5
語彙500語まで

E57Guri and Gura's Magical Friend (1987/2003)
P・ハウレット/R・マクナマラ
中川李枝子
Tuttle Publishing
4-8053-0682-3
英語多読教材
32頁図書館974語/YL1.5
語彙500語まで

E58The Motorway (1994)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848320-5
英語多読教材
32頁図書館884語/YL0.8
語彙250語まで

E59The Bully (1994)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848316-8
英語多読教材
32頁図書館851語/YL0.8
語彙250語まで

G恐竜造形家・荒木一成のこうすればかっこうよく作れる恐竜模型
恐竜学ノート (2008)
荒木一成今人舎模型薀蓄
36頁

 このところ、模型製作のカテゴリー別How to本が充実しているので、AFV、飛行機、ガンプラとついつい購入してしまったり…。
 恐竜造形については、「ホビージャパン」その他で、著者に対してダントツのブランドイメージを抱いていた【注5】
 それでさほどの逡巡もなくポチったわけだが、これで何度目か判らないが、ネット購入大失敗の巻である。

 今回の罠は、

本書が小学生の夏休みだかの工作の用途・目的に書かれていて、
簡易骨組みの型紙を除いてわずか32頁であったこと。


 こんなトラップは想像していなかった…。
 材料も普通にそこら辺のホームセンターで買える紙粘土に、塗装は水彩絵の具での製作である。

 それはそれで、小学生向きにやさしく短い文章ながらも、粘土は筋肉を意識しながら、骨組みに盛り付けていくのだといった、おそるべき指導がされていて笑えたりのするが…。

 著者はこのレベルの造型を一体どれほどの時間で作りあげるのかとか興味も沸くし、笑いながらも感心できる本なのだが、いかんせん古本購入で半額強というのに¥1000オーバーはイタイ。
 これを定価で購入して痛みを覚えないのは、余程の金持ちか、著者のコアなファンか、もしくは学校図書館であろうか…。

 とツッコミながらも、せっかく型紙もついていることだし、いつか作ってみるかと思う今日この頃である。【注6】

【注5】針師かずやんやったっけ?
【注6】娘の夏休みの宿題工作の横でとか…。

(2015/1/31記)

E60Submarine Adventure (1987)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848311-3
英語多読教材
32頁図書館892語/YL0.8
語彙250語まで

E61The Willow Pattern Plot (1987)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848310-6
英語多読教材
32頁図書館928語/YL0.8
語彙250語まで

E62The Kidnappers (1990)
Oxford Reading Tree Stage 8/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848334-2
英語多読教材
32頁図書館877語/YL0.9
語彙250語まで

E63Nine Days to Christmas (1959)
M・H・エトス/A・ラバスティダThe Viking Press
0-670-51350-4
英語多読教材
48頁図書館2,824語/YL2.0
語彙500語まで

E64The Hunt for Gold (1994)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848318-2
英語多読教材
32頁図書館916語/YL0.8
語彙250語まで

E65Chinese Adventure (1994)
Oxford Reading Tree Stage 7/ Biff, Chip and Kipper Stories
R・ハントOxford University Press
978-0-19-848317-5
英語多読教材
32頁図書館879語/YL0.8
語彙250語まで

トップ頁に戻る “本”の目次に戻る 2014年10月に戻る 2014年12月に進む
今月の単語合計40,306語